Tôi bị bọn bắt nạt nhắm đến rồi sao?!
We-○○jija


Thứ sáu

Tiết thứ 6 - giờ nghỉ giải lao


문별이
Thở dài...Tôi buồn ngủ quá.


배진영
Bạn có buồn ngủ lắm không?


문별이
Hừ...


배진영
Vậy thì đi ngủ đi! Tôi sẽ đánh thức bạn dậy.


문별이
Thật vậy sao? Vậy thì cảm ơn bạn nhé!


배진영
Chúc ngủ ngon nhé!


문별이
Vâng


문별이
Tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời.....


배진영
Sao giấc ngủ lại tuyệt vời đến thế nhỉ... haha

Moonbyul đột nhiên nói mớ trong giấc ngủ.


문별이
Được rồi...


배진영
??


문별이
Tôi thích bạn.....


배진영
Vừa nãy cậu nói là cậu thích tớ à? Phù... haha, cậu dễ thương thật.


문별이
B..ㅜ Ờ...


배진영
...Gì?


배진영
Moonbyul đang nói gì vậy...?


배진영
Cô ơi...chúng ta hãy đánh thức cô ấy dậy trước đã...ha


배진영
Moonbyul-!


문별이
Ừm...hả?


배진영
Dậy đi nào... giờ học sắp bắt đầu rồi...


문별이
Ừm...cảm ơn vì đã đánh thức tôi dậy.


배진영
Hừ...


배진영
(Thở dài - Mình lo lắng quá... Mình cứ tưởng chắc chắn đó là V...)


배진영
(Được rồi, hãy hỏi trước đã!)


배진영
Moonbyul!


문별이
Ờ...hả??


배진영
Bạn đã mơ thấy gì?


문별이
mơ?


배진영
ừ


문별이
À... đúng rồi, tôi đã làm thế.


배진영
Thật sao? Nội dung phim là gì vậy?


문별이
Ồ, vậy thì-

Trong giấc mơ của Moonbyul


문별이
Hừm? Mình đang ở đâu vậy nhỉ...


뷔
Mở cửa ra!


문별이
Chào, tạm biệt? Sao bạn lại ở đây?


뷔
Tôi có một câu hỏi dành cho bạn.


문별이
Nó là cái gì vậy...?


뷔
Bạn... không, bạn thích Jinyoung à?


문별이
Hả? Tự nhiên thế à...?


뷔
Tôi thích bạn?


문별이
À… đúng rồi, tốt đấy… haha…


뷔
Bạn vừa nói gì vậy?


문별이
Tôi thích bạn


뷔
Ồ, thật sao? Haha


문별이
Nhưng sao tự nhiên bạn lại hỏi vậy...


뷔
Im lặng nào, để tôi nói.


뷔
Bạn biết đấy, chẳng mấy chốc bạn sẽ thích tôi hơn cả Bae Jinyoung đấy, haha.


문별이
Gì..?


뷔
Suỵt...


문별이
Cái quái gì thế...!


문별이
Loại trẻ con này...?


배진영
Gì..?


배진영
Sao cậu lại mơ thấy giấc mơ đó... Moonbyul, hôm nay đừng lại gần V nhé...


문별이
Tại sao?


배진영
Trong giấc mơ thì mọi chuyện diễn ra như vậy, nhưng ngoài đời thực tôi không biết phải làm gì...?


문별이
Này, đó là một giấc mơ và V thực sự rất tình cảm phải không?


배진영
Vẫn....


문별이
Đừng lo lắng haha


배진영
Đúng...

Rồi đột nhiên V xuất hiện


뷔
Moonbyul!


문별이
Hả...?


배진영
(Cái... tên khốn đó)


문별이
Có chuyện gì vậy?


뷔
Chúng ta cùng nói chuyện một chút sau giờ học nhé!


문별이
À... đúng rồi!


뷔
Haha, hẹn gặp lại sau giờ học nhé!!


문별이
ừ


배진영
Byeora...tôi có phải đi không?


문별이
Tại sao?


배진영
Tôi lo lắng...


