Je suis tombée amoureuse du patron de l'organisation
2. Qu'est-ce que vous venez de dire ?



김여주
Oh, et c'est quelque chose qui m'intrigue personnellement, alors je pose la question.


강태현
...?


김여주
Que fais-tu?


강태현
...


강태현
Pourquoi posez-vous cette question ?


김여주
Il y a plus d'une ou deux choses étranges.


김여주
Il a été admis à l'aube et présentait de nombreuses blessures.


강태현
…ça fera mal si tu le sais


김여주
Même si je suis comme ça, je suis médecin...


강태현
Le médecin ne le sait pas ?


김여주
Même si vous êtes blessé, vous pouvez vous guérir.


강태현
...De toute façon, ça ne marchera pas


김여주
D'accord... d'accord


김여주
Alors je reviendrai la prochaine fois ?

L'héroïne referma doucement la porte et partit.


강태현
...


강태현
Comment vous expliquer ce que je fais...

간호사
Ah, le professeur est là ?

간호사
Rien de spécial ne s'est passé ?


김여주
Oui, mais il n'était pas là ?

간호사
Euh... tu as été vraiment violent tout à l'heure...


김여주
J'étais peut-être un peu excité à cause de ma perte de mémoire à court terme.


김여주
Voici le numéro de téléphone

간호사
Ah, alors je devrais vous contacter ?


김여주
Non, je le ferai moi-même


김여주
Je n'ai rien à faire pour le moment.

간호사
Oh, alors je m'en vais !

claquer-


김여주
Euh... votre numéro de téléphone...

Tititititi-

Toururur-

"Bonjour?"


김여주
Oh, vous êtes le tuteur du patient Kang Tae-hyun ?

"Oh oui!"


김여주
Ici l'hôpital ○○. L'opération du patient s'est déroulée avec succès.


김여주
Je pense que vous pourrez sortir de l'hôpital après quelques jours d'hospitalisation et de repos supplémentaires.

« Ah… merci… »

La voix à l'autre bout du fil laissa échapper un soupir de soulagement.


김여주
Et vous pouvez venir nous rendre visite quand cela vous convient.

"d'accord!"

Après avoir raccroché, l'actrice principale commença à étirer son corps raide.


김여주
Je suis fatigué(e), devrais-je prendre un café ?

Ding dong-


김여주
...putain de merde


강태현
Ha... calmez-vous et parlez lentement.


최범규
Non... Êtes-vous vraiment sain d'esprit...?


최범규
J'étais tellement inquiète pour les enfants et moi...


강태현
Néanmoins, je suis content d'y avoir mis fin.


강태현
Sans cela, vous seriez mort au lieu d'être dans cette situation aujourd'hui.


최범규
Sérieusement… j’ai entendu dire que même le patron est mort et revenu à la vie…


강태현
Hé, je t'ai dit de ne pas m'appeler comme ça ici.


최범규
Ah... d'accord...


최범규
Je ne pense pas que quiconque ait entendu ça...


김여주
...Excusez-moi, qu'avez-vous dit ?

Beomgyu, frustré et s'étant emporté en voyant la situation de Taehyun,

L'héroïne qui avait appuyé accidentellement sur la sonnette est arrivée en courant.

J'ai entendu Beomgyu prononcer accidentellement le mot « patron ».


강태현
...Hé


최범규
Oh... Je suis vraiment désolé...


최범규
C'est sorti de ma bouche tout naturellement...


김여주
Mais je viens d'appeler, comment se fait-il que vous soyez déjà là...


최범규
Oh, j'étais déjà là...


김여주
...Oui?


강태현
Était-ce l'appel téléphonique que vous receviez à côté de moi tout à l'heure ?


최범규
Ouais... peut-être ?


김여주
...

10 ans de pratique médicale,

C'est la première fois que je vois un cas aussi absurde.