Je me suis impliqué avec des gens merdiques
épisode 74 Je me suis mêlé à des gens vraiment mauvais
배주현
...Qu'est-ce qu'elle a de si extraordinaire, cette fille ?
배주현
Si vous avez une demande à me faire, n'hésitez pas à me le dire, je peux vous la donner.
배주현
Cette fille, tu vis chez moi, alors je peux te dire qu'elle n'a pas un sou. Et alors ? Elle n'est pas du genre à laisser Jeonghan se prostituer.
윤정한
Salope folle...!
김여주
Ah, ces salopes avec des trous dans la tête ne s'intéressent qu'à l'argent ?
김여주
Eunbi Kwon, Chaewon Kim. Maintenant, je dois me faire insulter par l'ex-petite amie de mon frère comme vous ?
윤정한
'Mon frère...'
배주현
Hein, quoi ?
배주현
Jeonghan, dis-moi.
배주현
Cette fille, c'est moi ?
배주현
Parlez vite
배주현
Cette fille joue un peu avec et puis elle le jette.
배주현
Dis-moi que tu reviendras vers moi...
배주현
Dis-le-moi vite avant que je tue cette salope...!!!!!!!!
윤정한
Hé,
윤정한
As-tu déjà oublié que j'ai rompu avec toi à cause de ça ?
윤정한
Mais enfin, tu te prends vraiment pour qui ?
윤정한
J'ai dit un jour à Yeoju que je m'étais disputée à cause de Kwon Eun-bi, mais tu ne peux même pas imaginer à quel point j'ai souffert et vécu comme une ratée sans Yeoju.
윤정한
Si j'avais joué avec toi, j'aurais joué avec toi.
윤정한
Pourquoi criez-vous sur le personnage principal féminin ?
배주현
Toi, tu te soucies vraiment de ce qui arrive à cette fille ?
윤정한
Tu sais que plus tu te comportes comme ça, moins tu aimes, n'est-ce pas ?
배주현
Ouf... d'accord,
배주현
Pourquoi ne pas le faire ensemble, tous les deux ?
김여주
Oui, je m'en sortirais bien même si tu ne disais pas ça, mais bon.
김여주
Merci pour tes gentilles paroles, salope ^^
김여주
Alors partez maintenant. (Sérieusement)
배주현
Oh...putain, c'est vraiment crasseux.
claquer-!
김여주
Cette folle furieuse va arracher la porte ! Croit-elle vraiment que c'est sa maison ?
윤정한
............
김여주
« Quoi, pourquoi me regardez-vous comme ça… ? »
김여주
D'accord, je vais dans ma chambre maintenant.
largement-
윤정한
Recommence.
김여주
M... qu'est-ce que c'est ?
윤정한
Mon frère.
윤정한
Continuez à m'appeler mon frère.
윤정한
Ah... non, alors mon cœur ne resterait plus...
김여주
Mais je suis allé voir cette jolie fille tout à l'heure.
윤정한
C'est fou… ! Pourquoi moi ?
김여주
Pourquoi ? C'est tellement beau.
윤정한
Chérie, ta vue baisse ? Devrais-je faire vérifier mes lunettes ?
윤정한
Euh... je suppose que ça ne marchera pas si vous portez des lunettes...
김여주
Ah, d'accord. Je vais dans ma chambre, alors ne me retenez pas.
윤정한
Notre héroïne...
윤정한
Êtes-vous contrarié(e)...?
à...?
Vous avez pris cela pour un rebondissement...?
윤정한
Bae Joo-hyun est juste... venu chez moi et s'est mis en colère...?
C'est vrai, mais...
Mais attendez, nous ? Notre maison ? Pourquoi notre maison ?
김여주
Pourquoi est-ce notre maison ? Est-ce votre maison ? (Je demande parce que je suis vraiment curieux.)
윤정한
Yoon Jung-han... ce type fou...
윤정한
Êtes-vous vraiment en colère...?
김여주
Non, je ne suis pas en colère...
윤정한
Je suis désolé... Je ne verrai plus aucune femme à partir de maintenant...
김여주
Non, ce n'est pas nécessaire ??? (Sérieusement)
윤정한
Je ne vais même pas en boîte… ! Hein ?
김여주
...Quoi, tu es allé en boîte sans que je le sache ?
윤정한
Toi aussi, tu y es allé !!!
김여주
C'est ma première fois, et tu as un super palmarès, espèce de petit con !!!
김여주
Il court une rumeur selon laquelle il suffit de mentionner le nom de Yoon Jung-han lorsqu'on entre dans une boîte de nuit du coin pour obtenir une entrée gratuite.
김여주
Toi et moi sommes différents !!!
김여주
Hein ? Tu vas toujours en boîte et tu t'amuses avec des filles.
김여주
Ouais, je crois que je n'aurais même pas pu y penser.
김여주
Bref, à force de les enthousiasmer avec vos paroles, ils finissent par s'en désintéresser complètement...
윤정한
Notre héroïne,
윤정한
Tu es jaloux maintenant ?
작가
La sérialisation simultanée est vraiment difficile...
작가
J'en ai déjà écrit quelques-unes à l'avance, mais celle-ci manque, c'est donc encore plus difficile...
작가
Je vous serrerai la main.
작가
Hongwol, donne-moi du matériel... Je n'ai presque plus de matériel...