Je suis devenu le maître de sept créatures mi-humaines, mi-bêtes.
Épisode 19
Bip -
Bip _
Tirolik -
현여주
…mais où diable es-tu passé ?
Vous n'êtes tout de même pas parti parce que vous détestiez cet endroit ?
현여주
Soupir… Devrais-je signaler la disparition de la personne ?
현여주
Un vrai casse-tête...
현여주
…. euh?
Lorsque l'héroïne leva la tête,
Ce que vous voyez, c'est une maison décorée de ballons.
Un délicieux gâteau à deux étages.
현여주
… quoi -
"Surprendre-!!"
정호석
Waouh ! [Type de surprise]
김석진
Bonjour, maître ! [Type de salutation]
박지민
Je n'ai pas quitté ma maison, pas besoin de signaler ma disparition lol [Le genre de personne qui a tout entendu]
전정국
Jooee ...
김남준
Désolé, patron… C’est un vrai bazar… [Inquiet(e) par le ménage]
민윤기
C'était une grosse opération salissante, mais bon… [Ce n'était pas si mal]
김태형
Juin !!! J'ai fait ce ballon !! [Fanfaronnade]
현여주
ha ha ha…
Dois-je en rire, pleurer ou me mettre en colère ?
현여주
Non, tout d'abord... merci...
현여주
Merci….
현여주
Gloups -] Ah…
Pourquoi mes larmes coulent-elles ?
김석진
Ouais, euh -
김태형
M, pourquoi pleurez-vous, maître ?
김남준
C'est pour ça que j'ai dit : laissons-nous un peu aller à la folie… ! (Cri dans le silence)
정호석
Maître, ne pleurez pas... .
현여주
Huff - hein... hein
민윤기
Gêné(e) -] Ça ne te plaît pas ?
김석진
Oh, euh... je pleure...
현여주
Ceciㅠㅠㅠㅠ et ㅊhinㅠㅠㅠㅠ Les gars de couleurㅠㅠㅠㅜㅠ
.
...
…
L'héroïne a pleuré ainsi pendant longtemps.
현여주
Yeux gonflés -] …
현여주
Hulljjirak -)
현여주
…c’est tellement facile à vendre…
[J'ai tendance à jurer quand je me fais arnaquer]
민윤기
C'est bon, c'était mignon.
정호석
Admission silencieuse -]
전정국
Pourquoi as-tu pleuré, Joo-ing..
현여주
Non, j'étais juste inquiète parce que j'étais sortie pour le chercher, mais il était à la maison... alors c'était un peu émouvant ?
김석진
Si vous étiez encore impressionné, alors c'était une réussite, je suppose.
현여주
…Je n’ai rien fait pour toi.
현여주
Je n'ai rien à dire même si vous quittez cette maison pour aller vivre là-bas.
현여주
Je suis toujours en colère _
현여주
…
현여주
[#234] Je suis désolé.
현여주
J'ai l'impression de t'avoir fait tellement souffrir.
박지민
Oh, oh, oh... Je pleure encore.
김남준
Nous n'avons jamais eu de difficultés, Maître.
김태형
C'est exact ! Le propriétaire a été vraiment très gentil avec nous.
민윤기
Il m'arrivait pourtant de me mettre en colère…
현여주
…Comme prévu, Min Yoongi était le plus réaliste.
민윤기
Ouf !
현여주
De quoi ris-tu, Emma ?
민윤기
Le propriétaire a des yeux de carpe.
현여주
…Faites comme si vous ne l’aviez pas vu, c’est déjà gênant.
김남준
Ouf…
박지민
C'est bon, maître, vous êtes mignon lol
Park Jimin rit joyeusement en disant cela.
현여주
Monsieur Park Jimin, qui affiche un sourire radieux en disant que tout va bien, pourriez-vous venir ici, s'il vous plaît ?
박지민
Non, ma sœur. Je vais te frapper à la tête.
현여주
Hein ? Tu es à l'aise maintenant ? Tu m'appelles sœur ?
박지민
Héhéhé -
정호석
On ne pourrait pas tout simplement l'appeler « sœur » tant qu'on y est ?
현여주
…Avant cela, avez-vous quelque chose à dire ?
김석진
« Avec ce type »
민윤기
« Ce type »
현여주
Plus âgé que moi.
[Statique]
정호석
Non, attendez, qu'est-ce que vous dites maintenant ?
현여주
Kim Seokjin et Min Yoongi, ils sont plus âgés que moi... haha
김석진
… Quel âge a le propriétaire ?…
현여주
(24e, exprimant timidement avec les mains)
김석진
… . Ha… la vie.
민윤기
À partir de maintenant, tu peux m'appeler oppa.
민윤기
[Éhonté]
현여주
…Suis-je vraiment obligé de faire ça… ?
박지민
C'est vrai ! Je n'ai rien fait pour mériter qu'on m'appelle « grand frère » !
전정국
[Hochement de tête vigoureux -]
현여주
[Hoche la tête en signe d'approbation -]
김석진
Waouh... Je me sens tellement trahie...
김석진
Tu ne vas donc pas m'appeler oppa ?
현여주
Réfléchissez-y -
현여주
Et si j'agissais comme mon frère ?
김석진
Hé, à ce que je vois, je suis ton grand frère.
현여주
Hé, hé ? Je suis toujours le propriétaire, ne dites pas ça.
김태형
Puhaha - Kim Seokjin hyung avait peur de son propriétaire -
김남준
Pathétique -]
현여주
D'accord, mangeons d'abord !
« Qui a fait ce gâteau ? Il est vraiment bien fait. »
« Frère Yoongi ! »
« Yoongi, à partir de maintenant, tu seras chargé de cuisiner chez nous. »
"… maître…."
«Soupir...lol»