"Aku paling benci cewek-cewek sepertimu lol"
Sudah lama sekali saya tidak melihat latar belakang seperti ini.
Setelah bersiap-siap, aku pergi ke sekolah bersama saudaraku.
김석진
Seohyun, aku harus pergi dari sini.
배서현
Oke, oke, selamat tinggal
김석진
Sampai jumpa lagi
배서현
Hei, sampai jumpa nanti
배서현
(Bergumam) Nah, mari kita buat bagianku sekali untuk 3 hari~
배서현
Aku sudah tidak sabar menantikannya.
Dreuk-
배서현
(Senyum)
배서현
Hei, bolehkah aku duduk di sini?
배주현
Oke? Kalau begitu, cepat duduklah.
배서현
Terima kasih (tertawa kecil)
배주현
Astaga, tapi kamu memang cantik sekali.
배서현
Menurutku kamu lebih cantik? lol
배주현
Wah, kamu hebat sekali dalam situasi sosial, ya?
배서현
Kehidupan sosial seperti apa ini ya? Haha, kamu cantik banget.
배주현
Hei nak, terima kasih
배서현
Hahaha, ayo berteman!
배주현
Oh, saya baik-baik saja.
배서현
(Bergumam) Aku membuat satu untuk diriku sendiri lol
배주현
Hah? Apa yang kau katakan?
배서현
Ah, senangnya punya teman sepertimu.
배주현
Ah, sudahlah, hahaha
배서현
tertawa terbahak-bahak
배주현
Hah? Itu mereka yang di sana.
배서현
Hah? Di mana?
배주현
Saya sedang berbicara tentang senior Jeon Jungkook.
배서현
Hah? Apa itu?
배주현
Apa? Kamu tidak tahu?
배서현
Apa?
배주현
Mereka terkenal sangat tampan di sekolah kami.
배서현
Kalau begitu, ayo kita lihat!
배주현
Ya ampun, haha ya
.
.
.
Erangan erangan-
배서현
Mengapa begitu berisik?
배주현
Ini tidak berbeda dengan menonton idola.
배서현
Hahaha, benarkah?
배주현
Hei, hei? Dia sedang lewat.
배서현
Apa itu? Apakah itu wajah seseorang?
Keindahan mereka, yang selama ini hanya kudengar dalam bentuk kata-kata, sungguh bagaikan patung.
Ada desas-desus bahwa dia memiliki lingkaran cahaya atau semacamnya, jadi kurasa itu berarti dia memang sebesar itu?
배주현
Astaga, hahaha, menurutmu siapa yang paling tampan?
배서현
Di sana, yang di tengah.
배주현
Apakah Anda sedang membicarakan senior Kim Taehyung?
배서현
Saya tidak tahu namanya
배서현
Ngomong-ngomong, dia sangat tampan.
배주현
Hai, ini Seokjin seniorㅜㅜㅠ Dia favoritku
배서현
...? Seokjin Kim?
배주현
Bagaimana kamu tahu?
배주현
Orang-orang itu mengatakan mereka tidak tahu.
배서현
Hmm... tunggu sebentar (tersenyum)
배주현
Hei, hei, kamu mau pergi ke mana!
배주현
Kenapa aku harus ikut-ikutan?!
배서현
Ah, jangan bicara omong kosong dan ikuti aku.
배주현
Ya...
Tadak-
배서현
Oppa!!
김석진
Siapakah ini?
배서현
Siapa itu? Ini adikmu~
김석진
Hah? Apa? Kenapa kau di sini?
배서현
Ya, tapi itu sudah berlalu.
김석진
Ada banyak orang di sini, jadi mari kita pergi ke atap.
배서현
Ya~
배서현
Tapi, apakah boleh naik ke atap begitu saja seperti ini?
김석진
Tidak, haha.
배서현
Ah, sudahlah, hahaha
김석진
Tapi siapa junior yang duduk di sebelahmu?
배주현
Uh... Ini teman Seohyun, Bae Joohyun...
김석진
Astaga, hahaha. Kalau kamu teman Seohyun, jangan ragu untuk mengobrol.
배주현
Ah, benarkah?
김석진
Hahahaha ya, sungguh~
배주현
Wah, tidak mungkin aku bisa menarik kembali pernyataan gila itu, kan?
김석진
Hahaha baiklah kalau begitu
배주현
Ya ampun, Seohyun, aku mencintaimu. Aku akan melakukan yang terbaik.
배서현
Apa yang kamu lakukan lol? Ngomong-ngomong, apakah hanya kita yang bisa berbicara seperti ini?
김석진
Hah?
배서현
Tidak, tidak... orang-orang itu...
전정국
Apa yang harus kita katakan?
박지민
Yah, sebenarnya tidak juga lol
배서현
,?tertawa terbahak-bahak
김석진
Kalian sungguh menyebalkan
김석진
Tidakkah kau bisa tahu hanya dengan melihatku bahwa dia adalah adik laki-lakiku?
김석진
Lakukan yang terbaik
전정국
Oh, maaf ya, hehe.
김태형
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Jeon Jungkook?
민윤기
Pasti ada sesuatu yang tidak menyenangkan telah terjadi.
Suasana langsung menjadi dingin, dan keheningan menyelimuti setelah kata-kata Yoongi.
Setelah hening sejenak, Seohyun melanjutkan berbicara.
배서현
Astaga, bahkan kalau kamu memperhatikan, tetap saja menyebalkan.
배서현
Joohyun, ayo pergi
배주현
Eh... eh...? Benarkah...?
김석진
(malu)
김석진
(Ini pertama kalinya aku melihatmu mengucapkan kata-kata kasar)
민윤기
kaliber)
김태형
Mengapa kamu membentak junior kamu?
전정국
Apa pentingnya hal itu bagi mereka?
김태형
Astaga, dasar bocah kurang ajar!
김태형
Kim Seokjin, aku akan menyampaikan permintaan maaf kepada mereka atas nama mereka. Tunggu di sini.
김석진
Uh.., uh (terkejut)
김태형
Hai semuanya di sana?
배서현
?
배주현
Ya..?
김태형
Sebaliknya, saya datang untuk meminta maaf,
김태형
Maaf, sepertinya Jeon Jungkook sedang bad mood.
배서현
Mengapa senior itu meminta maaf?
배서현
Anda telah melakukan pekerjaan yang bagus, senior.
배서현
Tidak apa-apa, kamu bisa pergi.
배주현
Uh, um
김태형
Namun, dia bukan anak yang nakal, lho.
김태형
Aku akan pergi dan mendengarkan dengan saksama di kelas.
배서현
Ya dan senior
김태형
Hah?
배서현
Saudaraku pasti akan terkejut.
배서현
Tolong jaga baik-baik.
김태형
Mengapa?
배서현
Ini mungkin pertama kalinya kamu melihatku mengucapkan kata-kata kasar.
김태형
Oh lol oke
배서현
Terima kasih (membungkuk)
???
Kenapa kamu minta maaf? lol