"Je déteste les pétasses comme toi plus que tout lol"
Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ce fond d'écran


Après m'être préparé, je suis allé à l'école avec mon frère.


김석진
Seohyun, je dois partir d'ici.


배서현
D'accord, d'accord, au revoir


김석진
À plus tard


배서현
Salut, à plus tard


배서현
(Marmonnant) Bon, on va faire mon côté une fois pour 3 jours~


배서현
J'ai déjà hâte !

Dreuk-


배서현
(Sourire)


배서현
Hé, je peux m'asseoir ici ?


배주현
D'accord ? Alors viens t'asseoir rapidement.


배서현
Merci (rire étouffé)


배주현
Mais enfin, tu es vraiment très jolie.


배서현
Je te trouve plus jolie ? lol


배주현
Oh là là, tu te débrouilles très bien en société, n'est-ce pas ?


배서현
C'est quoi cette vie sociale, lol ? Tu es vraiment très jolie.


배주현
Salut gamin, merci


배서현
Hahaha, soyons amis


배주현
Oh, je vais bien


배서현
(Marmonnant) J'en ai fait un pour moi lol


배주현
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


배서현
Ah, c'est agréable d'avoir un ami comme toi


배주현
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


배서현
mdr


배주현
Hein ? Ce sont eux, là-bas.


배서현
Hein ? Où ça ?


배주현
Je parle de Jeon Jungkook, étudiant de dernière année.


배서현
Hein ? Qu'est-ce que c'est ?


배주현
Quoi ? Tu ne sais pas ?


배서현
quoi ?


배주현
Ils sont réputés pour être très beaux dans notre école.


배서현
Allons le voir alors !


배주현
Oh mon dieu lol ouais

.


.


.


Gémissements


배서현
Pourquoi est-ce si bruyant ?


배주현
C'est exactement comme regarder des idoles.


배서현
Hahaha vraiment ?


배주현
Hé, hé ? Hé, il passe par là.


배서현
?ㅁㅊ Qu'est-ce que c'est ? Est-ce le visage d'une personne ?

Leur beauté, dont je n'avais entendu parler qu'en mots, était véritablement sculpturale.

Il y a des rumeurs selon lesquelles il aurait une auréole ou quelque chose du genre, alors j'imagine que ça veut dire qu'il est vraiment aussi grand ?


배주현
Mais enfin ! Qui est le plus beau selon vous ?


배서현
Là-bas, celui du milieu


배주현
Vous parlez de Kim Taehyung, l'aîné ?


배서현
Je ne connais pas le nom


배서현
Au fait, il est vraiment beau.


배주현
Salut, c'est Seokjin senior ㅜㅜㅠ C'est mon préféré


배서현
…? Seokjin Kim ?


배주현
Comment savez-vous?


배주현
Ces gens disent qu'ils ne savent pas


배서현
Hmm... attendez une minute (sourire)


배주현
Hé, hé, où vas-tu !


배주현
Pourquoi suis-je traîné avec moi ?!


배서현
Ah, arrêtez de dire des bêtises et suivez-moi


배주현
Oui...

Tadak-


배서현
Oppa !!


김석진
? qui est-ce


배서현
Qui est-ce ? C'est ton petit frère~


김석진
Hein ? Quoi ? Pourquoi êtes-vous ici ?


배서현
Oui, mais c'est passé.


김석진
Il y a beaucoup de monde ici, alors allons sur le toit.


배서현
Ouais~


배서현
Mais est-ce correct de monter sur le toit comme ça ?


김석진
Non, lol.


배서현
Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol


김석진
Mais qui est le junior à côté de vous ?


배주현
Euh... Voici Bae Joohyun, l'ami de Seohyun...


김석진
Mais enfin ! Si tu es l'ami(e) de Seohyun, n'hésite pas à parler.


배주현
Oh vraiment?


김석진
Hahaha oui vraiment~


배주현
Waouh, impossible de revenir sur cette déclaration insensée, n'est-ce pas ?


김석진
Hahaha, d'accord alors.


배주현
Oh mon Dieu, Seohyun, je t'aime. Je ferai de mon mieux.


배서현
Qu'est-ce que tu fais, lol ? Au fait, on est les seuls à pouvoir parler comme ça ?


김석진
hein?


배서현
Non non... ces gens-là...


전정국
Que devrions-nous dire ?


박지민
Eh bien, pas vraiment lol


배서현
,?mdr


김석진
Vous êtes vraiment insupportables !


김석진
Tu ne vois pas, rien qu'en me regardant, que c'est mon petit frère ?


김석진
Faites de votre mieux


전정국
Oh, désolé lol


김태형
Pourquoi es-tu comme ça, Jeon Jungkook ?


민윤기
Il a dû se passer quelque chose de désagréable.

L'atmosphère se refroidit instantanément et un silence s'installa après les paroles de Yoongi.

Après un silence tranquille, Seohyun reprit la parole.


배서현
Oh merde, même si tu fais attention, ça reste de la merde.


배서현
Joohyun, allons-y


배주현
Euh... euh...? Vraiment...


김석진
embarras)


김석진
(C'est la première fois que je te vois jurer)


민윤기
calibre)


김태형
Pourquoi cries-tu sur ton subordonné ?


전정국
Qu'est-ce que ça peut leur faire ?


김태형
Oh là là, espèce de petit insolent !


김태형
Kim Seokjin, je leur présenterai mes excuses en leur nom. Attendez ici.


김석진
Euh... euh (choc)


김태형
Salut les gars là-bas ?


배서현
?


배주현
Oui..?


김태형
Au lieu de cela, je suis venu m'excuser.


김태형
Je suis désolé, je crois que Jeon Jungkook est de mauvaise humeur.


배서현
Pourquoi le responsable s'excuse-t-il ?


배서현
Vous avez fait du bon travail, aîné


배서현
C'est bon, tu peux y aller


배주현
Euh, hum


김태형
N'empêche, ce n'est pas un mauvais garçon, tu sais.


김태형
J'irai écouter attentivement en classe.


배서현
Oui, et senior


김태형
hein?


배서현
Mon frère aurait été choqué.


배서현
Veuillez en prendre soin


김태형
pourquoi ?


배서현
C'est probablement la première fois que vous me voyez jurer.


김태형
Ah ah d'accord


배서현
Merci (révérence)

???
Pourquoi tu t'excuses ? lol