문별이
Đừng lo, chẳng có gì đặc biệt cả lol


배진영
được rồi..


배진영
(Chắc là mình phải đi sau giờ học thôi...)

Sau giờ học...


문별이
Nghỉ hè rồi!


배진영
Moonbyul, chẳng phải cậu nói là sẽ gặp V sao?


문별이
À đúng rồi, cảm ơn bạn đã cho tôi biết.


배진영
Hừ...


문별이
Hẹn gặp lại cậu ngày mai, Jinyoung


배진영
Đúng vậy! Haha...


문별이
Ồ, nhưng chúng ta đã hẹn gặp nhau ở đâu nhỉ...?


문별이
Tôi cần nói chuyện.


문별이
#Chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?


뷔
#Hãy đến phòng tập! Tôi đang đợi!


문별이
#Hừ!


문별이
Tôi đang ở phòng tập thể dục... Tôi phải đi nhanh lên.

Giáo dục thể chất và aaaaan


문별이
V đang ở đâu?


뷔
Moonbyul!


문별이
Ồ, bạn đến rồi. Nhưng sao bạn lại gọi cho tôi?


뷔
Tôi có một kế hoạch...


문별이
Nó là cái gì vậy?


뷔
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?


문별이
Gì....?

Ầm!


문별이
?


뷔
Ồ... cái gì vậy? (Đúng như dự đoán, anh ấy đã xuất hiện haha)


배진영
Haa, các cậu đang làm gì vậy?


문별이
Jinyoung...


배진영
Moonbyul, mình thực sự rất thất vọng.


문별이
Ờ...?


배진영
Bạn đang gian lận đấy...ㅎ Ngay cả giấc mơ cũng là dối trá, phải không?ㅋ


문별이
Hả? Ôi không...


배진영
Bạn nói với thằng nhóc đó là bạn thích cậu ta à? Haha, thật nực cười. Haha


배진영
Tôi đã thấy nghi ngờ từ lần trước rồi, haha - lẽ ra tôi nên điều tra thêm haha


문별이
Bạn đang nói về cái gì vậy...?


배진영
Thật sự, tôi không ngờ cô lại là người như thế. Tôi chưa từng thấy người nào đanh đá như vậy trước đây. Trời ơi.


문별이
Gì..?


배진영
Chính cậu là người quyến rũ cô ấy, đúng không? Haha, cậu đúng là một tay sát gái cừ khôi. Tên khốn đó không phải loại người thích động vào con gái đã có người yêu đâu. Haha


뷔
(Trời ơi, sao lại dễ thế?)


문별이
...


배진영
Lúc đầu, tôi kiểu như, "Trời ơi, cô ta hư quá." Ôi trời, chuyện này thật nực cười. Haha, vậy là hết rồi...


문별이
Chúng ta chia tay thôi


배진영
Gì..?


문별이
Tôi không ngờ bạn lại là người như vậy...

Moonbyul chạy ra ngoài, vừa chạy vừa lau nước mắt.


배진영
...?


뷔
Moonbyul!

V cũng chạy theo Moonbyul.


배진영
Chết tiệt... Tôi chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra nữa...


뷔
Moonbyul!

Buggy nắm lấy cổ tay của Moonbyul.


문별이
Heh heh...heh heh..


뷔
Ờ... Moonbyul... (Sao... cậu đang khóc à...? Tớ không biết cậu có thể khóc...)


뷔
Tại sao bạn lại khóc...


문별이
...thở dài...


뷔
Nếu bạn muốn khóc, cứ khóc đi. Bạn không cần phải kìm nén cảm xúc.


문별이
Hừ...hừ...haaah...


뷔
Xin lỗi Moonbyul... vì tớ...

Moonbyul không ôm V.


문별이
Hừ...hừ...?!


뷔
Thật ra, tớ chỉ đang thắc mắc là cậu có thật sự thích Jinyoung không thôi... Tớ hỏi đùa vậy đó... Xin lỗi nhé... Thật đấy...


문별이
Ừm... không... đó không phải lỗi của bạn...



