J'ai un faible pour mon professeur
#52 / J'ai un faible pour mon professeur


Comme nous devions prendre le bus, nous nous sommes assis à la même place que le premier jour, et Eunseong a essayé de convaincre Yeoju de s'asseoir à côté de Beomgyu puisque c'était l'anniversaire de Yeoju aujourd'hui.


최은성
Hé, Yoo Yeo-ju, je vais m'asseoir avec quelqu'un d'autre aujourd'hui, alors assieds-toi avec le professeur !


유여주
Quoi ? Espèce de fou furieux !


최은성
Hé, espèce d'idiot, aujourd'hui c'est ton anniversaire et tu devrais passer une super fête avec ton professeur.


유여주
... Merci beaucoup ^^ ...

La négociation prit donc fin et Yeoju se dirigea prudemment vers le siège voisin de Beomgyu et s'assit naturellement.


최범규
Mais enfin, pourquoi n'es-tu pas restée avec Eunseong au lieu de venir ici ?


유여주
C'est mon anniversaire aujourd'hui, alors je vais m'asseoir avec le professeur.


최범규
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Tu m'as poussé, mais j'en suis vraiment content ?


유여주
super?!?!?!!


최범규
Je vais bien ? Quoi, tu n'aimes pas Yeoju...?


유여주
Hein... hein ? Non, ce n'est pas ça ㅠㅠㅠㅠㅠ


최범규
Vais-je être un peu déçu...?


유여주
Oh, ne soyez pas déçu...


최범규
Puis embrassez-vous


유여주
N... Hein ? Tous les enfants sont là !!!!


최범규
Chut ! Même les enfants qui criaient si fort le savent.


유여주
Ui-ssi...

côté-!


최범규
Héhé... Je me sens bien~


유여주
Oh là là, j'aime ça !


유여주
Alors, professeur, quelle collation ai-je manquée lors de ma mission matinale de réveil ?


최범규
Tu ne vas pas me le donner ? Alors, qui veut veiller tard ?


유여주
Non, c'est mon anniversaire, alors Eunseong m'a acheté un gâteau et a joué...


최범규
C'est donc pour ça que tu as fait la grasse matinée ?


유여주
Oui...^^

Beomgyu mit alors les en-cas qu'il avait distribués pendant la mission météorologique dans les mains de Yeoju, et Yeoju s'illumina aussitôt.

Beomgyu sourit car il trouvait l'actrice principale mignonne, et il lui prit naturellement la main.


유여주
!?!?! Ay ...


최범규
Ma copine a dit qu'elle me tiendrait la main~ Pourquoi ?


유여주
Non, c'est bon..!!


최범규
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ si mignonㅠㅠ

Comme ils avaient parcouru une longue distance, Yeoju continua de parler à Beomgyu et finit par s'endormir. Voyant qu'elle dormait dans une position inconfortable, Beomgyu s'appuya naturellement sur son épaule et marmonna.


최범규
Elle est tellement jolie que j'en mourrais... Elle devrait mûrir vite et se marier.