J'aime le Dr Choi Soo-bin [S1, S2]
[S2 Épisode 63] Le premier jour de travail palpitant de l'héroïne


Le lendemain matin se leva, marquant le premier jour de travail de Yeoju.

Comme c'était le premier jour de travail de Yeoju, elle se sentait un peu nerveuse mais aussi à l'aise.


김여주
Je suis tellement nerveuse à l'idée de mon premier jour de travail...?


최수빈
Mais tout le monde à l'hôpital est gentil, alors tout ira bien !


김여주
Héhé, mais et les bébés… ? Ils ne sont pas encore à la maternelle, donc je n’ai personne pour s’en occuper…


김여주
Et Chaewon unnie va aussi travailler, tu sais...


최수빈
Euh... oui... Taehyun et Chanhui vont travailler aussi...


김여주
Et pourquoi ne pas le laisser au petit frère ou à la petite sœur de votre frère ?


최수빈
Huening ? Ça me va, puisqu'il n'est pas occupé, mais…


최예지
Ah-ppeu-ppeu-ppeu ! Ppeu...


최예준
Beurk !


최수빈
Alors, devrions-nous d'abord appeler ?


김여주
Oui, oui, oui !

Il restait encore beaucoup de temps avant le travail, il y avait donc le temps de passer un coup de fil, et Subin appela immédiatement Huening.

Turururururu-


휴닝카이
📞 Soobin hyung ? Tu ne vas pas travailler ?


최수빈
📞 Ah non, ce n'est pas ça. Huening, peux-tu t'occuper de Yejun et Yeji un instant ?


휴닝카이
📞 Oh ! Ces petites beautés ?!?!?


휴닝카이
📞 Hein ? Mais il n'y a pas de personnage principal féminin ?


최수빈
📞 Yeoju commence à travailler dans notre hôpital aujourd'hui~


휴닝카이
📞 Oh mon Dieu, c'est incroyable !!! Félicitations !!!


김여주
📞 Merci beaucoup !


최수빈
📞 Alors, Huening, si tu peux venir maintenant, dépêche-toi.


휴닝카이
📞 Oui !!! Ahahaha !!!

Après que l'appel se soit terminé ainsi, l'héroïne a poussé un soupir de soulagement.


김여주
Ouf... C'est quand même un soulagement que Huening oppa soit là...


최수빈
Quoi ? Kim Yeo-ju, n'appelle pas Huening « Oppa ».


김여주
pourquoi?


최수빈
...Ne fais pas comme si tu me connaissais à l'hôpital.


김여주
Hahahahahaha Ah, désolé~

Tandis qu’ils riaient ainsi, la serrure de la porte sonna, et dès que Huening entra, il vit les bébés et hurla.


휴닝카이
Aaaaaaaah !! Les gars !


최수빈
Aïe, mes tympans vont éclater...


휴닝카이
Les bébés sont trop mignons !?!?!? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


최예준
(Rires)


최예지
Aaaah kheehee


최수빈
On dirait qu'ils sourient encore plus maintenant qu'ils voient Huening...


김여주
Maman boude


휴닝카이
Hahaha, dépêche-toi de retourner au travail ! Je prendrai bien soin de toi !


최수빈
OK, je m'en vais !


김여주
Salut Yejun et Yeji~


최예준
Abubububu ! Babaa


최예지
Ughhhhhhh !

Yeoju et Subin confièrent donc les bébés à Huening et se dirigèrent vers l'hôpital.

Lorsque Yeoju et Subin sont arrivées à l'hôpital pour travailler, Chaewon les a saluées en premier dès leur entrée dans le hall.


김채원
Bonjour, professeur Subin~


김채원
Hein ? Qu'est-ce qui t'amène ici, Yeoju ?


김여주
Oh non, ma sœur ! J'ai réussi l'examen de résidence, alors je travaille ici aux urgences dès aujourd'hui !


김채원
Waouh ?!?! Vraiment?!?!? Notre Jjuㅠㅠㅠㅠㅠ


김여주
Sœur ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


최수빈
Jju, Chaewon va probablement tout te dire, alors écoute bien~


김여주
Bien sûr ! Mettez-vous au travail immédiatement !


최수빈
Oh oui, oui~ Je te contacterai plus tard !


김여주
Ouais~!

Après s'être séparée de Subin, Yeoju s'est également rendue aux urgences avec Chaewon, sous le nom d'une résidente.

Et ainsi, la première journée palpitante de Yeoju à l'hôpital fut un succès.