Je me suis fait attraper par une bande de brutes

09. Je me suis fait attraper par les brutes

윤정한

Où est passé Yeoju ?

권순영

Il est sorti dès que la cloche a sonné.

서명호

Tu n'es pas allé revoir ce senior ?

이지훈

C'est agréable parce que c'est calme

최승철

Lee Ji-eun t'a encore emmené ?

문준휘

L'héroïne est sortie elle-même

이석민

Je suis arrivé ici avec difficulté.

홍지수

J'ai attendu et je suis monté voir Jeong Yeo-ju.

전원우

Montez simplement

김민규

Je veux descendre et le voir aussi.

이찬

Prochaine classe

부승관

De toute façon, je n'irai pas en cours.

최한솔

J'ai aussi renoncé à être professeur principal

정여주

Mais… pourquoi êtes-vous ici ?

이지은

Il y a plus...

최승철

Ne vous contentez pas de promener Yeoju.

이지은

Waouh, c'est drôle

이지은

L'héroïne est-elle votre personnage ?

홍지수

Oui, c'est le mien

정여주

Quoi?

윤정한

Pourquoi est-il comme ça ?

이지훈

Ah, vraiment, bavardage

이지은

Celui-là est un peu...

이지은

Comme il y aura beaucoup de monde, ce sera forcément bruyant.

정여주

Ma sœur... Moi...

문준휘

Ce type est gelé

전원우

N'est-ce pas à cause de ce qu'a dit Hong Ji-soo ?

이지은

Ne touchez pas à notre héroïne

이찬

C'est de la surprotection.

이지은

Que dois-je faire?

이지은

Je crois que je dois être surprotectrice envers eux.

이지은

Surtout cette personne et cette personne

최한솔

Je comprends Jihoon hyung, mais pourquoi moi ?

김민규

Tu as l'air effrayant.

서명호

Sœur

서명호

Sœur Yeoju, merci beaucoup !!

정여주

Oui oui ?

이석민

Ma sœur, reprends tes esprits.

이지은

Allez-vous enfin reprendre vos esprits ?

이지은

Allons-y, héroïne !

이지은

Aujourd'hui, c'est le jour du repas !

권순영

Faisons-le ensemble

이지은

non, je ne veux pas

이지은

C'est un moment agréable pour l'héroïne et moi.

부승관

Il a été volé à nouveau

이지은

Allez, Yeoju !

정여주

Euh... d'accord, allons-y...

« Qu'est-ce que je viens d'entendre ? »

« Ah... Je suis inquiet ! »