Sono stato preso a calci dal mio studente dell'ultimo anno il primo giorno del nuovo semestre!!^~^

episodio 02

전여주

(annusare)

전여주

Mi dispiace, mi dispiace...ㅜㅜㅜㅠㅠ

전여주

Annusare...

민윤기

Sotto...

민윤기

Fatto

민윤기

Sei stato tu a colpirmi con una lattina di soju stamattina, vero?

전여주

..sì sì..?

민윤기

Ti chiedo se sei tu

김석진

Whoa whoa~ Non guidare troppo forte

전여주

(Sob) Sì, sì..ㅜㅜㅠ

전여주

Scusa, mi dispiace... singhiozzoㅜㅠ

정호석

Adesso sono davanti all'ufficio degli insegnanti.

정호석

Perché non ti sposti in un altro posto così non verrai più preso di mira dall'insegnante?

정호석

Il bambino sta piangendo così forte

민윤기

Sotto..

민윤기

Mi fa ancora male la fronte per il colpo ricevuto stamattina!

민윤기

Oh, non ne posso più

민윤기

EHI

전여주

Sì, sì...

민윤기

Devi rispondere alla mia chiamata stasera.

전여주

Sì..? Non ho il tuo numero..

민윤기

Dammi il tuo telefono

전여주

....(esitazione)

민윤기

..Dato che non ti hackererò, potresti darmelo velocemente?

전여주

Sì, sì..

김석진

....?

김석진

Che cosa

김석진

Min Yoongi ha preso il tuo numero senza pensarci, giusto?

정호석

Sì..

김석진

...Il sole è sorto a ovest oggi..?

김석진

Non dovrebbe essere reso noto al mondo intero?

민윤기

Non fare storie

김석진

SÌ

전여주

....

민윤기

andare.

전여주

Sì, va bene..

Si voltò con le sue lunghe gambe e corse via velocemente.

Lunghi capelli castani che ondeggiano selvaggiamente

Ha scosso anche il cuore di Yoongi

민윤기

Questa cosa mi sta facendo impazzire..

김석진

Non impazzire

김석진

Sol Che

김석진

Kyakkahyakkkkk

정호석

È una vera perdita;