“Aku suka temanmu”
6 “Kencan Impian”


“Kencan impian”

오전 10:30
Tokoh protagonis wanita, yang hari ini sedang berkencan dengan Yoon-ki, bangun pagi-pagi sekali.


박여주
Ya ampun, hari ini akhirnya menjadi hari kencan kitaㅠㅠㅠㅠ


박여주
Aku harus bersiap-siap dengan cepat dan berangkat tepat waktu..!!

오전 11:50

박여주
Semua persiapan telah selesai.


박여주
Baiklah kalau begitu, apakah kita akan keluar sekarang?


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋ Apakah kamu akan berkencan, Park Yeo-ju?


박여주
Ya, haha, bagaimana denganku, oppa?


박지민
Cantik sekali lol


박여주
Benarkah? Aku sudah pergi dan kembali!


박지민
Jaga diri baik-baik dan hubungi saya jika terjadi sesuatu.


박여주
Ya

오후 12:00

박여주
Ya ampun, apa-apaan ini, kau menunggu di sini?


민윤기
Ya haha aku ingin segera bertemu gadis cantik itu


박여주
Apa-apaan ini...?


민윤기
Apa yang harus kita lakukan hari ini?


박여주
Um, ayo kita makan mala-tang lalu pergi karaoke!


민윤기
Ya, bagus

Setelah berjalan cukup jauh, saya sampai di toko.


민윤기
Aku sudah sampai


박여주
Ya, benar sekali.


박여주
Ayo masuk dengan cepat!


민윤기
Haha ya


박여주
Oppa, aku akan memesan dan datang!


민윤기
Ya, ya

Tokoh utama wanita yang kembali setelah memesan


박여주
Saya sudah memesannya dan sudah datang!


민윤기
Haha, kerja bagus

- 15 menit kemudian -


박여주
Wow, bagaimana visualnya?


박여주
Kelihatannya enak sekali ㅠㅠㅠㅠ


민윤기
Aku pasti lapar. Makanlah dengan cepat.


박여주
Pakan!!


박여주
(Setelah menggigit) Wah, enak banget yaㅠㅠ


박여주
Oppa, kamu juga harus memakannya!


민윤기
Ya, haha.

- 1 jam kemudian -


박여주
Elegan dan penuh


민윤기
Apakah Anda menikmati hidangan Anda?


박여주
Ya, benar-benar ㅠㅠㅠㅠ


민윤기
Jadi, bagaimana kalau kita pergi karaoke sekarang?


박여주
Saya sangat menyukainya ㅠㅠ!!


박여주
Cantik sekali karena warnanya sangat pinkㅠㅠㅠ


민윤기
Seperti kamu?


박여주
Eh? ..//


민윤기
Hahaha ayo masuk cepat


박여주
Pakan..!

Yeoju dan Yoongi bernyanyi selama dua jam di sebuah bar karaoke.


박여주
Oppa, suaraku tidak keluar dengan baik..!!ㅋㅋㅋ


민윤기
Astaga, kamu sering sekali meneleponku, haha.


민윤기
Pulanglah dan minumlah banyak air hangat.


박여주
Hit wooung


민윤기
Jadi, apakah kita pulang sekarang?


박여주
Ya


민윤기
Aku akan mengantarmu, ayo pergi


박여주
Hari ini sungguh menyenangkan, oppa ㅠㅠㅠ


민윤기
Aku juga bersenang-senang haha


박여주
Aku akan berbuat lebih baik di masa depan, oppa.


민윤기
Aku akan berusaha lebih baik, Park Yeo-ju.


민윤기
Aku sangat menyukainya


박여주
Haha, aku lebih menyukaimu, oppa.

Setelah berjalan sambil mengobrol beberapa saat, kami pun sampai di rumah.


민윤기
Aku sudah sampai


박여주
Apakah saya berjalan terlalu cepat?


박여주
Sungguh disayangkan...


민윤기
Hei, cantik, bagaimana kalau kita bermain lagi besok?


박여주
Wow, benarkah..?


민윤기
Ya, haha


박여주
Aku sangat menyukainya ㅠㅠㅠㅠㅠ


민윤기
Besok jam 12 juga


박여주
Pakan!!


민윤기
Tidurlah nyenyak dan aku mencintaimu, pahlawanku


박여주
Oh, aku juga!!


민윤기
Masuklah dengan hati-hati.


박여주
Oppa juga!

Dengan kata-kata itu, Yeoju masuk ke dalam rumah.


박지민
Apakah itu menyenangkan?


박여주
Ya, benar sekali haha


박여주
Yoongi oppa mengajakku nongkrong lagi besok??


박지민
Juga..?


박여주
Ya, haha, aku merasa sangat senang!


박지민
Astaga, aku harus tidur lebih awal besok kalau aku dikejutkan lagi.


박여주
Ya haha aku mau tidur sekarang


박지민
Tidur nyenyak dan semoga besok juga menyenangkan


박여주
Ya!

“Kencan impian”