« J’aime bien ton ami »
6 « Rendez-vous de rêve »
« Un rendez-vous de rêve »
오전 10:30
L'héroïne, qui a rendez-vous avec Yoon-ki aujourd'hui, s'est réveillée tôt ce matin.
박여주
Oh mon Dieu, aujourd'hui c'est enfin notre jour de rendez-vousㅠㅠㅠㅠ
박여주
Je dois me préparer rapidement et partir à l'heure… !!
오전 11:50
박여주
Tous les préparatifs sont terminés.
박여주
Alors, on sort maintenant ?
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Vas-tu à un rendez-vous, Park Yeo-ju ?
박여주
Ouais lol et moi oppa
박지민
Plutôt lol
박여주
Vraiment ? J'y suis allé et je suis revenu !
박지민
Prenez soin de vous et contactez-moi en cas de problème.
박여주
Oui
오후 12:00
박여주
Oh mon Dieu, mais qu'est-ce que vous faisiez là ?
민윤기
Ouais haha, j'ai hâte de voir la jolie fille.
박여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
민윤기
Que devrions-nous faire aujourd'hui ?
박여주
Euh, allons manger du mala-tang et ensuite allons au karaoké !
민윤기
Ouais, bien
Après une longue marche, je suis arrivé au magasin.
민윤기
Je suis arrivé
박여주
Oui, c'est exact.
박여주
Entrons vite !
민윤기
Haha ouais
박여주
Oppa, je vais commander et j'arrive !
민윤기
Ouais, ouais
L'héroïne qui revient après avoir passé commande
박여주
Je l'ai commandé et il est arrivé !
민윤기
Haha, bien joué
- 15 minutes plus tard -
박여주
Waouh, quelles sont les images ?
박여주
Ça a l'air vraiment délicieuxㅠㅠㅠㅠ
민윤기
J'ai faim. Mange vite.
박여주
Trame!!
박여주
(Après avoir pris une bouchée) Waouh, c'est tellement délicieux ㅠㅠ
박여주
Oppa, tu devrais en manger aussi !
민윤기
Ouais lol
- 1 heure plus tard -
박여주
Élégant et plein
민윤기
Votre repas vous a plu ?
박여주
Ouais, totalement ㅠㅠㅠㅠ
민윤기
Alors, on va au karaoké maintenant ?
박여주
J'adore ça ㅠㅠ !!
박여주
C'est tellement joli parce que c'est tout rose ㅠㅠㅠ
민윤기
Comme toi ?
박여주
euh? ..//
민윤기
Hahaha, entrons vite !
박여주
Trame..!
Yeoju et Yoongi ont chanté pendant deux heures dans un bar karaoké.
박여주
Oppa, ma voix ne sort pas bien..!!ㅋㅋㅋ
민윤기
Oh là là, tu m'as beaucoup appelé, lol
민윤기
Rentrez chez vous et buvez beaucoup d'eau tiède.
박여주
Frappez wooung
민윤기
Alors, on rentre à la maison maintenant ?
박여주
Oui
민윤기
Je t'emmène, allons-y
박여주
Aujourd'hui, c'était vraiment amusant, oppa ㅠㅠㅠ
민윤기
Je me suis bien amusé aussi haha
박여주
Je ferai mieux à l'avenir, oppa
민윤기
Je ferai mieux, Park Yeo-ju
민윤기
J'aime beaucoup
박여주
Haha, je t'aime plus oppa
Après avoir marché un moment en discutant ainsi, nous sommes arrivés à la maison.
민윤기
Je suis arrivé
박여주
Ai-je marché trop vite ?
박여주
C'est vraiment dommage...
민윤기
Hé, jolie, on rejoue demain ?
박여주
Ah bon ?
민윤기
Ouais haha
박여주
Je l'aime tellement ㅠㅠㅠㅠㅠ
민윤기
Et demain à midi aussi.
박여주
Trame!!
민윤기
Dors bien, je t'aime, héroïne
박여주
Oh moi aussi !!
민윤기
Entrez prudemment
박여주
Oppa aussi !
Sur ces mots, Yeoju entra dans la maison.
박지민
C'était amusant ?
박여주
Ouais, carrément haha
박여주
Yoongi oppa m'a proposé de sortir à nouveau demain ??
박지민
aussi..?
박여주
Ouais haha, je me sens tellement bien !
박지민
Oh là là, il faudra que j'aille me coucher tôt demain si je suis encore surprise.
박여주
Ouais haha, je vais dormir maintenant
박지민
Dors bien et amuse-toi bien demain aussi
박여주
Oui!
« Un rendez-vous de rêve »