J'aime ça♡
Épisode 26
임나연
Pff... Ça ne fait que trois mois, mais pourquoi tu me manques autant...
배주현
Je ferais pareil... Daehwi, tu ne peux pas y aller ?
이대휘
Oui ! Bien sûr ! Je ne peux pas y aller parce que Joohyun me manque aussi ♡
임나연
Ah... vous plaisantez ?
배주현
Oh non, désolé
김다현
Nayeon! Êtes-vous d'accord? ㅜㅜ
임나연
C'est Dahyun... Tu me manques tellement que je deviens folle...
강다니엘
Dahyun ! Que fais-tu ici ?
김다현
Ah, oppa... Jihoon est parti pendant que Nayeon le réconfortait...
임나연
Salut les amis ! C'est bientôt la fin. Dahyun, viens vite !
김다현
Hein ? Compris !
강다니엘
Je viendrai te voir plus tard~♡
김다현
Hahaha oppa♡♡♡
임나연
Oh là là ! Vous êtes tous dégoulinants de miel juste devant moi... (Auteur : C'est exact...
배주현
Héhéhé... désolé...
선생님
(Auteur : Pourquoi est-ce pareil pour les professeurs d’université… ? (Bravo ! Poisson-globe !) Bon, le cours commence ! Aujourd’hui, c’est l’arrivée du nouvel étudiant dans notre département ! Dites-lui bonjour !)
박우진
J'aurais dû venir il y a quelques mois, mais j'étais à l'étranger, alors je viens maintenant ! Je m'appelle Park Woojin. Prenez soin de moi. ㅎㅎ
반 아이들
Waouh… Dae-Hwi Ji-Hoon est beau, mais ce type… est-il venu pour prendre la place de Ji-Hoon ?
선생님
Voyons voir… Woojin a raison ! Nayeon, assieds-toi à côté de moi.
임나연
Professeur ! Jihoon dort ici...
선생님
Jihoon reviendra de toute façon dans quelques années.
임나연
...ha...mais...
박우진
Prenez soin de moi !
임나연
...Pouah...
배주현
Nayeon, tu n'y peux rien... C'est vrai que Jihoon est parti... Je discute avec Yeongtong tous les jours ! Ne t'inquiète pas~
이대휘
Bonjour, je m'appelle Lee Dae-hwi !
박우진
Salut ! On pourrait être amis ! On est dans le même groupe, haha
배주현
Je suis... Bae Joo-hyun et voici Im Na-yeon.
임나연
Enchanté(e) de faire votre connaissance~~....
박우진
Tu as l'air léthargique depuis un moment... Ton joli visage est si triste...
임나연
....à?
배주현
...Par hasard...
이대휘
toi...
박우진
Oh, est-ce que j'aime Nayeon ?
대휘,주현
(Hochement de tête)
박우진
Je n'en suis pas sûr, mais je pense que oui !
배주현
Ah...
이대휘
Désolé pour ça...
임나연
J'ai un petit ami. Celui qui était assis à votre place en ce moment même.
박우진
Vraiment ? Alors où êtes-vous maintenant ?
임나연
Étudier à l'étranger...
박우진
Tu laisses ta copine derrière toi ?
임나연
(Les larmes aux yeux) Jihoon étudie beaucoup ! On s'appelle même en vidéo tous les jours… !
박우진
Jihoon ? Ah~ Votre nom est Jihoon... (Il lui tend un mouchoir) Essuyez vos larmes.
임나연
...D'accord, merci....
임나연
Je n'arrête pas de penser à Jihoon... Arrête...
이대휘
Si Park Ji-hoon avait vu cette situation, il aurait été furieux...
배주현
Tu me regardes aussi avec tellement d'intensité quand un garçon s'approche de moi ♡ Héhé
이대휘
Voilà ! Je suis jaloux...
박우진
Vous êtes en couple aussi ?
대휘,주현
Oui!
김다현
Daehwi, Joohyun ! Le professeur vous fusille du regard...
대휘,주현
Pouah...
박우진
Vous êtes proche de lui aussi ?
이대휘
Ah oui… Je te le dis au cas où, mais j’ai un petit ami. En deuxième année, mon grand frère s’appelle Kang Daniel, et c’est le petit ami de Dahyun.
박우진
Ah~ Ce senior est célèbre !
임나연
(Fin du cours) Désolé, je passe en premier...
작가
Shinke apparaît☆Sparrow, un rappeur doué☆☆☆