J'aime les fantômes
20. Seul le vrai bonheur [Intégrale]
Les deux personnes sont tombées maladroitement.
김여주
...haha
최수빈
…Désolé. Ça vous surprend ?
김여주
Oh non... bien plus que ça...
김여주
Choi Soo-bin, tu es stupide ?
최수빈
euh...?
김여주
Hé, tu es anxieux parce que je suis populaire ?
김여주
As-tu peur que je te quitte ?
김여주
Où irais-je en te laissant, espèce d'idiot !
최수빈
euh...?
김여주
Tu es vraiment... le plus grand idiot...
김여주
Tu es la seule que j'aie, et je connais tout le monde sauf toi...
최수빈
...Et Kim Min-jae ?
김여주
Pourquoi est-ce que j'aimerais ce type ?!
최수빈
sous...
Subin réalisa alors sa jalousie insensée et rit d'incrédulité.
J'ai serré dans mes bras l'héroïne.
최수빈
Oui, j'ai été stupide.
최수빈
Même si tu détournes le regard, je peux le garder comme ça.
김여주
Je ne vais nulle part. Je serai à tes côtés pour le restant de ta vie, d'accord ?!
최수빈
Oui, ma dame
Soobin caressa la tête de Yeoju.
À ce moment-là, on a entendu une toux venant de la personne qui se trouvait à côté des deux autres.
김민재
Hum, hmm...
김여주
...quoi?
최수빈
Kim Min-jae ?
김민재
Je suis désolé d'avoir gâché l'ambiance...
김민재
quand...
Minjae se tenait là, mal à l'aise, tenant le gâteau.
C’est alors seulement que l’héroïne ressentit de la surprise, ses yeux, son nez et sa bouche s’écarquillant.
김여주
Oh là là...!! C'est exact...!!
최수빈
Du gâteau… ? Qu’est-ce que c’est… ?
김여주
C'est ton anniversaire aujourd'hui... J'ai préparé une surprise avec Kim Min-jae.
김여주
C'est pour ça que je me suis rapprochée de Kim Min-jae... Oh, je ne sais pas, tout a foiré...
L'héroïne marmonna en regardant le sol, l'air contrarié.
Soobin serra l'héroïne dans ses bras comme si elle la trouvait mignonne.
최수빈
Ça va, héroïne. C'est assez touchant, non ?
최수빈
Kim Min-jae, merci à toi aussi. Je ne savais même pas que c'était ton anniversaire...
김민재
Ah oui. Félicitations...
김민재
Mais combien de temps vais-je devoir tenir ça ?
김민재
Je veux te le donner rapidement et quitter ce couple de merde.
최수빈
ah
Subin a finalement accepté le gâteau.
Puis, une voix familière mais inattendue se fit entendre.
« Quoi, c'est l'anniversaire de Choi Soo-bin ? »
김여주
euh...!!
박주환
Ça fait longtemps, félicitations !
최수빈
Park Joo-hwan...?
김여주
...espèce de fils de pute
박주환
Eh bien… je l'ai aperçu en passant, alors ne vous méfiez pas trop.
Soobin calma l'héroïne, qui grognait comme un chihuahua, et dit avec un sourire
최수빈
Merci, je ne m'y attendais pas... J'ai reçu tellement de félicitations.
김여주
Attendez, je ne vous ai pas encore félicité ?
Yeoju leva ses talons aussi haut qu'elle le put, déposa un rapide baiser sur la joue de Soobin, puis partit.
김여주
Joyeux anniversaire ! Je le fêterai de tout mon cœur !
최수빈
Euh, hein...?
김민재
…J’ai perdu la vue. J’aurais dû partir il y a longtemps.
박주환
J'aurais dû simplement continuer mon chemin.
En repensant à Subin, tout décontenancé, et à l'héroïne qui rit de lui comme ça…
Minjae et Juhwan se prirent par les épaules et partirent, laissant les deux autres derrière eux.
김민재
…Mais qui êtes-vous ?
박주환
...Je veux demander
김민재
…Pff, c’est tout.
박주환
Quoi ? Comment osez-vous… à la Faucheuse !
김민재
J, la Faucheuse ?! Suis-je mort ?! Aaaah !!
박주환
Non, attendez ! Écoutez-moi !
Subin et Yeoju vécurent heureux.
Minjae et Joohwan semblent bien s'entendre aussi...
(Peut-être qu'il y aura une belle alchimie entre eux...)
Le maléfique Cha Hyun-jin et tous les esprits maléfiques furent détruits.
Maintenant, il ne reste plus qu'à... trouver le vrai bonheur, n'est-ce pas ?
Soyons tous heureux
J'aime les fantômes Saison 2 - [Intégrale]