J'ai été pris pour cible par les harceleurs...?!
Nous-○○jija


vendredi

6e période - pause


문별이
Soupir... J'ai sommeil.


배진영
Avez-vous très sommeil ?


문별이
hein..


배진영
Alors dors ! Je te réveillerai.


문별이
Ah bon ? Alors merci !


배진영
Oui, bonne nuit~


문별이
Ouais


문별이
Cool cool cool.....


배진영
Pourquoi dormir est-il si joli… haha

Moonbyul se met soudainement à parler en dormant.


문별이
D'accord...


배진영
??


문별이
je t'aime bien.....


배진영
Tu viens de dire que tu m'aimais bien ? Ouf... haha, tu es mignon(ne)


문별이
B..ㅜ Iya...


배진영
...quoi?


배진영
Que dit Moonbyul maintenant...?


배진영
Mademoiselle... réveillons-la d'abord... ha


배진영
Moonbyul-!


문별이
Hmm... hein ?


배진영
Réveille-toi maintenant… le cours va bientôt commencer…


문별이
Euh... merci de m'avoir réveillé.


배진영
hein..


배진영
(Soupir... Je suis tellement nerveuse... Je pensais que c'était clairement V...)


배진영
(D'accord, demandons d'abord !)


배진영
Moonbyul !


문별이
Euh... hein ?


배진영
De quoi as-tu rêvé ?


문별이
rêve?


배진영
hein


문별이
Ah… oui, je l’ai fait


배진영
Vraiment ? De quoi s'agissait-il ?


문별이
Oh, c'est...

Dans le rêve de Moonbyul


문별이
Hmm ? Où suis-je, bon sang...


뷔
Ouvrez la porte !


문별이
Salut, au revoir ? Pourquoi es-tu là ?


뷔
J'ai une question à vous poser.


문별이
Qu'est-ce que c'est..?


뷔
Toi... non, tu aimes Jinyoung ?


문별이
Hein ? Soudainement.... ?


뷔
je t'aime bien?


문별이
Ah... ouais, bien... haha...


뷔
Qu'est-ce que vous avez dit?


문별이
je t'aime bien


뷔
Ah bon ? Haha


문별이
Mais pourquoi me posez-vous soudainement cette question...


뷔
Silence, je vais parler.


뷔
Tu sais, bientôt tu m'aimeras plus que Bae Jinyoung, lol.


문별이
quoi..?


뷔
Chut…


문별이
Quoi… !


문별이
Ce genre d'enfant... ?


배진영
quoi..?


배진영
Pourquoi as-tu fait ce rêve… Moonbyul, ne t'approche pas de V aujourd'hui


문별이
pourquoi ?


배진영
C'était comme ça dans mes rêves, mais je ne sais pas quoi faire en réalité... ?


문별이
Hé, c'est un rêve et V est vraiment très affectueux, n'est-ce pas ?


배진영
Toujours....


문별이
Ne t'inquiète pas lol


배진영
Oui...

Puis soudain, V apparaît.


뷔
Moonbyul !


문별이
Hein..?


배진영
(Mais qu'est-ce que c'est que ce... salaud ?)


문별이
quel est le problème?


뷔
On se parle un peu après les cours !


문별이
Ah... oui, c'est ça !


뷔
Haha, à plus tard après l'école !!


문별이
hein


배진영
Byeora... Je ne peux pas rester ?


문별이
pourquoi ?


배진영
Je suis inquiet...


문별이
Ne t'inquiète pas, ce n'est rien de spécial lol


배진영
d'accord..


배진영
(Je suppose que je devrai y aller après l'école...)

Après l'école...


문별이
L'école est finie !


배진영
Moonbyul, tu n'avais pas dit que tu allais rencontrer V ?


문별이
Ah oui, merci de me l'avoir dit.


배진영
hein..


문별이
À demain, Jinyoung


배진영
Ouais ! Haha...


문별이
Ah oui, mais où avions-nous convenu de nous rencontrer ?


문별이
J'ai besoin de parler.


문별이
#Où est-ce qu'on se retrouve ??


뷔
#Viens à la salle de sport ! Je t'attends !


문별이
#hein!


문별이
C'est la salle de sport... Je dois y aller vite.

Éducation physique et aaaaan


문별이
Où est V ?


뷔
Moonbyul !


문별이
Ah, vous êtes là. Mais pourquoi m'avez-vous appelé ?


뷔
J'ai un plan...


문별이
Qu'est-ce que c'est?


뷔
Tu veux sortir avec moi ?


문별이
quoi....?

claquer!


문별이
?


