Je ne vois que toi.

Épisode 14

< Point de vue du comédien de doublage - Passé >

.

.

하성운 image

하성운

Hé, tu es Ong Seong Wu, n'est-ce pas ? Le célèbre ? Allons faire les courses ensemble.

Je suis connu pour mes combats depuis le collège, et maintenant je suis en première année de lycée et je suis le membre numéro un des Warner Iljinhoe, donc je suis plutôt célèbre.

Le premier jour de ma première année de lycée, Seongwoon est venu me voir et m'a demandé d'aller faire des courses avec lui, et c'est comme ça que Seongwoon et moi sommes devenus proches.

.

.

하성운 image

하성운

Hein ? Hé hé Ong Seongwu, c'est lui, Hwang Minhyun.

옹성우 image

옹성우

Qui est-ce ?

하성운 image

하성운

C'est une nouvelle étudiante, mais apparemment elle est assez connue là où elle habitait avant ! On devrait être collées ensemble, non ? Hein ? Hein ?

옹성우 image

옹성우

Pourquoi est-ce que je traîne avec lui ?

하성운 image

하성운

Pourquoi ?! Je dois choisir Warnergo et le meilleur !

옹성우 image

옹성우

Quel genre d'abruti est-ce... un gamin...?

하성운 image

하성운

Hé ! Hwang Minhyun ! On va essayer Ong !

Ha Sung-woon était un homme très ambitieux... et nous avons fini par nous battre...

황민현 image

황민현

Je ne m'attendais pas à ce que ce soit comme ça dès le premier jour de mon arrivée dans cette école.

옹성우 image

옹성우

Je ne sais pas pourquoi je me dispute avec toi...

하성운 image

하성운

D'accord ! Qui commence ? Hein ??

옹성우 image

옹성우

Non, mais alors pourquoi suis-je avec lui...

- Crochet... -

Alors que je parlais à Seongwoon, Hwang Minhyun a levé le poing le premier, mais je l'ai immédiatement esquivé.

옹성우 image

옹성우

quoi.

황민현 image

황민현

C'est bientôt l'heure du déjeuner, tu sais. Je déteste sécher les cours.

옹성우 image

옹성우

Voici à quoi cela ressemble.

C’est ainsi que le combat contre Hwang Min-hyun a commencé, et je dominais largement.

- Boum !!! -

황세아

arrêt!!!!!!

J'ai été surprise et j'ai arrêté de le frapper parce que je pensais que c'était mon professeur.

Mais ce n'était pas une enseignante, c'était une jeune fille, et elle s'approchait d'un pas vif, les yeux embués de larmes.

- Applaudissez !! -

Cette fille m'a soudainement giflée.

황세아

Présente tes excuses à Minhyun.

옹성우 image

옹성우

Qu'est-ce que tu es

황세아

Minhyun est mon frère jumeau. Pourquoi ! Excusez-vous vite !

황민현 image

황민현

Hé Hwang Se-ah, que fais-tu !

황세아

Je vais dire à ta mère que tu te bats depuis le premier jour de ton changement d'école ! Pfff… Si tu te bats, tu as intérêt à te faire frapper, snif…

- Ding dong dang dong -

À ce moment précis, la cloche sonna pour signaler le début du cours, et je tendis la main vers Hwang Min-hyun.

옹성우 image

옹성우

Tu ne vas pas en cours ? Tu as dit que tu détestais sécher les cours.

황민현 image

황민현

......

Hwang Min-hyun s'est levé en me tenant la main, mais le garçon jumeau a repoussé ma main en me disant de ne pas tenir la main de ce genre de type, et il a emmené Hwang Min-hyun dehors en premier.

Quel enfant étrange...

하성운 image

하성운

Comme prévu, Ong ! Le meilleur est le meilleur !! Ong, j'ai pris ma décision !!

옹성우 image

옹성우

Quoi d'autre...

하성운 image

하성운

Soyons amis avec notre Hwang Minhyun aussi !!

.

.

Nous... non, Ha Sung-woon... avons poursuivi Hwang Min-hyun avec insistance.

Même pendant les récréations… Même pendant la pause déjeuner… Même en rentrant de l’école, je le poursuivais… Je l’ai poursuivi comme ça pendant plusieurs jours…

황세아

Je ne serai jamais ami avec des voyous comme toi !!!

