Je me suis retrouvée mêlée à une star de premier plan qui était une vraie ordure.
#_Épisode 45





"Ian, ton grand frère est là."

«Vous ne m'accueillez pas ?»




전원우
«Vous n'êtes vraiment pas accueillant ?Vous allez rester là sans rien dire ?»




최이안
"couverture..."


최이안
« Ah, qu'est-ce que c'est ? Qui est-ce ? »


전원우
« Me demander "Qui êtes-vous ?" est un peu blessant... »


최이안
« N'est-ce pas quelqu'un qui leur ressemble ? »


전원우
« Non. Je suis le petit ami de Choi Ian. »


최이안
"M... quand... non... enfin... enfin, j, non. M... ça"


최이안
« Sans dire un mot, sans me contacter… euh… enfin, ah… euh… »


최이안
Tu m'as manqué.


J'ai été un peu surpris par la sincérité qui s'est dégagée involontairement.



전원우
"Haha, moi aussi, je voulais te voir aussi."


최이안
« Comment m’as-tu vu… ? »


최이안
« Et pourquoi ici encore… non. Ça. Qu’est-ce que c’est… »



전원우
Tu ne sais pas qu'il y a un café si tu vas tout droit dans cette ruelle ?


전원우
J'allais acheter du café.


전원우
Pourquoi fais-tu si froid aujourd'hui ?


최이안
«Je suis juste... en train de faire une promenade..."


전원우
"Oh vraiment?"


전원우
"Dépêchons-nous de manger d'abord, j'ai faim."






Avant même que je m'en rende compte, les bancs de rue, les arbres et les lampadaires étaient recouverts de neige.



전원우
Tes yeux sont jolis, n'est-ce pas ?


최이안
Oui, c'est vraiment joli.



전원우
Toi aussi tu es jolie,


최이안
« Euh-euh, non, quoi ? »


전원우
"Hahaha, c'est vraiment joli,"


최이안
Disons simplement cela.


전원우
"Hahaha, mignon,"


전원우
"Comment as-tu été?"



최이안
Moi ? Eh bien… j’ai pris un verre avec Kwon Soon-young et je suis allée travailler.


전원우
Il n'y en a que deux ?


최이안
"Ah, j'ai aussi pris des repas avec Jeonghan oppa de temps en temps~"


전원우
Tu as fait un super boulot ! C'est génial !


최이안
"Haha, c'est quoi déjà...?"


전원우
« Ah oui, on fait ça maintenant ? »


최이안
"Q...quoi...?"


전원우
"que,"