뷔
Oh… quoi ? (Comme prévu, il est arrivé, lol)


배진영
Haa-qu'est-ce que vous faites ?


문별이
Jinyoung...


배진영
Moonbyul, je suis vraiment déçue.


문별이
euh..?


배진영
Tu triches… ㅎ Même les rêves sont des mensonges, n'est-ce pas ? ㅋ


문별이
Hein ? Oh non...


배진영
Tu as dit à ce gamin que tu l'aimais bien ? Haha, c'est ridicule. Haha


배진영
J'avais des soupçons depuis la dernière fois, haha - j'aurais dû enquêter, haha


문별이
De quoi parles-tu...?


배진영
Sérieusement, je ne te savais pas comme ça. Je n'ai jamais vu une femme aussi séduisante. C'est dingue !


문별이
quoi..?


배진영
C'est toi qui l'as séduite, hein ? Haha, t'es un vrai renard. T'es un vrai renard. Ce salaud n'est pas du genre à toucher à une fille qui a un copain. Haha


뷔
(Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol Pourquoi c'est si facile ?)


문별이
....


배진영
Au début, je me suis dit : « Waouh, quelle vilaine fille ! » Oh là là, c'est vraiment ridicule. Haha, c'est tout pour nous…


문별이
Séparons-nous


배진영
quoi..?


문별이
Je ne savais pas que tu étais ce genre de personne...

Moonbyul court dehors en essuyant ses larmes.


배진영
...?


뷔
Moonbyul !

V court également après Moonbyul.


배진영
Pff... Je n'ai aucune idée de ce qui se passe...


뷔
Moonbyul !

Buggy attrape le poignet de Moonbyul.


문별이
Heh heh...heh heh..


뷔
Euh… Moonbyul… (Quoi… tu pleures ? Je ne savais pas que tu pouvais pleurer…)


뷔
Pourquoi pleures-tu...


문별이
....soupir...


뷔
Si tu as envie de pleurer, pleure. Tu n'es pas obligée de te retenir.


문별이
Hein... hein... haaah...


뷔
Désolée Moonbyul... à cause de moi...

Moonbyul ne prend pas V dans ses bras


문별이
Hein... beurk...?!


뷔
En fait, je me demandais juste si tu aimais vraiment Jinyoung… Je plaisantais… Désolée… Vraiment…


문별이
Euh... non... ce n'est pas de ta faute...



뷔
Arrête de pleurer... hein ?


문별이
Pff... merci...


뷔
Allons discuter un instant sur le banc de la cour de récréation.


문별이
hein..

Moonbyul et V sont assis sur un banc et discutent.


뷔
Comment… Jinyoung est-il si méchant… Peu importe à quel point il est en colère, pourquoi jure-t-il comme ça…


문별이
Voilà pourquoi… tu as dit que je te plaisais, mais tu ne m’as pas cru… et depuis, tu es angoissé… soupir…


뷔
Je crois que c'est à cause de moi... Je suis désolée, Moonbyul...


문별이
Euh... non, en fait, je me sens réconfortée grâce à vous... merci.


뷔
Bon, c'est bien… ㅎ (…Est-ce vraiment bien de ma part de faire ça… ? Je plains un peu Moonbyul… haha…)


문별이
Je dois y aller pour aujourd'hui...


뷔
Oui… je m’en occuperai aujourd’hui, car j’étais contrarié(e) aujourd’hui.


문별이
hein..


뷔
Avez-vous été très contrarié(e) ?


문별이
Oui… mais ce n’est pas grave parce que tu m’as réconforté.


뷔
C'est une chance..ㅎ


문별이
Je suis rentré chez moi maintenant


뷔
Ah bon ? Entrez prudemment.


문별이
Oui… Merci pour aujourd’hui


뷔
Ouais... haha


문별이
Soupir... Je suis tellement contrariée...


문별이
Je ne savais pas que Jinyoung était ce genre de personne...


문별이
Bon, arrêtons d'y penser...


문별이
J'ai besoin d'aller me promener ou de faire quelque chose pour me remonter le moral.

Discussion dans une salle KakaoTalk à 4 personnes créée par Moonbyul, Yongsun, Wheein et Hyejin...


혜진
Pourquoi as-tu soudainement recours au Botox, unnie ?


문별이
Ah... juste héhé


혜진
=Vraiment.?


휘인
Ouvrez-le et jetez un coup d'œil


혜진
=Pourquoi lol


휘인
=Pourquoi Byeol-eonni appelle-t-il ?


문별이
=Juste... haha


용선
Je suis là, les enfants !


휘인
=Qui est le bébé ?


혜진
Qui est-ce ? C'est Yong-eonni, lol


용선
=Pas possible ?!


