« J’ai attrapé mon étudiant de dernière année par le col pendant qu’il lui appliquait la teinture. »
Épisode 8



작가
Il est temps de rentrer de l'école.

...

Deux personnes contraintes de nettoyer l'apiculture


김태형/20
« C'est à cause de toi... »


황여주/20
« Quoi ? Tu as du lait au chocolat ? »


김태형/20
«Vous restez donc ici pour nettoyer ?»


황여주/20
"Tais-toi et allons-y vite."

Balayer balayer balayer


황여주/20
"Hmm?"

(Une bague est posée au sol)

L'héroïne lui tend la bague et l'examine attentivement.


황여주/20
« Waouh, c'est vraiment de l'or ? »

L'héroïne dans ma main


황여주/20
"Oh, c'est joli"


김태형/20
"Hé, viens vite travailler et aide-moi à balayer tout ça."


황여주/20
"Euh... euh !"


황여주/20
"euh?"

La bague... ne veut pas s'enlever ?


황여주/20
"Hotsy..."

Paaaaak


황여주/20
« Pas question, mademoiselle… »

sous .

Je dois rentrer chez moi et le laver avec du savon.

Au fait… si vous le ramenez chez vous… savez-vous à qui il appartient ?


황여주/20
(Les doigts de l'héroïne sont enflés à force d'avoir dû forcer pour les retirer.)


김태형/20
"Quoi.."


김태형/20
"Hé, qu'est-ce qui ne va pas avec ta main ?!"


황여주/20
« Non, monsieur… »

Il s'est inséré sans problème.


황여주/20
« Oh, la bague ne veut pas s'enlever… »


김태형/20
"Ah, mais ta main est enflée, espèce de petit con."


황여주/20
« C'est un homme, je suis une femme. »


김태형/20
« Oui, c'est une question de genre, mais il y a des gens qui font plus que les hommes. »


황여주/20
"ㅗ"


황여주/20
"Hé, on a bien nettoyé, alors allons-y maintenant."


김태형/20
"Est-ce un ding-ding ?"


황여주/20
« Ding-ding ! J’ai réussi ! »


김태형/20
« C'est encore sale. »


김태형/20
« Tout comme toi… »

palet


김태형/20
"Kk"



김태형/20
"Je m'en vais adios"


황여주/20
"Ouais, dégage d'ici"


Ding ! C'est le premier étage.

Jiying


황여주/20
"après.."

La porte est fermée...

Mouton


황여주/20
"...ㅇㅁㅇ"


민윤기/21
"Ouais.."


Jiing..


민윤기/21
"..." (sournoisement)


민윤기/21
"..."


민윤기/21
",,excusez-moi?"


황여주/20
"...?"


민윤기/21
«Cette bague ressemble à la mienne.»


황여주/20
"Oui?