Je ne t'oublierai jamais.
Épisode 2


Un appel téléphonique est arrivé


여주
Salut ? J’ai reçu un appel de papa. Un instant.


태형
Euh~


작가
[]←Voici le contenu de l'appel téléphonique

여주 아빠
[Yeojuya]


여주
[Oui!]

여주 아빠
[Tu... viens de te fiancer.]


여주
[Oui???]

여주 아빠
[Je m'appelle Kang Daniel et j'ai 23 ans. J'ai fini de parler, je raccroche donc maintenant.]


여주
[Hein ? Ah... Papa !! Dors...]

Arrêt


여주
Ah...putain


여주
Ouf... Taehyung


태형
Pourquoi ? Que se passe-t-il ?


여주
(petit) Putain... de... cette... putain... cuillère en or


태형
Hé ! Qu'as-tu dit ?


여주
Je dois le dire ! Je dois le dire !


태형
Que se passe-t-il?


여주
.........euh..........très important..........


태형
Qu'est-ce que c'est?


여주
H...Je...Je dois rompre avec toi


태형
…Quoi ?! Pourquoi je ne peux pas rompre avec toi ?!


여주
Mon fiancé est choisi.


태형
Mince alors ! Où est votre entreprise… ?!


여주
Taehyung, attends une minute...


태형
Taisez-vous ! Donnez-moi rapidement l'adresse de votre entreprise.


여주
S'il vous plaît... calmez-vous... je vais parler à papa.


태형
Je déteste l'idée que tu passes du temps avec un autre homme, que tu te demandes si je suis vraiment si beau. Que tu ris avec un autre homme, et que je te vole ce qui m'appartient, surtout ce que j'ai de plus précieux.


여주
Ha... Mon père ne veut même pas m'écouter. Que faire ?


태형
Alors dépêchons-nous d'aller travailler...


여주
Je vais essayer de le résoudre.


태형
Ha… Bon, détrompe-toi. Si tu arrives à la cérémonie de fiançailles, alors je t’abandonnerai !


여주
Oui... Oui, c'est vraiment effrayant dans des moments comme celui-ci.


작가
Arrêtez ici


작가
Yeji, je suis fichu. Je crois que mon doigt va tomber. Ha.....Yeji,.................Tsk,....