용선
Mais pourquoi Byulini fait-elle cela ?


문별이
Oh, juste... parce que je m'ennuie ?...


용선
Vraiment ? Alors qu'est-ce qu'on va faire ?


혜진
Jouons à un jeu de vérité !


휘인
D'accord


문별이
Oui, ce serait amusant...


용선
Revenons à Hwi-ni, Hye-jin, Moon-byul et Lee Soon.


문별이
=Ouais..


휘인
=Okem


혜진
=Oui


용선
Alors à qui devrais-je demander ?


혜진
= N'importe qui


용선
=..Moonbyul!


문별이
Hein ?


용선
À quel point apprécies-tu Jinyoung ?


문별이
Hein ? (Soudain… le bébé de Jinyoung…)


혜진
Toutes les questions sont bonnes lol


용선
De 0 % à 100 % !


문별이
Environ 90 % ? lol


휘인
=Tout


혜진
Aïe


용선
=Goooot


문별이
(Bon... c'est vrai que j'aime bien Jinyoung...soupir...)


휘인
Alors, c'est ça ma question ?!


용선
=Beurk


휘인
Moonbyul unnie ! Dis-moi une de tes plus grandes inquiétudes du moment !


문별이
…Un instant… (Hmm… C’est ce qui m’inquiète le plus… C’est aujourd’hui… Mais si je vous le dis, vous allez vous inquiéter, n’est-ce pas ?)


문별이
Il n'y en a pas ?


휘인
=Ah..soupir.ㅠ


혜진
=D'accord, ma question !


혜진
Moonbyul unnie, pour être honnête, tu t'es disputée avec Jinyoung oppa ?


문별이
Hein… hein ?


문별이
De quoi tu parles… tout à coup… haha pourquoi je me dispute avec Jinyoung…


용선
Ouais lol


휘인
Mais on dirait qu'on s'est vraiment disputées… Il fait sombre et elle a soudainement commencé à utiliser du Botox.


용선
Ah oui, c'est vrai...


문별이
Ahaha non, on ne se battra pas... de toute façon, il n'y a plus besoin de se battre


용선
De quoi parlez-vous ?


휘인
Il n'y a rien à se disputer ?


문별이
Nous avons rompu...


용선
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!


휘인
=Eeeeeeeeeee?!


혜진
Pourquoi ?


문별이
C'est...

Explication de la situation


용선
=Ils sont tous là, ces salauds ?;;


휘인
Haa… Il est encore là, ce type ? Pourquoi tu appelles ta copine une renarde ?


혜진
C'est fou...


용선
Moonbyul, ça va ?


문별이
Oui, ça va.


용선
Tu mens. Qu'est-ce qui est acceptable ? Qui serait acceptable si une telle chose se produisait ?


문별이
=..En fait..je suis tellement abasourdie et bouleversée..snif hehe..


용선
Je vais absolument tuer ce salaud lundi.


문별이
Non... ne faites pas ça


용선
Ne fais pas ça. Comment pourrais-je rester immobile alors que tu souffres autant ?!


문별이
Merci, unnie.


혜진
Nous aussi


휘인
Je vais te gronder !!!


문별이
Merci à vous...


용선
Si vous croisez Bae Jin-young lundi, ne lui dites pas bonjour, ne dites rien et surtout, n'établissez aucun contact visuel !


문별이
Je m'en occupe lol


용선
Oh là là... Si ce salaud se pointe, je le tue.


문별이
=ㅋㅋㅋ


혜진
=ㅋㅋ


문별이
Merci beaucoup… mais je ne pense pas pouvoir continuer. J’ai quelque chose à faire.


혜진
=Puis raccrochez~


휘인
À lundi, unnie !


용선
Baba, oublie ce qui s'est passé aujourd'hui et fais de beaux rêves~!!


문별이
Ouais... haha

Arrêt


문별이
Comme prévu… ma sœur et les enfants… pensent à moi…


문별이
Allons dormir d'abord...


문햄찌작가♡
Bonjour à tous!


문햄찌작가♡
Aujourd'hui, Jinyoung et Moonbyul se sont disputées...ㅠ Pendant ce temps, Moonbyul n'arrêtait pas de penser à Jinyoung...ㅠ


문햄찌작가♡
Et Moonbyul et V, qu'est-ce qui va leur arriver ? ㅎㅎ Ça fait un peu court aujourd'hui ㅎ Mais je pense que ce serait mieux de le publier aujourd'hui ㅎㅎ Bon, je vais vous laisser tranquille ! D'accord~


문별이
Commentaires et


용선
Veuillez le noter !