Je suis mort le jour de mon mariage
Épisode 1
3 juin 2018
11h09
Park Yeo-ju est décédé.
Je suis mort le jour de mon mariage
"Patient, réveillez-vous !"
Les secouristes m'ont appelé depuis l'intérieur de la voiture renversée.
Mais pourquoi suis-je hors de la voiture ?!
???
Park Yeo-ju. Décédée dans un accident de voiture le 3 juin 2018 à 11h09.
Quelqu'un a dit dans mon dos que j'étais mort dans un accident de voiture.
박여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qui êtes-vous ? Pourquoi suis-je en train de mourir ?
박지훈
Je m'appelle Park Ji-hoon, la Faucheuse.
박여주
Moi... un guerrier ?
박지훈
Oui. Faucheuse, je suis désolé, mais vous êtes mort et vous serez envoyé au roi Yeomra.
박여주
Non… je ne peux pas mourir… je dois épouser Jinyoung aujourd’hui…
박지훈
Hmm... Je suppose que c'était le jour du mariage. Bref, tu dois y aller maintenant.
박여주
Non ! Pourquoi… pourquoi meurs-tu à un mariage qui devrait être un moment de joie ?!… Soupir
박지훈
Ça ne me regarde pas, je dois y aller maintenant.
박여주
Pff... soupir... Jinyoung, je suis désolée... sanglots
박지훈
allons-y
박여주
....Oui
(Les Enfers)
박지훈
Le roi Yeomra ramena les âmes des morts.
박여주
Êtes-vous... le roi des enfers ?
염라대왕
Oui, je suis le roi Yeomra.
박여주
Alors, s'il vous plaît, sauvez-moi...sanglots
염라대왕
Pourquoi ? Dites-moi pourquoi.
박여주
Aujourd'hui… j'ai décidé d'épouser Jinyoung… C'est le jour de notre mariage… Ce sera un jour heureux…
박여주
Jinyoung me manque tellement !! Sauvez-moi...
염라대왕
Ouais, quoi, il est mort le jour de son mariage... Je vais le sauver.
염라대왕
plutôt
염라대왕
C'est un an. Si la personne dont tu as parlé te reconnaît dans l'année, je te laisserai vivre dans ce monde.
염라대왕
Mais si vous ne le découvrez pas dans l'année, vous êtes mort.
박여주
Oui… merci. Merci beaucoup !
염라대왕
Et la Faucheuse ?
박지훈
Oui?
염라대왕
Restez avec cet enfant pendant un an.
박지훈
Oui ? Quoi ? Moi ?
염라대왕
Ouais, vas-y
박지훈
d'accord
박여주
Alors… quand vas-tu descendre sur Terre ?
염라대왕
tout à l' heure!
À ce moment-là, une lumière vive est apparue devant mes yeux.
(carré)
Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais à l'intérieur d'un bâtiment. Je me suis levé et j'ai regardé mes vêtements… un costume ?
L'étiquette indiquait Park... Joo-hyun.
박지훈
Ton nom a changé à ta naissance. Tu es devenu Park Joo-hyun.
박주현(여주)
Ouais... quoi
Mais en y regardant de plus près, j'ai réalisé qu'il s'agissait de l'entreprise du père de Jinyoung. C'était celle de Wanna, le groupe représentant notre pays. C'est là que j'ai rencontré Jinyoung pour la première fois et qu'il travaillait comme secrétaire.
직원
Monsieur Park Joo-hyun !! Où trouvez-vous le temps de vous amuser comme ça !!
박주현(여주)
Oui ? Moi ?
직원
Y a-t-il quelqu'un d'autre qui s'appelle Park Joo-hyun ici ? Arrêtez de plaisanter et venez vite !
직원
Le représentant est là !!
L'employé m'a pris la main et m'a conduit dans le bureau du PDG.
Jinyoung, tu m'as tellement manqué. Puis-je te voir maintenant ?
자까
Bonjour!
자까
J'ai changé le titre de Jinyoung de vice-président à PDG. Je pensais que PDG lui conviendrait mieux.
자까
N'hésitez pas à laisser de nombreux commentaires et évaluations aujourd'hui, et je m'arrêterai là.
자까
Un D5s