Je suis tombé amoureux d'un humain
Je suis tombé amoureux d'un humain_#04



민규
« Vais-je mourir maintenant ? »


한솔
" Bonjour? "


민규
«Non, je ne peux pas dire au revoir.»


한솔
« J'ai une faveur à vous demander. »


민규
« Quoi ? Une faveur ? »


한솔
« Il y a encore beaucoup de choses que nous ignorons sur le monde humain. »


한솔
« Vous qui vivez dans le monde des humains, enseignez-nous et aidez-nous. »


민규
« Et si ça ne vous plaît pas ? »


한솔
« Je vendrai mon âme au diable, comme je l'ai déjà entendu dire. »


민규
« Tu vends mon âme ? »


한솔
«Si vous ne faites pas ce que je vous demande maintenant, vous allez mourir.»


한솔
"(Ricanements) Tu vas mourir, ou tu vas me rendre service ?"


민규
"...Si je dois mourir, autant faire quelque chose."


한솔
«Vous avez fait un bon choix.»


한솔
« Je vais vous montrer le logement tout de suite. »


한솔
"Dino, emmène cet humain au numéro 18."


찬
"(Soudainement) Numéro 18 ?"


한솔
"Oui, numéro 18, ne t'inquiète pas pour ça, il y a une solution."


찬
"(Mal à l'aise) D'accord, je comprends."


찬
"Félicitations pour avoir survécu."


찬
« Suivez-moi simplement »


민규
" merci "


찬
".....ici"


찬
"Reste ici jusqu'à demain."


찬
« J’enverrai quelqu’un ici demain pour vous présenter le monde magique. »


민규
" Oui.... "