J'aime foxX
Épisode 2_Tu es tellement populaire
L'héroïne se rend au magasin.
Puis j'ai vu Seungcheol
최여주
Bonjour ! Seungcheol !
최승철
Oui, bonjour
유서현
Oppa !!!
최승철
Pourquoi êtes-vous venu ?
유서현
Je suis venue te voir, oppa~♡♡♡
최여주
... (Seungcheol est très populaire haha)
최여주
Jooah !
윤주아
hein?
윤주아
pourquoi ?
최여주
Seungcheol a-t-il une petite amie ?
윤주아
Je n'ai pas entendu dire que tu avais une petite amie
최여주
Oh, quoi ?
최여주
D'accord
윤주아
Ouais ouais
최승철
한예린
Bonjour Seungcheol
최승철
hein
정지효
Bonjour
최승철
hein
유서현
Oh, je t'achèterai du pain, alors va au magasin~♡♡
최승철
d'accord
최승철
allons-y
한예린
(Oh merde, c'est quoi ce gamin ?)
정지효
(Mais c'est quoi ce gamin ?)
주희연
Salut les gars
주희연
Vous n'avez pas vu Seungcheol ?
한예린
...
정지효
...
주희연
(Pourquoi dis-tu des bêtises ?) Si tu ne sais pas, dis-le-moi au moins, haha.
주희연
Alors j'irai~
한예린
Je déteste vraiment cette façon de parler
정지효
C'est pourquoi
한예린
Salut Jeong Ji-hyo
정지효
pourquoi ?
한예린
Vous aimez aussi Choi Seung-cheol ?
정지효
hein
정지효
Vous comprenez maintenant ?
한예린
Je suis désolée, mais Seungcheol est à moi^^
정지효
Non, tu ne sais pas qui Seungcheol aime, n'est-ce pas ?
한예린
Où diable me réponds-tu comme ça ?
정지효
Peu importe à quel point vous êtes fort
정지효
Je suis le genre de personne qui se fiche de l'eau ou du feu en matière d'amour.
정지효
Désolé(e) si je vous ai agacé(e).
한예린
Putain, allons-y
정지효
ouais
최여주
Jjuyaya
최여주
Tu ne vas pas au magasin ?
윤주아
Je veux y aller
최여주
Alors allons-y ensemble
윤주아
d'accord
Dès que Yeoju et Jooah sont arrivés au magasin
Je vois Seungcheol et Seohyun
Seohyun s'est discrètement accrochée au bras de Seungcheol.
최여주
...N'est-ce pas suffisant pour être en couple ?
윤주아
Je sais
윤주아
Ouf
윤주아
Choisissons rapidement et sortons.
최여주
Oui
유서현
Oppa, tu as tout choisi ??♡♡
최승철
hein
최승철
Allons sortir
유서현
Ouais~♡♡♡
Yeoju et Jooah semblent également avoir cette apparence.
Tout est parti en deux
최여주
...
최여주
Que Seungcheol
최여주
Où habites-tu?
최승철
Appartement Carat
최여주
J'habite dans l'appartement Sebong
최여주
Voulez-vous aller à l'école ensemble ?
최승철
Demain et après-demain, tout ira bien.
최여주
d'accord
최여주
Et si on quittait l'école ?
최승철
Je peux rentrer de l'école demain ou après-demain.
최여주
Alors, à quelle heure devrions-nous nous rencontrer ?
최승철
Rendez-vous à 8h20.
최승철
Je t'attendrai devant ton immeuble.
최여주
Merci
최여주
Puis-je avoir votre numéro ?
최승철
hein
최여주
Je t'appellerai quand j'aurai fini.
최여주
Vous devez le sauver !!
최승철
(Ricanements) Ouais
최여주
(Oh mon Dieu, j'ai ri... j'ai ri !! Il est tellement beau)
최여주
(En regardant)
최승철
Qu'est-ce que j'ai demandé ?
최여주
Ah... non !
최승철
Sinon
최여주
(Pourquoi essaies-tu de me frapper gentiment...??!!?!)
최여주
(Ces yeux sont vraiment coupables)
le lendemain
08:20 AM
최승철
Quand arrives-tu ?
-Ce panneau indique du contenu KakaoTalk
최승철
-Quand est-ce que tu sors ?
최여주
-Désolé, désoléㅠ Je pars bientôt !
최승철
-Oui, viens doucement.
최여주
-Oui
08:23 AM
최여주
Je suis là!!
최승철
Allons-y rapidement
최여주
Oui
최여주
Seungcheol !
최승철
pourquoi ?
최여주
Ils disent qu'il y a un contrôle la semaine prochaine sur ce que vous avez étudié l'année dernière. Avez-vous révisé ?
최승철
encore
최승철
Je veux le faire
최여주
Et quand tu auras le temps, ça te dirait d'aller faire du ska ensemble ?
최승철
Désolé
최승철
Je n'ai pas beaucoup de temps cette semaine, à part les trajets domicile-école avec toi.
최여주
êtes-vous d'accord!!
최여주
Mais avec qui vas-tu habituellement à l'école ?
최승철
Avec un frère ou une sœur plus jeune, je sais
최승철
toi ?
최여주
Je suis seul tous les jours
최승철
Tu es proche de Yoon Joo-ah
최여주
Parce que lui et moi vivons loin l'un de l'autre.
최승철
ah
최승철
d'accord
Après un certain temps
최여주
Alors que nous parlions, nous sommes déjà arrivés.
최승철
C'est pourquoi
최승철
Entrons maintenant
최여주
Oui
Roulement de tambour
한예린
Pourquoi allez-vous à l'école ensemble ?
김하늘
Il a dû y avoir un chevauchement par hasard.
정지효
S'il vous plaît, ça devrait être comme ça.
박혜린
Pourquoi allez-vous à l'école ensemble ???
주희연
Je sais
주희연
Qu'a-t-il dit ?
Sugunsugun
최승철
Asseyons-nous, madame
최여주
Oui////
김하늘
Je pense qu'ils se sont réunis.
한예린
Oh merde, je me sens mal depuis ce matin
정지효
Salut Han Yerin
정지효
Toi aussi, tais-toi.
정지효
Pensez-vous que Seungcheol aimera ça ?
한예린
Vous êtes éliminé
김하늘
Arrêtez tous les deux !
한예린
sous...
한예린
Hé, mais
한예린
Quel est ce sourire que Choi Seung-cheol a esquissé lorsqu'il a dit à Choi Yeo-ju de s'asseoir ?
정지효
C'est pourquoi
정지효
Je le fais parfois.
정지효
Pourquoi as-tu fait ça à Choi Yeo-ju ?
김하늘
Je ne sais pas
Roulement de tambour
윤정한
Sois prudent!
윤정한
Fais attention à ne pas tomber en tremblant !
윤주아
Oui^^
자까
Jakka apparaît !!
자까
C'est dommage que ça se soit terminé de façon si ambiguë.
자까
Abonnons-nous une dernière fois avant de partir !
자까
merci