«Je ne le permets pas, c'est mon homme.»

20. Mignon

김태형

Ouf... Où vas-tu, Jimin ?

하성운

Ils sont tous là.

박지민

Il était enterré ici... Avez-vous découvert de qui il s'agissait ?

하성운

Néanmoins… je ne sais pas qui c'est. Ha. Mais

박지민

mais...?

하성운

Voilà à quoi ça ressemblait.

전정국

N'est-ce pas... un ho-pae ?

김남준

Un badge ? À qui est-il ?

하성운

Je crois que c'est une femme de ménage. Elle s'appelle Seo Ara...

정호석

Attends, qu'est-ce que tu as trouvé, bon sang ?

박지민

Voici le livre de Yeon-i. Je t'ai demandé de le trouver car il pourrait être très important.

김석진

Bon, ça va forcément faire des vagues. Si c'est vraiment un vol…

민윤기

Il est désormais clair qu'il s'agissait d'un vol.

김태형

Seong-un, découvre de quelle maison vient la bonne.

하성운

Oui, décliner

도진

Sa Majesté m'a chargé de transmettre ce message.

하성운

Allez-y. Bon travail (soupir)

왕

[Envoyez-moi Seokjin et Yoongi, et Namjoon et Hoseok à des spécialistes de l'histoire mondiale. Quant à Jimin et Taehyung… je crois que vous devriez compléter votre entraînement à l'escrime. Oh, et Jungkook est encore jeune, alors soyez indulgents avec lui. Juste pour un jour.]

하성운

Ouf... Votre Majesté, vous êtes vraiment trop.

김석진

Hanae Geumwijang... pourquoi ris-tu ?

정호석

Euh euh... Je suis un peu nerveux. Est-ce que vous tenez quelque chose dans votre main ?

김태형

Si c'est ce que ton père a dit, alors vas-y. Dépêche-toi !

하성운

Très bien, lisez la suite.

....

민윤기

Qu'a dit Abama, mon frère ?

정호석

Pourquoi l'histoire mondiale ? L'histoire mondiale est la plus difficile !

김태형

Frère, on est les plus terrifiants. C'est Nebula, bien sûr. Pas vrai ?

김석진

Attendez, où est Jungkook ?

하성운

Oh, je te donne un jour de congé.

세자들

quoi ?

김남준

Tu veux dire que Jungkook est immature ? Oh mon Dieu… !

박지민

Tu n'es pas resté bloqué dans le passé ? L'écart d'âge entre nous...

전정국

Que faire puisque je suis jeune… Hyungs, amusez-vous bien !

전정국

Ensuite, j'irai te donner le livre.

세자들

Ahh... tellement mignon que je ne peux rien faire.!