« Je ne savais pas que vous étiez le président. »
Épisode 6



휘인
Waouh… comme on peut s’y attendre dans un centre commercial, il y a énormément de cartons…


문별
Pourquoi es-tu si excité(e) ? lol



휘인
Euh, elle est pas jolie cette tenue ? Elle est super mignonne ㅠㅠ


문별
Hein… (Tu as l’air si enthousiaste… ?)



휘인
Oh mon dieu, cette tenue est incroyable ㅠㅠ


문별
(Ce sont des vêtements pour femmes, non ? Trop mignons...)


휘인
Oh, et si vous faisiez ceci ?


.


문별
C'est parfait. Prenons celui-là.


문별
Oh, je reviens tout de suite, je vais juste aux toilettes.


휘인
Euh... dépêchez-vous et partez.

(15 minutes plus tard)


휘인
Pourquoi es-tu arrivé si tard ?


문별
Oh non, j'ai soudainement besoin d'aller aux toilettes... Je suis désolé(e).

Moonbyul arborait une expression significative, ne laissant pas deviner si elle souriait ou était triste.


휘인
Je ne peux pas manger maintenant ?


문별
Ah... oui


문별
Tiens, voilà le hot-dog.


휘인
Pourquoi les hot-dogs...


문별
C'est délicieux ici, essayez-le.


휘인
(Miam...)

C'est délicieux... mais ça me blesse un peu dans mon orgueil de dire que c'est délicieux...


휘인
Ça n'a pas bon goût... (avalant sa salive)


문별
(Hahaha) Mais pourquoi manges-tu si frénétiquement ?


휘인
Parce que j'ai faim


문별
(Ça se voit sur ton visage, lol) Oui



휘인
Ça n'a pas bon goût.

Voilà comment ça s'est passé lol


문별
mdr