« Je ne voulais pas le casser. »
11
김여주
Tada ! À votre santé !
박지민
Jjaanㅡ
김여주
Waouh... bien haha
박지민
Moi aussi... J'aime beaucoup ça.
Mais plus c'est bien, plus c'est heureux —
-C'est vrai que j'ai commencé à m'inquiéter davantage
D'un côté, j'avais peur que tout ce bonheur ne disparaisse.
박지민
J'aimerais que le temps s'arrête comme ça...
박지민
Je veux chérir ce moment heureux pour toujours...
김여주
bien sûr
김여주
Nous allons être ensemble pour toujours, n'est-ce pas ?
박지민
Ouf... Vraiment ?
김여주
Oui… je le ferai certainement ensemble
Mes inquiétudes n'ont pas duré longtemps.
-Parce que l'inattendu est devenu réalité
박지민
Ha...
박지민
Je suis encore en retard...
김여주
Oppa, je me casse
박지민
aussi.....
김여주
hein?
박지민
Il est tard....
김여주
Ah... désolé hehe
김여주
Je suis un peu en retard, je crois...
박지민
Soupir... Mais tu ne tiens plus tes promesses ces temps-ci.
김여주
Oppa... Je suis désolé, n'est-ce pas ?
김여주
Ce n'est pas que je veuille être en retard... C'est juste arrivé...
박지민
Vos sentiments se sont-ils apaisés ?
김여주
euh?
박지민
Maintenant, je me sens plus à l'aise et je ne suis plus excitée.
박지민
Tu ne prends pas tes promesses à la légère ?
김여주
…Pourquoi dites-vous cela ?
김여주
J'ai présenté mes excuses... mais là, c'est trop.
김여주
Vous ne comprenez pas ça non plus ?
박지민
Désolé(e)... Je ne me sens pas bien aujourd'hui.
박지민
Je commence.
Fille-
Je viens de partir
L'expression de l'héroïne était exactement la même, sans même qu'elle se retourne.
Il a simplement répété ce que j'avais dit et s'est enfui.
J'ai peur de ce que je vais dire
J'ai tout simplement évité de répondre.
박지민
Ouf...
박지민
Que fais-tu, Park Jimin...
Maintenant que je me suis enfuie, j'ai peur de l'appel que je vais recevoir de l'héroïne.
박지민
Ha... que dois-je faire ?
박지민
Tu ne vas pas me dire de rompre, n'est-ce pas ?
박지민
Que dois-je faire...?
C'est tellement effrayantㅡ
effrayant
박지민
Pouah.....
박지민
Hein... soupir... pfff... sanglots...
박지민
Que dois-je faire... hein... f...
박지민
sous...
J'ai tellement peur des mots qui vont venir,
Alors que je tremblais, j'ai vu quelque chose qui ressemblait à un fantôme.
Ils me poursuivent
박지민
Aaaah !!
박지민
Oh là là... Je vois des choses aussi...
Eh bien, à l'origine, c'était un troll
Ce n'est plus d'actualité.
Parfois, des cauchemars se déroulent sous mes yeux.
Un gorille erre dans les rues.
Je ne suis pas allée à l'hôpital depuis longtemps car les psychiatres ne font que des diagnostics étranges.
박지민
Oh mon Dieu... Ma dame...
Doo doo doo doo doo doo
Clic - Bonjour ?
박지민
Héroïne... sanglot... Je suis désolée... sanglot...
김여주
Oppa ? Tu pleures ?
김여주
Quoi… Je vais bien
김여주
Moi aussi je suis désolé ?
박지민
Je... je suis encore plus désolé
김여주
Haha... Je dois être fatigué maintenant.
김여주
Essuyant ses larmes,
박지민
Soupir... merci... haha Je t'aime
김여주
Moi aussi… // Bonne nuit
박지민
Bébé aussi haha