Je suis la benjamine d'une famille de huit enfants et une paria.
renard
사나
(s'asseoir)
선생님
Êtes-vous tous assis ?
반 아이들
Oui
선생님
Puis le cours commence.
사나
Maîtresse, je n'ai pas de livre. (Maîtresse, je n'ai pas de livre.)
선생님
Regardons Yeoju ensemble
사나
Oui
이여주
(Placez le livre de façon à ce que nous puissions le regarder ensemble)
사나
(Il écrit des malédictions et les déchire dans le livre de la protagoniste féminine à son insu.)
Ding dong dang dong ding dong dang dong🎶
이여주
Soupir... (à Eunbi et Sunyoung)
이여주
Enfantsㅠ
정은비
Hé, héroïne
정은비
êtes-vous d'accord?
권순영
Qu'est-ce que ce renard t'a fait ?
이여주
Ouais haha
정은비
C'est bizarre... Apporte ton livre.
이여주
Un livre ? Oui
이여주
(Surpris de voir le livre)
이여주
Hé
사나
?
이여주
Vous avez fait mon livre comme ça
사나
Non
정은비
Pourquoi me posez-vous cette question ?
이여주
Regardez ceci (montrant le livre)
정은비
Qui a fait ça ?
권순영
Qui cela pourrait-il être ? Sana est un renard.
이여주
ouais
정은비
(Attrapant les cheveux de Sana) Suivez-moi
사나
Kaaaah !!!
Mais personne n'aide
Quand Eunbi, Soonyoung, Yeoju et Sana sont allées sur le toit
탄이들
Ma dame !
박지민
quoi ?
김석진
Où est passé Yeoju ?
반 아이들
Sur le toit
정호석
toit?
김태형
Allons-y
Lorsque Tan-i monte sur le toit, Yeoju
정은비
(frapper violemment la tête d'un type)
권순영
Hé lol, qu'as-tu fait au livre de l'héroïne ?
사나
Ah ah ah, c'est un cadeau pour l'héroïne
이여주
Hé, c'est amusant ?
사나
hein
정은비
C'est complètement fou !
Fissure
Sana gifle la joue de Yeoju
이여주
ah...
권순영
Tu as perdu la tête ?
사나
Où est-il ?
정은비
Notre ami
권순영
Non, c'est comme s'ils étaient de notre famille ?
à ce moment-là
전정국
Cette femme ?
김남준
Qu'est-ce que c'est?
김석진
êtes-vous d'accord?
사나
Non
사나
Ces trois personnes m'ont frappéㅠㅠ
권순영
Ne mens pas
정은비
Vous avez frappé l'héroïne, insulté son manuel scolaire et l'avez déchiré.
사나
Non, je n'ai pas fait ça.
사나
Tu m'as fait monter sur le toit et tu m'as frappé.
탄이들
(Qui devrais-je écouter ?)
탄이들
○○○ ○ ○○○
앵두 작가
Tan fera-t-il confiance à Yeoju ?
앵두 작가
Devrions-nous faire confiance à Sana ?
앵두 작가
et!
권순영
앵두 작가
C'est juste Sunyoung
권순영
앵두 작가
Voici Soonyoung en colère
앵두 작가
aussi
정은비
앵두 작가
Juste Eunbi
정은비
앵두 작가
Voici Eunbi en colère
앵두 작가
Bonus de la dernière fois
Après le départ de l'héroïne
09:30 AM
탄이들
(Regarder la télévision tranquillement)
(Coup de fil)
김석진
qui es-tu ?
선생님
Aujourd'hui, Hoseok, Jimin, Taehyung et Jungkook ne sont pas venus.
김석진
Ah... Je l'envoie tout de suite
선생님
Oui
(raccroche)
김석진
Jung Ho-seok, Park Jimin, Kim Tae-hyung et Jeon Jung-kook ne vont pas à l'école ?
전정국
frère!
김태형
Sommes-nous des brutes ?
민윤기
Tu ne vas donc pas à l'école ?
정호석
Oh non!
박지민
J'y vais tout de suite
김석진
Mais qu'en est-il de Namjoon ?
정호석
Je crois que Yeoju est partie plus tôt ?
전정국
Bref, allons-y rapidement
김태형
Nous irons à l'école aussi.
김석진
ouais
앵두 작가
Veuillez choisir le rôle principal masculin !