Mi piace♡
Episodio 26



임나연
Ugh... Sono passati solo 3 mesi, ma perché mi manchi così tanto...


배주현
Farei lo stesso... Daehwi, non puoi andare~?


이대휘
Sì! Certo! Non posso andare perché anche a me manca Joohyun♡


임나연
Ah...mi stai prendendo in giro?


배주현
Oh no, mi dispiace


김다현
No! Stai bene? ㅜㅜ


임나연
Sono Dahyun... Mi manchi così tanto che sto impazzendo...


강다니엘
Dahyun! Cosa ci fai qui?


김다현
Ah, oppa... Jihoon se n'è andato mentre Nayeon lo stava confortando...


임나연
Ciao ragazzi! È quasi ora di finire. Dahyun, entra subito!


김다현
Eh? Capito!


강다니엘
Verrò a trovarti più tardi~♡


김다현
Ahahah oppa♡♡♡


임나연
Oh mio Dio~ Siete tutti pieni di miele proprio davanti a me... (Autore: Esatto...


배주현
Eheheh...scusa...


선생님
(Autore: Perché è lo stesso per gli insegnanti universitari...? (Ce l'hai fatta! Pesce palla) Bene, la lezione sta iniziando! Oggi è il giorno del nuovo studente nel nostro dipartimento! Salutalo!


박우진
Avrei dovuto venire qualche mese fa, ma ero all'estero, quindi sono venuto ora! Mi chiamo Park Woojin. Per favore, prenditi cura di me. ㅎㅎ

반 아이들
Wow...Dae-Hwi Ji-Hoon è bello, ma questo ragazzo...è venuto per riempire il posto vuoto di Ji-Hoon...


선생님
Vediamo... Woojin ha ragione! Nayeon, siediti accanto a me.


임나연
Maestro! Jihoon dorme qui...


선생님
Jihoon tornerà comunque tra qualche anno.


임나연
...ah...ma...


박우진
Per favore, prenditi cura di me!


임나연
...Uffa...


배주현
Nayeon, non c'è niente che tu possa fare... È vero che Jihoon se n'è andato... Parlo con Yeongtong ogni giorno! Non preoccuparti~


이대휘
Ciao, mi chiamo Lee Dae-hwi!


박우진
Ciao! Diventiamo amici! Siamo nello stesso gruppo, haha


배주현
Io sono...Bae Joo-hyun e questa è Im Na-yeon.


임나연
Piacere di conoscerti~~....


박우진
Da un po' di tempo sembri letargico... Il tuo bel viso sembra così cupo...


임나연
....A?


배주현
...Per caso...


이대휘
Voi...


박우진
Oh, mi piace Nayeon?

대휘,주현
(Annuendo)


박우진
Non ne sono sicuro, ma credo di sì!


배주현
ah....


이대휘
Mi dispiace...


임나연
Ho un ragazzo. Quello che era seduto al tuo posto adesso.


박우진
Davvero? Allora dove sei adesso?


임나연
Studiare all'estero...


박우진
Stai lasciando la tua ragazza?


임나연
(Con le lacrime agli occhi) Jihoon sta studiando sodo! Facciamo anche delle videochiamate ogni giorno...!


박우진
Jihoon? Ah~ Il tuo nome è Jihoon... (Gli porge un fazzoletto) Asciugati le lacrime.


임나연
...Okay, grazie....


임나연
Continuo a pensare a Jihoon... Smettila...


이대휘
Se Park Ji-hoon avesse visto questa situazione, si sarebbe infuriato...


배주현
Anche tu mi guardi così intensamente quando un ragazzo mi si avvicina♡ Hehe


이대휘
Ecco fatto! Io... sono geloso...


박우진
Anche voi siete una coppia?

대휘,주현
SÌ!


김다현
Daehwi, Joohyun! L'insegnante vi sta fissando...

대휘,주현
Uffa...


박우진
Anche tu hai un rapporto intimo con lui?


이대휘
Oh sì... te lo dico giusto per sicurezza, ma ho un ragazzo. Al secondo anno, mio fratello maggiore si chiama Kang Daniel ed è il ragazzo di Dahyun.


박우진
Ah~ Quell'anziano è famoso!


임나연
(Fine della lezione) Scusate, vado prima io...

작가
Appare Shinke☆Sparrow che è bravo a rappare☆☆☆