J'ai appris à rompre
Épisode 2 ; <Je vais vous en dégoûter, beaucoup>
Puis Taehyung s'en va. La femme restée seule avait le visage ruisselant de sueur.
Claquer -
김여주
"Euh... euh... euh..."
이지은
« …Kim Taehyung, vilain garçon… »
이지은
«…Ce gamin est déjà en mauvaise posture…et tu ne fais qu’empirer les choses.»
L'héroïne ne cessait de pleurer. Vraiment pas.
Les larmes de l'héroïne continuaient de couler à flots, sans montrer le moindre signe d'arrêt. Ses yeux se gonflèrent, tout comme ses vêtements, témoins de son excitation.
Ji-eun, qui a vu Yeo-ju dans cet état, a eu le cœur brisé, en tant qu'amie de cinq ans, non, en tant qu'amie proche, même si elle n'était pas impliquée.
이지은
"..."
Ji-eun resta silencieuse, incapable de dire un mot. Il valait mieux être ensemble que seule.
김여주
"J..Ji-eun..sanglots...n..moi euh..comment..?"
이지은
« …C’est une bonne chose qu’on se soit séparés… Tu as bien fait… »
김여주
"Euh... euh... euh..."
Le point de vue de Taehyung lorsque l'héroïne pleure.
김태형
"...Moi, Kim Yeo-ju..."
김태형
« Tu en as marre de moi ? Je suppose que le petit a bien grandi ? »
김태형
«Je me vengerai plus tard.»
"Hein!!"
김태형
« Oh, Jeongguk est là ? »
전정국
"Oui, mon pote."
전정국
"Tu es encore fâchée contre Kim Yeo-ju ?"
김태형
« Ouais, je crois que j'en ai marre, alors je vais rendre ça encore pire. »
전정국
"Frère, arrête ça."
김태형
"Pourquoi moi, lol ?"
전정국
« C'est pitoyable. »
Le point de vue de l'héroïne lorsque Taehyung s'attend à se venger.
Mon état s'est aggravé de plus en plus.
Parce que tout ce que je pouvais faire, c'était pleurer.
J'ai encore pleuré. Comme une idiote.
C'est vrai que c'est moi qui ai suggéré de rompre, mais je t'aime plus que tout. Non, je t'aime tout simplement.
Kim Taehyung, toi et moi n'étions pas faits pour être ensemble, mais nous avions plutôt une mauvaise relation ?
Ou bien as-tu noué le fil rouge du destin pour me rendre ainsi ?
Je ne pouvais rien faire d'autre que pleurer, alors j'ai pleuré encore plus et ça m'a fait mal.
Qu'ai-je fait de mal pour mériter cela et nuire à ma santé ?
Mon cœur, qui durcit sa résolution puis faiblit à nouveau.
Mon corps rejette Kim Taehyung, mais mon cœur l'aime.
Le corps et l'esprit sont-ils séparés ?
Il comptait énormément pour moi, mais maintenant on dirait qu'on va devenir de mauvais copains, et j'ai l'impression que le diable s'est emparé de moi.
Qu'est-ce que je désirais tant ? Je le regrette vraiment...