Je vis avec un tigre, mi-humain, mi-bête.
ÉPISODE 10



김혜인
"Pour commémorer l'arrivée de Kwon Sa-won"


홍지수
« Que dois-je faire… Nous avons un engagement antérieur… »


권순영
" moi aussi . "


김혜인
"Eh bien... eh bien... je suppose que je n'y peux rien, haha"


김혜인
"Faisons-le la prochaine fois"


김혜인
"Bon, tout le monde, rentrez chez vous maintenant."


홍지수
«Quel âge a Kwon Sa-won ?»


권순영
"J'ai 25 ans."


이지윤
"Hein ? Tu es plus jeune, haha"


홍지수
"Hé..."


이지윤
"Aha... désolée... Jisoo... hehe"


이지윤
« En dehors de l'entreprise, appelez-moi simplement 'noona' »


권순영
"Euh... oui, ma sœur."


홍지수
« Nous y allons maintenant ! »


홍지수
"À demain"


윤여주
"Ouais, au revoir tout le monde."


윤여주
"Allons-y aussi, Sunyoung."


권순영
"Oui, maître"


권순영
"Maître, Maître"


윤여주
" hein ? "


권순영
« Je ne peux pas simplement t'appeler "sœur" ? »


윤여주
" hein .. ? "


권순영
« J'y suis habitué maintenant... »


윤여주
"D'accord... je comprends"


권순영
"Hee.... ouais, madame."

Sunyoung m'a regardé et a souri.


윤여주
(//)


윤여주
« Ah… qu’est-ce que c’est… Yoon Yeo-ju ! Reprends tes esprits… »


윤여주
« Cet homme est mi-humain, mi-bête… Je suis le maître… !! »


윤여주
« On ne peut pas laisser les émotions prendre le pas sur la raison… !! »

Le visage de Sunyoung, d'ordinaire souriant, paraissait aujourd'hui exceptionnellement beau.


권순영
« Ma sœur, je n'aime pas ce chef d'équipe... »


윤여주
« Pourquoi ? »


권순영
«Il m'a juste demandé si j'avais le temps..."


권순영
« On dirait que tu ne déranges que ta sœur aînée… »


권순영
« Ce chef d'équipe t'a aussi fait faire des heures supplémentaires la dernière fois, n'est-ce pas ? »


윤여주
"Ouais... haha c'est vrai, mais c'est parce que je suis en retard haha"


권순영
« Ah… bref ! »


권순영
«Je n'aime pas ça...»


윤여주
«Je ne peux pas m'en empêcher... hehe»


권순영
« Si le chef d'équipe te dit quelque chose, tu dois me le dire ! »


윤여주
"D'accord, haha"


권순영
« Soonyoung s'en occupera ! »


윤여주
« Oh là là… trop mignon ! » (Câlin)


권순영
"Héhé... Ma sœur, tu es chaude..."


윤여주
« Et si on allait se coucher maintenant ? »


권순영
"Ouais ! Bonne nuit, ma sœur."


윤여주
« Dors bien toi aussi, Soonyoung… hehe »


물음뾰
Hmm... Si quelqu'un vous voyait, il penserait que vous êtes déjà ensemble... 😅😅


물음뾰
Demain, nous serons en 2021… 😊


물음뾰
Bonne année 💗

Envoyez-moi un message ❤