Je me suis fait virer par mon aîné dès le premier jour du semestre !!^~^

ép. 02

전여주

(renifler)

전여주

Je suis désolé, je suis désolé...ㅜㅜㅜㅠㅠ

전여주

Renifler...

민윤기

sous...

민윤기

Fait

민윤기

C'est toi qui m'as aspergé d'une canette de soju ce matin, n'est-ce pas ?

전여주

…oui oui… ?

민윤기

Je te demande si c'est toi.

김석진

Oh oh~ Ne conduisez pas trop vite

전여주

(Sanglot) Oui, oui..ㅜㅜㅠ

전여주

Désolé, je suis désolé... snifㅜㅠ

정호석

Je suis devant le bureau des professeurs.

정호석

Pourquoi ne changes-tu pas de place pour ne plus te faire harceler par le professeur ?

정호석

Le bébé pleure tellement fort

민윤기

sous..

민윤기

J'ai encore mal au front à cause du coup que j'ai reçu ce matin !

민윤기

Oh, je n'en peux plus

민윤기

Hé

전여주

Oui, oui...

민윤기

Vous devez répondre à mon appel ce soir.

전여주

Oui ? Je n'ai pas votre numéro…

민윤기

Donne-moi ton téléphone

전여주

....(hésitation)

민윤기

Puisque je ne vous piraterai pas, pouvez-vous me le donner rapidement ?

전여주

Oui, oui...

김석진

....?

김석진

quoi

김석진

Min Yoongi a juste pris ton numéro comme ça, l'air de rien, c'est ça ?

정호석

ouais..

김석진

Le soleil s'est-il levé à l'ouest aujourd'hui ?

김석진

Cela ne devrait-il pas être rapporté au monde entier ?

민윤기

Ne faites pas d'histoires.

김석진

Oui

전여주

....

민윤기

aller.

전여주

Oui, d'accord...

Il fit demi-tour sur ses longues jambes et s'enfuit à toute vitesse.

longs cheveux bruns ondulant au gré du vent

Cela a également ébranlé le cœur de Yoongi.

민윤기

Ça me rend fou...

김석진

Ne devenez pas fou

김석진

Sol Che

김석진

Kyakkahyakkkkk

정호석

C'est une véritable perte ;