뷔
Thôi đừng khóc nữa... hả?


문별이
Ôi...cảm ơn bạn...


뷔
Chúng ta cùng ngồi nói chuyện một lát trên ghế đá ở sân chơi nhé.


문별이
Hừ...

Moonbyul và V đang ngồi trên ghế đá và trò chuyện.


뷔
Sao... Jinyoung lại xấu tính thế... Cho dù tức giận đến mấy, sao cậu ta cũng chửi thề như vậy...


문별이
Đó là lý do... bạn nói bạn thích tôi nhưng bạn không tin tôi... và bạn luôn cảm thấy lo lắng kể từ đó... thở dài...


뷔
Tôi nghĩ là do tôi... Tôi xin lỗi, Moonbyul...


문별이
Ừm... không, thực ra, tôi cảm thấy được an ủi nhờ bạn... cảm ơn bạn.


뷔
Vậy thì tốt rồi…ㅎ(…Liệu mình làm thế này có thực sự đúng không nhỉ…? Mình thấy hơi áy náy với Moonbyul…haha...)


문별이
Tôi xin phép đi bây giờ...


뷔
Ừ... Hôm nay mình sẽ giải quyết chuyện này vì hôm nay mình hơi buồn.


문별이
Hừ...


뷔
Bạn có buồn lắm không?


문별이
Ừ... nhưng không sao, vì cậu đã an ủi tớ.


뷔
Thật may mắn...ㅎ


문별이
Tôi đã về nhà rồi


뷔
Thật sao? Vào cẩn thận nhé.


문별이
Vâng...Cảm ơn vì hôm nay!


뷔
Ừ... haha


문별이
Thở dài... Tôi buồn quá...


문별이
Tôi không ngờ Jinyoung lại là người như vậy...


문별이
Được rồi, thôi đừng nghĩ về chuyện đó nữa...


문별이
Tôi cần đi dạo hoặc làm gì đó để giúp bản thân vui vẻ hơn.

Trò chuyện trong phòng chat KakaoTalk gồm 4 người do Moonbyul, Yongsun, Wheein và Hyejin tạo ra...


혜진
Sao tự nhiên chị lại dùng botox vậy chị?


문별이
=À... chỉ là hehe thôi


혜진
=Thật sao..?


휘인
=Mở ra và xem nào!


혜진
=Tại sao vậy lol


휘인
=Tại sao Byeol-eonni lại gọi?


문별이
=Chỉ... haha


용선
Tôi đây rồi các con!


휘인
Ai là em bé?


혜진
=Ai vậy? Là Yong-eonni, haha


용선
=Không thể nào?!


용선
Nhưng tại sao Byulini lại làm vậy?


문별이
=Ồ, chỉ...vì tôi chán thôi sao?...ㅎ


용선
=Thật sao? Vậy chúng ta sẽ làm gì?


혜진
Cùng chơi trò chơi "Sự thật" nào!


휘인
=Được rồi được rồi


문별이
Ừ, điều đó sẽ rất thú vị...


용선
=Hãy quay lại với Hwi-ni, Hye-jin, Moon-byul và Lee Soon.


문별이
=Vâng...


휘인
=Okem


혜진
=Có


용선
Vậy tôi nên hỏi ai đây?


혜진
=Bất kỳ ai


용선
=..Moonbyul!


문별이
Hả...?


용선
Bạn thích Jinyoung đến mức nào?


문별이
=Hả..? (Đột nhiên…con của Jinyoung...)


혜진
=Mọi câu hỏi đều hay cả haha


용선
Từ 0% đến 100%!


문별이
=Khoảng 90%? lol


휘인
=Tất cả


혜진
=Ôi


용선
=Guut


문별이
(Ừm...thật ra thì mình thích Jinyoung...thở dài...)


휘인
Vậy đó có phải là câu hỏi của tôi không?!


용선
=Ugh


휘인
=Chị Moonbyul ơi! Hãy chia sẻ với em điều chị đang lo lắng nhất hiện nay nhé!


