Je t'aime bien...❤
L'opposition du père
박수영
Papa, retourne-y tout de suite ! On va rester chez Taehyung pendant 4 nuits et 5 jours !
김태형
C'est exact ! Retournez vite !
수영이 아빠
On se reparle plus tard
수영이 아빠
Suyeong, rentrons à la maison
박수영
Oui
김태형
Ne va pas te baigner ㅠㅠ
박수영
Papa, pourquoi veux-tu que je rentre à la maison ?
수영이 아빠
Votre téléphone a été confisqué !
수영이 아빠
Et allons ensemble à l'école et revenons-en avec papa.
박수영
Papa ! S'il te plaît, juste ça.
수영이 아빠
Suyeong, je vais résilier ton abonnement téléphonique, et j'en ouvrirai un nouveau dans un an !
박수영
Papa, rends-moi ça, s'il te plaît !
수영이 엄마
Chérie, laisse-moi tranquille ! Pourquoi as-tu amené Sooyoung ici ? Elle sort avec Taehyung, et pourquoi tu coupes son abonnement téléphonique ?
수영이 아빠
Sooyoung, écoute-moi bien. Il t'est absolument interdit de sortir avec Taehyung !
수영이 아빠
euh!?
박수영
Je te déteste, papa. Je veux sortir !
수영이 아빠
Suyeong !
김태형
Suyeong, pourquoi es-tu ici ?
박수영
Taehyung, s'il te plaît, aide-moi, ma ligne téléphonique va être coupée 😭
김태형
Ne t'inquiète pas, je te protégerai.
(câlin)
김태형
Suyeong-ah, je t'aime
J'ai appelé un taxi et je suis allé à la pension.
김태형
Oncle, je suis là
태형이 삼촌
Oh, Taehyung est là...
태형이 삼촌
Mais qui est-ce ?
김태형
Je suis venu ici avec ma copine
박수영
Bonjour, gérez-vous un fonds de pension ?
태형이 삼촌
Oh d'accord
태형이 삼촌
J'ai préparé un endroit pour que les invités puissent dormir.
태형이 삼촌
Vous avez également pris les clés et êtes entrés dans la pension.
박수영
merci
박수영
Entrons
박수영
Waouh, cet endroit est spacieux et agréable.
김태형
N'est-ce pas ? Nous pourrions rester ici quatre nuits et cinq jours.
박수영
Oui, restons ici 4 nuits et 5 jours.
김태형
D'accord, et nous avons aussi un endroit où dormir.
김태형
Nous pouvons dormir ici
박수영
Avez-vous amené Yeontan et Haetnim ?
김태형
Oui, je l'ai apporté
햇님이
(Héhéhé, j'étais là ?)
연탄이
(moi aussi)
박수영
Quand il sera minuit, nous pourrons aller dormir.
11:59 PM
Et à 23h59
Et les deux passent une nuit heureuse
박수영
Quelle belle nuit
김태형
Va te coucher maintenant
박수영
Bon, bonne nuit (soupir)
김태형
Bonne nuit à toi aussi, Suyeong