J'ai croisé un anti lors de la séance de dédicaces de Seventeen (actuellement en pause).
épisode 6.
신예인
Maintenant, je vais à mon logement !
최승철
Oui
신예인
Et je viendrai te chercher demain à 6h30.
최승철
Oui?
신예인
Demain, je serai responsable du 6e étage et Seungyeon oppa sera responsable du 8e étage.
최승철
d'accord
신예인
au revoir
최승철
Je... Yein
신예인
Oui?
최승철
Euh... Euh, quand tu viendras demain, pourrais-tu venir avec Seungwoo et lui demander de me réveiller ?
신예인
Ah ! Oui, je le dirai à Seungwoo oppa.
최승철
merci
06:30 AM
신예인
Seungwoo oppa, peux-tu réveiller S.Coups ?
한승우
d'accord!
신예인
Oui, merci.
부승관
Quoi… Yein ?
신예인
Seungkwan s'est réveillé ?
부승관
Oui...
신예인
Réveillez ensuite les autres membres.
부승관
hein...
설명
Après avoir réveillé tout le monde
신예인
Aujourd'hui, nous allons répéter notre chanson de retour.
최승철
d'accord
신예인
Je terminerai mon programme ici aujourd'hui. Seungyeon oppa et Seungwoo oppa m'accompagneront pour le reste de la journée.
신예인
au revoir
최한솔
au revoir!
신예인
hein
신예인
Ye-eun, je suis de retour !
신성우
Le nouvel artiste est-il là ?
신예인
Pourquoi êtes-vous venu ?
신성우
Je viens d'arriver
신예인
Vraiment ? Réveillons Ye-eun et allons manger. Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vue.
신성우
Ah, je vois...
신예인
Attendez une minute, Ye-eun va le préparer et elle viendra.
신성우
hein...
신예인
Ye-eun, allons manger avec M. Shin Sung-woo.
신예은
Euh... Seongwoo oppa ?
신예인
Oui, c'était là.
신예은
Je vois...
신예인
Préparez-vous rapidement
신예은
Oui...
신예인
mdr
신예인
allons-y
신성우
d'accord
신예인
Seongwoo oppa, Ye-eun et moi allons manger puis sortir et nous amuser en ville.
신예은
Tu veux venir avec moi ?
신성우
Non, ça va haha
신성우
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas amusés ensemble.
신예은
Oui!
신예인
Allons manger
신예은
d'accord!
신예인
Qu'est-ce que tu veux manger ?
신예은
N'est-ce pas trop cher ?
신예인
C'est bon, fais-le.
신예은
hein...
신예은
J'aime les pâtes à la crème
신성우
J'aime le steak
신예인
Je vais commander et venir.
설명
Après avoir passé votre commande et que votre plat soit servi
신성우
Comment as-tu été?
신예인
Yeeun est restée à l'hôpital et n'y est allée qu'une fois par mois, et moi je ne suis que le manager de Seventeen ?
신성우
Je vois..
신성우
Je... Yejin...
신예인
pourquoi ?
신성우
Maman, papa m'a dit de t'envoyer travailler...
신예인
Je ne le ferai pas, je vivrai simplement une vie ordinaire.
신성우
toujours..
신예인
J'ai dit que je ne le ferais pas
신예인
Si tu comptes le faire (en petit comité), fais-le avec Ye-eun, que tu chéris tant...
설명
Tous trois mangèrent en silence.
신예인
On y va. Tu as bien mangé ? Je paie, comme ça tu peux y aller.
신성우
Hein ? Je peux payer.
신예인
Je veux l'acheter, alors vas-y !
신성우
hein...
신예인
Allons-y aussi
신예은
hein!
신예인
Par où devrions-nous aller en premier ?
신예은
Bon... par où commencer ?
설명
Jouant
이석민
Salut, Yein !
신예인
Ah... bonjour Dokyeom !
이석민
Qu'est-ce qui ne va pas avec Dokyeom ? Il suffit de l'appeler Seokmin oppa et d'utiliser un langage familier.
이석민
Qui est la personne à côté de vous ?
신예은
Yein est ma sœur jumelle
이석민
Cette personne est venue à la séance de dédicaces avec Yein ! Son nom est... Shin Ye-eun ?
신예은
Oui, c'est ça, oppa ! Je suis une vraie fan.
이석민
Alors lâche le cheval aussi, Ye-eun ! Je vais le lâcher aussi !
신예은
hein!
이석민
Ah ! C'est exact, donnez-moi les numéros de Ye-eun et Ye-in !
신예인
Ah...ouais, je suis 010-○○○○-○○○○
신예은
Je suis 010-○○○○-○○○○!
이석민
D'accord ! Je vais m'entraîner !
신예인
au revoir
신예은
au revoir!
신예은
Allons-y nous aussi !
신예인
hein
Plus de 4 commentaires