문별이
=...Chờ một chút... (Hừm...Đó là điều tôi lo lắng nhất...Hôm nay là ngày đó... Nhưng nếu tôi nói cho bạn biết, bạn sẽ lo lắng, phải không?)


문별이
=Không có à?


휘인
=À..thở dài.ㅠ


혜진
=Được rồi, câu hỏi của tôi là gì!


혜진
=Chị Moonbyul ơi, nói thật nhé, chị có cãi nhau với anh Jinyoung không ạ?


문별이
Hả...hả?


문별이
=Cậu đang nói cái gì vậy... tự nhiên lại... haha sao mình lại cãi nhau với Jinyoung thế này...


용선
=Ừ haha


휘인
Nhưng có vẻ như chúng ta thực sự đã cãi nhau... Trời tối và cô ấy đột nhiên bắt đầu tiêm botox.


용선
Ồ, đúng vậy...


문별이
=....Haha không, chúng ta sẽ không đánh nhau...dù sao thì cũng không cần phải đánh nhau nữa


용선
Bạn đang nói về cái gì vậy?


휘인
=Không có gì để tranh cãi cả?


문별이
Chúng tôi đã chia tay.


용선
=Cái quái gì vậy?!


휘인
=Eeeeeeeeeee?!


혜진
=Tại sao?


문별이
=Đó là...

Giải thích tình huống


용선
=Có phải toàn là những tên khốn đó không?;;


휘인
=Haa... Gã đó lại đến đây nữa à? Sao anh lại gọi bạn gái mình là cáo vậy?


혜진
Thật điên rồ...


용선
Moonbyul, bạn ổn chứ?


문별이
Ừ, không sao đâu.


용선
Bạn đang nói dối. Thế nào là ổn? Ai sẽ ổn nếu chuyện như thế này xảy ra?


문별이
Thật ra... mình quá sững sờ và buồn bã... huhuhu...


용선
Tôi nhất định sẽ giết chết tên khốn đó vào thứ Hai.


문별이
=Không... đừng làm thế


용선
Đừng làm thế. Làm sao tôi có thể ngồi yên khi bạn đang bị thương như vậy?!


문별이
Cảm ơn chị nhé!


혜진
=Chúng tôi cũng vậy


휘인
Tôi sẽ mắng bạn đấy!!!


문별이
Cảm ơn các bạn...


용선
Nếu bạn gặp Bae Jin-young vào thứ Hai, đừng chào hỏi, đừng nói gì cả, và thậm chí đừng nhìn vào mắt anh ấy!


문별이
Tôi sẽ lo liệu chuyện đó haha


용선
=Ôi trời... Nếu tên khốn đó xuất hiện, tôi sẽ giết hắn.


문별이
= ừ ừ ừ


혜진
= haha


문별이
Cảm ơn bạn rất nhiều... nhưng tôi nghĩ mình không thể làm được nữa. Tôi có việc cần làm.


혜진
=Vậy thì cúp máy đi~


휘인
Hẹn gặp lại chị vào thứ Hai nhé!


용선
Baba, hãy quên đi những gì đã xảy ra hôm nay và ngủ ngon nhé!


문별이
Ừ... haha

Dừng lại


문별이
Đúng như dự đoán... chị gái tôi và các con... đều nhớ đến tôi...


문별이
Chúng ta đi ngủ trước đã...


문햄찌작가♡
Xin chào tất cả mọi người!


문햄찌작가♡
Hôm nay, Jinyoung và Moonbyul đã cãi nhau...ㅠ Trong khi đó, Moonbyul cứ mãi nghĩ về Jinyoung...ㅠ


문햄찌작가♡
Ngoài ra, chuyện gì sẽ xảy ra với Moonbyul và V? ㅎㅎ Hôm nay có vẻ hơi ngắn nhỉ ㅎ Nhưng mình nghĩ đăng hôm nay cũng được ㅎㅎ Được rồi, mình sẽ cố gắng nhường chỗ nhé! Được rồi~


문별이
Bình luận và


용선
Hãy đánh giá nhé!