J'aime bien ce jeune maître à l'air bon marché !
[Pause]
박지훈
M...quoi ? Ça fait mal ?
배수지
Oui, je suis malade à cause du stress.
박지훈
…est-ce à cause de moi… ?
배수지
J'ai entendu l'histoire, elle parle du jeune maître et de Kim Yu-jeong ? Enfin bref, il semblerait que ce soit à cause d'eux deux.
박지훈
ah...
배수지
Je m'en vais
Toc toc toc
Jihoon s'assit un moment dans la cuisine, perdu dans ses pensées.
박지훈
Ha... Au final... Est-ce à cause de moi...?
J'aurais dû laisser éclater ma colère. Je suis encore jeune et novice, et Kim Yoo-jung… J'ai essayé de l'oublier, mais elle n'arrêtait pas de me harceler et de s'accrocher à moi… Je n'y arrivais pas… J'étais sans doute trop sensible.
Je suis désolé... Devrais-je m'excuser ?
배수지
Star ! Tiens, une serviette !
문별
Merci, ma sœur !
강하엘
Pouah..
문별
Avez-vous très mal ?
강하엘
Je ne sais pas... j'ai mal partout...
Sonnerie fatigante sonnerie sonnerie
Une cloche sonna, brisant le silence gênant et pesant.
배수지
Je le prends ! Repose-toi !
강하엘
Oh... merci...
배수지
[ Bonjour?
강다니엘
[ N..qui....
배수지
Je suis une amie proche d'Hael ! Hael était un peu malade, alors je l'ai pris pour elle !
강다니엘
[ Êtes-vous malade..
배수지
Oui, je trouve ça un peu dur.
강다니엘
[Ah... Hael ne s'adapte généralement pas bien dans les foyers qu'il ne connaît pas. Puis-je l'emmener avec moi ?
배수지
[ Ah... c'est pour le jeune maître...
문별
Je vais demander !
égouttage
박지훈
OMS?
문별
Moi
박지훈
..Entrez..
문별
Non, j'ai quelque chose à vous demander. Sortez une seconde.
박지훈
Non… pourquoi m’obligez-vous à sortir ?
문별
Ah, dépêchez-vous !!!
박지훈
Ah ! J'ai compris !
Soudainement
박지훈
pourquoi
문별
Hael est très malade, mais il ne peut pas guérir facilement dans un foyer inconnu. Alors, son grand frère a proposé de le prendre en charge.
박지훈
Ah... d'accord, je l'ai dit.
문별
Oui
Après avoir dit cela
Ding-dong
문별
Ah ! Je vois que vous êtes là !
배수지
Hael...rétablis-toi vite !
강하엘
Ouais..
박지훈
Qui est ton frère ?
강다니엘
Bonjour, Do-ryun..
박지훈
...?!