Aku suka atlet... haha
Ini sulit... haha



문별
Ha...ha...Aku sekarat...


혜진
Wow wow wow...


혜진
Aku ingin melakukannya, tapi aku tidak bisa.


용선
Huft... Baru putaran ke-28...


휘인
di bawah..

.

...

...

Putaran ke-35...

Hyejin berlari kencang di posisi terdepan.

Byul-i mengejar Wheein, yang merupakan anak kedua.


문별
Wheein... Semangat! Unnie duluan.


휘인
Ya..

감독
Jeong Hwi-in! Sudah kubilang jangan sampai kau menyusulku!!!


휘인
Ha... Aku sangat lelah...


휘인
Aku merasa kurang sehat hari ini.

감독
Kesabaran juga merupakan sebuah keterampilan.

감독
Cepat lompat dan jangan sampai ketinggalan siklusnya lagi!


휘인
di bawah...

Pada saat itu, Yongseon menyalip Hwiin.


용선
Semangat, Hyeon!


휘인
Ha... kepalaku...

40 putaran...

45 putaran...

48..49...

50..


혜진
akhir!


문별
Huft, ini sulit


용선
Ugh, itu sulitㅠ


휘인
di bawah..

Yongseon, Moonbyul, Hyejin, dan Wheein semuanya berbaring di tengah hujan.

감독
Oke, semuanya tampil dengan baik. Sampai jumpa besok.

감독
Wheein, ikuti aku sebentar


휘인
Ya..


문별
Wheein, aku akan menunggu


혜진
Hei, cepat kemari ya?


용선
Wheein, cepat kembali


휘인
Ya...

감독
Wheein

감독
Kenapa kamu jadi seperti ini akhir-akhir ini?

감독
Bagaimana jika seseorang dengan stamina hebat kehilangan staminanya begitu saja?

감독
Sekalipun kamu tidak punya papan selancar, berenang adalah keterampilan dasar.

감독
Teruskan


휘인
Ya... maafkan aku...


용선
Kamu di sini haha


문별
Ayo pergi


혜진
Gogosing~


휘인
Dia..


작가
Aku dan Moon Yong-hui tinggal di asrama yang sama karena pelatihan.


혜진
Wow, akomodasinya terbaik...


용선
Jangan berbaring di lantai, pergi mandi.


혜진
Ya... orang yang suka mengomel.


용선
Ini bukan mengomel!


문별
Itu benar!


용선
Ah, bintang, kau hilang


문별
Aku tidak suka, tapi apa yang kamu inginkan?


문별
Aku mau mandi dulu~


용선
Ya ampun, bel pintu itu menyebalkan sekali!


혜진
Sampai jumpa, aku juga mau mandi~

Terdapat 3 kamar mandi di akomodasi ini.


용선
Wheein, mandi dulu.


휘인
Kakak, mulai duluan..


용선
Aku baik-baik saja haha


휘인
Ah... Kepalaku agak sakit, jadi aku akan mulai dengan adikku...


용선
Oke..


용선
Apakah Anda merasakan sakit yang hebat?


휘인
Tidak, tidak apa-apa.


용선
Ya... Kalau sakitnya parah, beritahu aku.


휘인
Hah..

Keesokan harinya...

오전 7:00

용선
Byul-ah, Wheein-ah, bangun~


용선
Aku harus pergi ke sekolah.


문별
Ah, Tuan...


용선
Bangun!


문별
Oh benarkah! Sumbat telinga


용선
Hahaha, itu terjadi karena aku bangun tidur.


용선
Di mana kamu, Winin?


문별
Di kamar mandi


용선
Mengapa aku bangun sepagi ini...?


문별
Wheein sakit


문별
Aku muntah


용선
Sungguh?!

menetes


용선
Wheein, kamu baik-baik saja?


휘인
Ya... ugh...


용선
Haruskah saya memberi Anda obat?


휘인
Tidak... tidak apa-apa...


용선
Sekolah libur hari ini


휘인
TIDAK...


용선
Tidak, kamu harus istirahat, itu sakit.


휘인
Ah, aku harus pergi. Aku akan membersihkan diri dan keluar.


용선
Ha... Oke...


용선
Semoga harimu menyenangkan di sekolah.


용선
Kakakku akan menjemputmu di jam pelajaran ke-5.


문별
Hah!


혜진
Oke


휘인
Hah...



용선
Jika kamu sakit parah, Wheein, tolong hubungi aku dan minumlah obat.


용선
Jika kamu sakit, pastikan untuk minum obatmu, ya?


휘인
Hah..

Selama kelas berlangsung...

Selama kelas berlangsung...

Kelas juga sedang berlangsung di sini...

Selama kelas berlangsung...

오후 1:00

용선
Guru, saya permisi dulu.

선생님
Ya~

Jadi Yongseon juga pergi menjemput Byeol dan Hyejin.


용선
Wheein, ayo pergi~


휘인
Hah...

학생
Dia keluar lagi? Serius... Kalau ada yang melihatnya, mereka pasti mengira dia perwakilan nasional.

학생 2
Anda bahkan bukan perwakilan nasional, jadi mengapa Anda terus pulang lebih awal?

선생님
Oh! Kalau begitu, sebaiknya kamu tidak mengatakan itu.

선생님
Yongseon, cepat bawa Wheein pergi hahaha


용선
Ya... haha


용선
Ayo pergi...


휘인
Ya..


용선
Ayo pergi


용선
Kalian duluan


용선
Aku akan pergi berbicara dengan adikku, Wheein.


문별
Oke~


혜진
Datanglah cepat

Setelah Moonbyul dan Hyejin pergi...


작가
Gambaran sekilas tentang kantung empedu...


용선
Wheein...


휘인
Huft... huh... huh...