J'aime les athlètes... haha
C'est difficile... haha
문별
Ha...ha...je meurs...
혜진
Waouh waouh waouh...
혜진
Je veux le faire, mais je ne peux pas.
용선
Soupir... Seulement le 28e tour...
휘인
sous..
.
...
...
35e tour...
Hyejin court à toute vitesse en tête...
Byul-i court après Wheein, qui est la deuxième enfant.
문별
Wheein... Courage ! Unnie commence.
휘인
Oui..
감독
Jeong Hwi-in ! Je t'avais dit de ne pas me rattraper !!!
휘인
Ah... Je suis tellement fatiguée...
휘인
Je ne me sens pas très bien aujourd'hui...
감독
La patience est aussi une compétence
감독
Dépêche-toi de sauter et ne rate plus jamais le cycle !
휘인
sous...
À ce moment-là, Yongseon dépasse Hwiin.
용선
Courage, Hyeon !
휘인
Ah... ma tête...
40 tours..
45 tours..
48..49...
50..
혜진
fin!
문별
Soupir, c'est difficile
용선
Ugh, c'est durㅠ
휘인
sous..
Yongseon, Moonbyul, Hyejin et Wheein sont toutes allongées sous la pluie.
감독
D'accord, tout le monde a bien travaillé. À demain !
감독
Wheein, suis-moi un instant
휘인
Oui..
문별
Wheein, j'attendrai
혜진
Hé, viens vite, d'accord ?
용선
Wheein, reviens vite
휘인
Oui...
감독
Wheein
감독
Pourquoi es-tu comme ça ces derniers temps ?
감독
Que se passerait-il si une personne dotée d'une grande endurance perdait soudainement toute son endurance ?
감독
Même sans planche, nager est une compétence de base.
감독
Poursuivre
휘인
Oui... je suis désolé...
용선
Tu es là haha
문별
allons-y
혜진
Gogosing~
휘인
il..
작가
Moon Yong-hui et moi vivons dans le même dortoir à cause de l'entraînement.
혜진
Waouh, l'hébergement est exceptionnel...
용선
Ne t'allonge pas par terre, va prendre une douche.
혜진
Ouais... une personne agaçante
용선
Ce n'est pas du harcèlement !
문별
C'est exact!
용선
Ah, étoile, tu nous manques
문별
Je n'aime pas ça, mais que veux-tu ?
문별
Je vais prendre une douche~
용선
Oh mon dieu, la sonnette est tellement agaçante !
혜진
Au revoir, je vais prendre une douche aussi.
Le logement comprend 3 salles de bains.
용선
Wheein, prends une douche d'abord
휘인
Ma sœur, commence la première...
용선
Je vais bien haha
휘인
Ah... J'ai un peu mal à la tête, alors je vais commencer par ma sœur...
용선
d'accord..
용선
Avez-vous très mal ?
휘인
Non, ça va.
용선
Oui… Si ça fait très mal, dis-le-moi
휘인
hein..
Le lendemain...
오전 7:00
용선
Byul-ah, Wheein-ah, réveillez-vous~
용선
Je dois aller à l'école
문별
Ah, Monsieur...
용선
Se lever!
문별
Ah bon ! Des bouchons d'oreilles ?
용선
Hahaha, c'est arrivé parce que je me suis réveillé.
용선
Où es-tu, Winin ?
문별
Dans la salle de bain
용선
Pourquoi me suis-je réveillé tôt...
문별
Wheein est malade
문별
Je vomis
용선
vraiment?!
égouttage
용선
Wheein, ça va ?
휘인
Ouais... pfff...
용선
Dois-je vous donner des médicaments ?
휘인
Non... ça va...
용선
L'école est fermée aujourd'hui
휘인
Non...
용선
Non, tu dois te reposer, ça fait mal.
휘인
Ah, je dois y aller. Je vais me laver et sortir.
용선
Ha... D'accord...
용선
Passe une bonne journée à l'école
용선
Ma sœur viendra te chercher à la 5e heure de cours.
문별
hein!
혜진
d'accord
휘인
hein...
용선
Si tu es très malade, Wheein, contacte-moi et prends des médicaments.
용선
Si tu es malade, n'oublie pas de prendre tes médicaments, d'accord ?
휘인
hein..
Pendant le cours...
Pendant le cours...
Les cours ont lieu ici aussi...
Pendant le cours...
오후 1:00
용선
Professeur, je m'en vais maintenant.
선생님
Ouais~
Yongseon va donc chercher Byeol et Hyejin également.
용선
Wheein, allons-y~
휘인
hein...
학생
Il ressort ? Sérieusement… Si quelqu’un le voyait, il croirait que c’est un député.
학생 2
Vous n'êtes même pas un représentant national, alors pourquoi partez-vous toujours prématurément ?
선생님
Oh ! Alors vous ne devriez pas dire ça.
선생님
Yongseon, dépêche-toi d'emmener Wheein hahaha
용선
Oui... haha
용선
allons-y...
휘인
Oui..
용선
allons-y
용선
Vous commencez.
용선
Je vais aller parler à ma sœur, Wheein.
문별
D'accord~
혜진
Venir vite
Après le départ de Moonbyul et Hyejin...
작가
Aperçu de la vésicule biliaire...
용선
Wheein...
휘인
Soupir... hein... hein...