Je déteste tellement les renards
N'étions-nous pas amis...?



정휘인
Désolé... je commence !!!

J'ai couru... Je pouvais facilement prédire l'avenir

Même si je savais que je devais risquer ma vie...

Parce que nous étions « amis »… j’ai couru, j’y ai cru… et j’ai couru sans un instant pour respirer.

Je ne veux pas mourir

Parce que nous sommes « amis »

고가진
Wheein^^ Tu aurais pu prédire l'avenir, alors pourquoi es-tu venu ?


정휘인
Nous sommes amis...

고가진
...

고가진
Ch...amis...??


정휘인
On est amis, non ? Si ce n’est pas le cas… devenons amis maintenant…

고가진
N...euh...


정휘인
J'ai risqué ma vie pour venir ici

고가진
...

고가진
s'en aller


정휘인
euh...?

고가진
Sortir!!!


정휘인
Ouais... Ouais...

J'ai couru... J'ai couru comme Gajini l'avait dit...

Ce n'est peut-être jamais la meilleure voie... car si vous n'êtes pas prudent, vous pourriez mourir...

C'est pourquoi j'ai risqué ma vie

Quand tu m'as dit de partir... je n'ai pas vu le visage de Gajini.

Je suis tout simplement partie sans même voir son visage...

Maintenant que j'y pense, Lee Jun-ho me cherchait désespérément...


이준호
Salut ! Ça va ? Tu es parti(e) et revenu(e) ?


정휘인
hein...!!


이준호
Ah... Vraiment...


정휘인
...

Je commence à m'inquiéter et à me demander si Namjoon-sunbae ne m'a pas larguée à cause de quelque chose qui s'est passé dans le passé...

Sans ton amour sincère… tout irait bien… ? Je suis si naïve…