J'ai un faible pour mon ex-petit ami
18. Veux-tu sortir avec moi ?


S'il m'aime aussi et que je l'aime aussi


이여주
Tu veux sortir avec moi ?

Ah, cela ne me semble pas correct.


이여주
Sortons ensemble

Comme nous partagions le même sentiment, je ne pensais pas que ce soit trop demander.


윤정한
bien


윤정한
Au lieu de cela, ne nous séparons pas facilement comme la dernière fois.

J'ai promis.

Il m'a promis qu'il n'évoquerait plus jamais l'idée de rompre avec moi.

- Ambiance très sombre - *Point de vue de Soonyoung*


강슬기
Nous avons fait nos adieux aux camarades Lee Yeo-ju et Yoon Jeong-han.


강슬기
Je présente une fois de plus mes condoléances au couple et les félicite pour leur union.


강슬기
Mais ! Nous devons toujours rester célibataires.


류수정
Oui, oui


권순영
...


이다빈
Je déteste les couples

J'ai décidé de me séparer du personnage principal féminin.

Si la personne que l'héroïne apprécie vraiment est Jeonghan, alors Jeonghan est un bon garçon, donc elle peut le laisser partir sans s'inquiéter.

Comme Jeonghan est une meilleure personne que moi, je l'ai laissé partir et j'espère que Yeoju sera heureuse.


이다빈
Kwon Soon-young ! Sors un instant. J'ai quelque chose à te dire.


이다빈
Cette femme vous plaisait, n'est-ce pas ?


이다빈
Oui?

J'aurais dû être plus prudente quand Yeo-ju a commencé à se plaindre sans cesse que sa sœur aînée était trop perspicace...

Mes amis devaient être tellement observateurs qu'ils ont affiché leur goût pour Yeoju.


권순영
...


권순영
Comment le saviez-vous ?


이다빈
Je suis plutôt perspicace~


이다빈
Tu sembles être dépourvu de bon sens

- Le point de vue de Dabin -

J'ai tout de suite bien aimé Sunyoung depuis son arrivée dans cette école.

Mais moi, qui ai l'esprit vif, j'ai immédiatement compris que Soonyoung aimait bien cette femme inutile, Yeoju.

J'ai dit à Yoon Jung-han et Lee Yeo-ju que je voulais aussi sortir avec elles, et j'ai tenté ma chance discrètement car Soon-young semblait sur le point d'abandonner.


이다빈
Tu sembles être dépourvu de bon sens


권순영
Vraiment ? Je croyais être la seule sans amis ?


권순영
On dit que les amis finissent par se ressembler.

...

Tu es vraiment ignorant et insensible.


이다빈
Oui ^^ On dit qu'on se ressemble, mais je n'en ai aucune idée.

Mais je crois que j'ai renoncé à aimer Yeoju. Que veux-je maintenant ? J'espère qu'elle m'aimera aussi.

Oubliez lentement cette femme.

Alors je me l'approprierai sans aucun doute... (?)

Je suis écrivain, hahaha

J'ai été inactif pendant un mois et demi, donc tout d'abord, je tiens à m'excuser sincèrement.

La raison pour laquelle je n'ai pas publié de feuilleton, même si j'étais en vie et que je passais une heure par jour sur mon téléphone...

J'en avais marre et je perdais tout intérêt.

J'ai eu du mal à respecter les délais et j'ai écrit le contenu sans suivre l'évolution de l'histoire.

Cela m'a donc donné beaucoup de temps pour me reposer.

J'ai donc décidé de publier ceci en série, à raison d'un épisode par semaine.

Je suis vraiment désolée encore une fois.