Je n'aime pas être plus jeune

17. J'aime les deux, que dois-je faire ?

le lendemain

우희진(대리)

Ah, je ne veux pas le faire

이대휘(대리)

moi aussi

우희진(대리)

Je ne veux plus suivre aujourd'hui

이대휘(대리)

Haha, j'aimerais bien le faire un jour.

우희진(대리)

Non, même pas une seule fois

이대휘(대리)

Oui, monsieur, je ne veux absolument pas faire ça.

우희진(대리)

Haha, c'est exact.

이대휘(대리)

Il fait tellement chaud aujourd'hui

우희진(대리)

Oui ? Nous sommes en janvier.

이대휘(대리)

J'ai froid et je transpire

우희진(대리)

Oui ? C'est pas un rhume ?

이대휘(대리)

Avez-vous un rhume ?

우희진(대리)

Venez ici

이대휘(대리)

pourquoi

우희진(대리)

On ne peut savoir si ça fait mal que si on a de la fièvre.

이대휘(대리)

Oui

J'enlève la chaleur avec le dos de ma main.

우희진(대리)

(Il fait chaud, mais il fait de plus en plus chaud)

우희진(대리)

Hein ? Monsieur, votre visage n'était pas rouge tout à l'heure.

우희진(대리)

Mon visage est devenu rouge quand j'ai pris la température.

이대휘(대리)

Ah bon ?

우희진(대리)

Oui, vraiment

이대휘(대리)

(À voix basse) Parce que je t'aime bien

우희진(대리)

Oui?////

이대휘(대리)

Je suppose que c'est parce que j'ai un rhume.

이대휘(대리)

Je suppose que je vais devoir quitter le travail plus tôt et y aller plus tard.

우희진(대리)

Oui) Je suis surpris(e). Est-ce que je te plais vraiment ?

우희진(대리)

(Si vous vous couvrez le visage avec les deux mains) (Je crois que je vous apprécie encore, monsieur. Que dois-je faire ? Qui dois-je apprécier ?)

윤지성(인턴)

Monsieur?

우희진(대리)

Oui?

윤지성(인턴)

Non, lol.

우희진(대리)

(Je les aime bien tous les deux, mais je dois renoncer à l'un d'eux.)

이대휘(대리)

Monsieur, que diriez-vous d'un verre aujourd'hui ?

우희진(대리)

L'alcool, c'est bon, non ?

윤지성(인턴)

Est-ce que je peux me joindre à vous ?

이대휘(대리)

Eh bien, je vais bien

우희진(대리)

moi aussi

윤지성(인턴)

À plus tard alors

우희진(대리)

Oui

밥알

fin

밥알

Je dois aller à l'école demain, donc je m'arrête ici pour aujourd'hui.

밥알

Ah~ Je ne veux pas aller à l'école