하성운 image

하성운

Hé, qui veut être ami avec toi ?! Ils veulent être amis avec Minhyun, pas avec toi !!!

황세아

Si tu veux être ami avec Minhyun, tu dois me faire plaisir !!! Tu ne peux pas !!!

하성운 image

하성운

Donnez-moi cent raisons ! Alors je démissionnerai !

황세아

Cent sortes de poires...?.......

하성운 image

하성운

Non, non, n'est-ce pas ?! Héhé~ Nous sommes amis maintenant !!

황세아

C'est agaçant ! Tu es si petit !

하성운 image

하성운

Taille... taille... tu es petit(e) !!!!!!!!! Tu n'es pas petit(e) !!!! Tu vas grandir !!!!

황민현 image

황민현

Vous êtes déjà très proches, n'est-ce pas ?

옹성우 image

옹성우

Vous allez tous mieux maintenant ?

황민현 image

황민현

Bon, voilà… Au fait, tu es vraiment rapide et tu as des poings puissants. Tu es plus mince que moi, alors je pensais gagner.

옹성우 image

옹성우

Je suis un peu rapide, alors je vous préviens juste… La fixation est faible.

황민현 image

황민현

Je pensais que ce serait le cas, n'est-ce pas ?

옹성우 image

옹성우

Vraiment ? Mille ?

황세아

Minhyun !! Allez !!

황민현 image

황민현

Voici notre classe. Où allons-nous ?

황세아

Mais suivez-moi quand même !!! Et vous aussi ! Ong Seongwu !! Toi aussi, ne parle pas à Minhyun !!

옹성우 image

옹성우

Il a pris la parole en premier.

Hwang Se-ah m'a fusillé du regard, puis s'est retournée et est sortie de la classe.

.

.

황세아

Hé, vous n'avez pas d'amis ?! Mangez entre vous !!!

하성운 image

하성운

À part toi, nous sommes tous les trois amis~?! Alors pourquoi manges-tu toujours avec Minhyun !! Tu n'as pas d'amis ?!

황세아

...Voir...

황민현 image

황민현

Se-ah n'a pas d'amis parce qu'elle a une personnalité vulgaire, mais c'est quand même une gentille fille, tu sais ça ?

황세아

Ah Hwang Minhyun !!!!

하성운 image

하성운

Ouf !!! Puha ...

황세아

C'est énervant ! Je ne mange pas ! Vous devriez juste être amis !

Hwang Se-ah se lève de sa chaise et part sans même prendre son assiette...

옹성우 image

옹성우

Ha Sungwoon, tu as trop ri. Va t'excuser.

하성운 image

하성운

Pff, pff, gémissement

황민현 image

황민현

Ça m'énerve, donc je peux y remédier.

옹성우 image

옹성우

Mais est-ce vraiment si tranquille ?

황민현 image

황민현

Il est simple, il reviendra. Regarde, il a dit qu'il reviendrait, alors il a laissé une assiette.

-Boum boum !!-

황세아

Pourquoi tu ne me poursuis pas ?

Comme l'a dit Min-hyeon, Se-ah est revenue vers nous d'un pas furieux et nous a crié dessus, nous demandant pourquoi nous ne la suivions pas.

Vraiment... elle est simple.

하성운 image

하성운

(Ignorer) Hé les enfants, on va en ville jouer ce week-end, d'accord ?! D'accord ???

황민현 image

황민현

Qu'est-ce que tu vas faire pour t'amuser ? J'aime ça !

황세아

........... Je vais vraiment...

- Instantané -

옹성우 image

옹성우

Toi aussi. Assieds-toi vite et mange. Tu es notre ami aussi.

Sea incline la tête à mes paroles et reste assise tranquillement.

Quand j'ai regardé en cachette, j'ai vu un sourire sur les lèvres de Sea.

Simple... tellement mignon

.

.

Je suis écrivain~

Le prochain épisode sera raconté du point de vue du comédien de doublage ! ^-^

La photo représente Daniel sans aucun volume.

Jaehwan

Woojin

Jihoon

Bon visionnage ! ♡