Ho beccato un anti alla firma dei fan dei Seventeen (in pausa)
episodio 6.
신예인
Adesso vado all'alloggio!
최승철
SÌ
신예인
E verrò a prenderti domani alle 6:30.
최승철
SÌ?
신예인
Domani sarò responsabile del sesto piano e Seungyeon oppa sarà responsabile dell'ottavo piano.
최승철
Va bene
신예인
arrivederci
최승철
Io...Yein
신예인
SÌ?
최승철
Uh...uh, quando verrai domani, potresti venire con Seungwoo e chiedergli di svegliarmi?
신예인
Ah! Sì, lo dirò a Seungwoo oppa.
최승철
Grazie
06:30 AM
신예인
Seungwoo oppa, puoi svegliare S.Coups?
한승우
Va bene!
신예인
Sì, grazie
부승관
Che diavolo...Yein?
신예인
Seung-kwan si è svegliato?
부승관
SÌ...
신예인
Poi sveglia gli altri membri.
부승관
eh...
설명
Dopo aver svegliato tutti
신예인
Oggi è il giorno giusto per provare la nostra canzone del ritorno.
최승철
Va bene
신예인
Concluderò il mio programma oggi. Seungyeon oppa e Seungwoo oppa mi accompagneranno per il resto del programma di oggi.
신예인
arrivederci
최한솔
Ciao!
신예인
eh
신예인
Ye-eun, sono tornato!
신성우
C'è un nuovo artista qui?
신예인
Perché sei venuto?
신성우
Sono appena arrivato
신예인
Davvero? Svegliamo Ye-eun e andiamo a mangiare fuori. È da un po' che non la vedo.
신성우
Oh, capisco...
신예인
Aspetta un attimo, Ye-eun lo preparerà e verrà.
신성우
eh...
신예인
Ye-eun, andiamo a mangiare fuori con il signor Shin Sung-woo.
신예은
Ehm...Seongwoo oppa?
신예인
Sì, era lì
신예은
Vedo...
신예인
Preparatevi velocemente
신예은
SÌ...
신예인
lol
신예인
andiamo
신성우
Va bene
신예인
Seongwoo oppa, Ye-eun e io andremo a mangiare e poi usciremo a giocare in città.
신예은
Vuoi venire con me?
신성우
No, va bene haha
신성우
È da un po' che non ci divertiamo insieme
신예은
SÌ!
신예인
Andiamo a mangiare
신예은
Va bene!
신예인
Cosa vuoi mangiare?
신예은
Non è troppo costoso?
신예인
Va bene, fallo e basta
신예은
eh...
신예은
Mi piace la pasta alla crema
신성우
Mi piace la bistecca
신예인
Ordinerò e verrò.
설명
Dopo aver ordinato e il cibo arriva
신성우
Come sei stato?
신예인
Yeeun è rimasto in ospedale e veniva e usciva una volta al mese, e io sono solo il manager dei Seventeen?
신성우
Vedo..
신성우
Io...Yejin...
신예인
Perché?
신성우
Mamma, papà mi ha detto di mandarti a lavorare...
신예인
Non lo farò, vivrò semplicemente una vita normale.
신성우
Ancora..
신예인
Ho detto che non l'avrei fatto
신예인
Se hai intenzione di farlo (in piccolo), allora fallo con Ye-eun, che ami così tanto...
설명
I tre mangiarono in silenzio.
신예인
Andiamo. Hai mangiato bene? Pago io, così puoi andare.
신성우
Ehi? Posso pagarlo io.
신예인
Voglio comprarlo quindi vai e basta
신성우
eh...
신예인
Andiamo anche noi
신예은
eh!
신예인
Dove dovremmo andare prima?
신예은
Ok...da dove dovrei iniziare?
설명
Giocando
이석민
Ehi, Yein!
신예인
Ah...ciao Dokyeom!
이석민
Cosa c'è che non va con Dokyeom? Chiamalo semplicemente Seokmin oppa e usa un linguaggio informale.
이석민
Chi è la persona accanto a te?
신예은
Yein è la mia sorella gemella
이석민
Quella persona è venuta alla sessione di autografi con Yein! Si chiama... Shin Ye-eun?
신예은
Sì, è proprio così, amico! Sono un tuo vero fan.
이석민
Allora lascia andare anche il cavallo, Ye-eun! Ti lascerò andare anch'io!
신예은
eh!
이석민
Ah! Esatto, dammi i numeri di Ye-eun e Ye-in!
신예인
Ah...sì, sono 010-○○○○-○○○○
신예은
Io sono 010-○○○○-○○○○!
이석민
Ok! Vado ad allenarmi!
신예인
Ciao
신예은
Ciao!
신예은
Adesso andiamo anche noi!
신예인
eh
Più di 4 commenti