Je suis devenue la secrétaire du président Wenshu [en pause]
ÉPISODE 14. Ha...


le lendemain


장원영
Jihoon~



장원영
Ah... pas encore...


장원영
Jang Won-young... Maintenant que les obstacles sont levés, tu peux aller tout droit...

Tuktuk)


장원영
? Qui es-tu?


박지훈
Oui... bonjour


장원영
Oh Jihoon ! Bonjour !


박지훈
Vous étiez là en premier ?


장원영
Oui ! Je suis encore nouveau, mais ça ne sert à rien si un débutant arrive en retard.


박지훈
droite..


장원영
Es-tu bien rentré(e) chez toi hier ?


La nuit précédente


장원영
Jihoon...


박지훈
hein?


장원영
La journée a été difficile… ? Le travail était dur aussi… et…


박지훈
Ah...


박지훈
Oui… j’ai perdu quelqu’un qui m’était cher… ça doit être difficile…


장원영
Bon... oublions... les difficultés d'aujourd'hui...


장원영
Buvons ensemble...



박지훈
euh..?


박지훈
Ah... ça... pas encore...


장원영
Ah~ Juste une fois... hein ?


박지훈
D'accord... D'accord...


장원영
Héhéhé, merci ! En fait, j'ai aussi beaucoup de mal...


박지훈
D'accord... allons-y...



장원영
Wow, Wonyoung, c'est la première fois que tu bois seule avec un garçon !


박지훈
Oh vraiment..?


장원영
Ouais ouais !


장원영
Asseyons-nous ici


박지훈
d'accord..



장원영
président!

식당 직원
Souhaitez-vous commander ?


장원영
Oui ! Hé Jihoon, tu vas boire du soju ?


박지훈
Ah… j’ai un Mac…


장원영
Veuillez nous donner deux bouteilles de soju !


장원영
Et… pour l’accompagnement… donnez-moi juste quelque chose de simple à manger, ce que vous voulez 😊

식당 직원
D'accord




장원영
Voilà ! Prends-le.


박지훈
Ah... oui...


박지훈
Mais... je ne suis pas douée pour boire du soju...


장원영
C'est bon haha


장원영
OK, c'est fait !



박지훈
Waouh... Le soju est vraiment fort pour moi...


장원영
Oh vraiment..?


박지훈
hein...


30 minutes plus tard



박지훈
Oh… Bonjour… Je… suis tellement… fatiguée…


박지훈
Comment..?


장원영
Heh... ne t'inquiète pas... je serai là...


박지훈
Je suis triste de rompre avec Joo-ah... mais...


박지훈
Joo-ah... a dit qu'elle voulait rompre... hein...


장원영
Puisque je suis là, que se passe-t-il ?


박지훈
Même si c'est Wonyeong qui écrit ça... ça va être difficile pour le moment...


장원영
Ai-je tort ?


박지훈
Trame...


côté)


박지훈
....?!! Que fais-tu en ce moment!?


장원영
Non... Jihoon... Tu as l'air si fatigué...


장원영
Je t'ai donné de la force avec un baiser...


박지훈
Non… toujours…


장원영
Héhé..huna..


박지훈
Je ne suis pas Huni... Je suis Jihuni...


장원영
C'est un surnom, un surnom... Huni... Héhé


박지훈
Mais ensuite...



장원영
Je t'aime..ㅎ


박지훈
Ah, tout d'un coup... comme ça... avouer son amour...?!//


장원영
Ah, je ne sais pas~


박지훈
Tch... Tu es plutôt mignon aujourd'hui ?


장원영
Huni aussi... a contribué...


박지훈
Ah, je ne sais pas, je ne sais pas... Rentrons à la maison maintenant...


장원영
D'accord..


aujourd'hui


박지훈
Je ne me souviens pas) Hein.?


장원영
Waouh… Tu ne te souviens pas ?


박지훈
hein...


박지훈
Qu'as-tu fait hier ?


장원영
😏) Chez moi... j'ai bu et je suis rentrée...


박지훈
W... qu'avez-vous dit...?!


박지훈
JE..?


장원영
Oui... je ne me souviens vraiment pas...


박지훈
« Pourquoi suis-je allée chez eux… Wonyoung me faisait-elle une blague ? »


박지훈
En fait... je me souviens un peu


박지훈
Vous mentez à ce sujet... ?


장원영
(Gêné(e)) Ah oui... Je plaisantais, c'est tout.


박지훈
«Ouf... J'ai déjà essayé une fois... Heureusement...»



박지훈
Nous sommes presque au travail, alors préparons-nous !


장원영
Ouais



여주아
Qu'est-ce qui ne va pas?


박우진
Oh non..


여주아
Hé, ne mens pas… Ça se voit sur ton visage que je suis inquiète et anxieuse ?!


여주아
Dites-moi pourquoi vous faites ça...


박우진
Non… Je ne pense pas que vous devriez le savoir…


여주아
Oh, c'est bon, dis-le-moi vite.


박우진
d'accord..



박우진
En fait... c'est...


Hier, après le travail, je suis sorti prendre un verre avec mes amis pour la première fois depuis un certain temps.

Ddallang_

식당 직원
Bienvenue~

???
Hé, asseyons-nous ici


박우진
Ouais..

cependant..


박지훈
Ah, tout d'un coup... comme ça... avouer son amour...?!//


장원영
Ah, je ne sais pas~

Mais là, Park Ji-hoon et Jang Won-young buvaient ensemble.


박우진
...Hé, asseyons-nous là-bas plutôt qu'ici.

???
?? C'est la même chose, quoi... c'était quoi déjà ?


박우진
merci..

Je me suis donc assise un peu loin de Park Ji-hoon et Jang Won-young car j'avais peur de les croiser.

Mais ils étaient assis à un endroit où ils pouvaient être vus...


박지훈
Tch... Tu es plutôt mignon aujourd'hui ?


장원영
Huni aussi... a contribué...

C'était comme ça...


박우진
Ils ont fait ça pendant quelques minutes, puis ils sont rentrés chez eux.


여주아
Merci de m'avoir prévenu, Park Woojin.


박우진
Euh... euh...


여주아
sous...



박우진
Hé... J'ai l'impression d'avoir parlé pour rien... ?


여주아
Non..


박우진
Pff... non... quand tu soupires comme ça, je me sens mal sans raison...


여주아
Oh, je t'avais dit de me le dire en premier… ce n'est donc pas de ta faute.


여주아
Je rangerai après le travail plus tard, alors préparez-vous vous-même aujourd'hui.


박우진
Ah..ok.


여주아
sous...


박우진
(Par simple précaution)...😒




분쏘작가
Comme je l'ai mentionné dans le dernier épisode, moi aussi, Bunso, je publierai une série ce samedi !


분쏘작가
Le temps d'écran du personnage principal masculin est tellement faible que je vais essayer de lui en donner davantage dans le prochain épisode. 🙇♀️