Je suis A, tu es B
#52 | Je suis A, tu es B



김태형
Euh... je regardais tout, Yeoju.

강여주
Frère,


김태형
Hein?

강여주
Tu as retenu ton humour comme ça ? lol


김태형
Non... ça


강여주
Ouf, tu es mignon


김태형
/////

강여주
Héhé, Maître, je vous apprécie, Maître.

강여주
Je crois que je suis tombée davantage amoureuse de Tolkien.


김태형
J, vraiment.?

강여주
D'accord, alors

_côté

강여주
C'est notre premier jour aujourd'hui, n'est-ce pas ?



김태형
/// Oui (le visage qui a tout au monde)



강여주
'Non...!!! Maître !!!'



김태형
Hé, bonne nuit, ma dame.

강여주
Oui, vous aussi, jeune maître


김태형
...Appelle-moi oppa... (murmure)

강여주
Hmm ? Qu'est-ce que vous venez de dire ?


김태형
Ouais, non

_Soudainement


김남준
Kim Taehyung, à qui parles-tu sans cesse ?


김태형
Hein ? Il y a une protagoniste féminine ici.


김남준
De quoi parles-tu?


김남준
Yeoju, tu as dit que tu allais travailler à temps partiel à partir d'aujourd'hui.


김태형
Hein ? Non... Vous ne me l'avez pas dit...

강여주
Oppa, qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu ne te couches pas vite ?


김태형
Oui... Je vais m'allonger...


김남준
À qui diable parles-tu ?


김태형
Ouais, non hehe

_Tak (extinction des feux)


김태형
Hein?

강여주
Bonne nuit.. Oppa..ㅎ


김남준
« Il y a quelque chose... il y a quelque chose... »




_bande-annonce


김태형
Yeoju est là !!!!!


민윤기
Kim Taehyung, réveille-toi ! L'héroïne n'est pas là !

강여주
« S'il vous plaît, sauvez-moi... Maître... »


정호석
…cela ne peut pas arriver…