Je vis avec un tigre, mi-humain, mi-bête.
ÉPISODE 12


Clank -


윤여주
"Hein ? Soonyoung ?"


권순영
« Ma sœur, il s'est passé quelque chose ? »


윤여주
« Oui, pourquoi ? »


권순영
"Ah.. haha juste !"


권순영
«Ma sœur, tu me manques haha»

Nous étions tout simplement heureux comme ça.


이지윤
« Oh, ma dame ! »


이지윤
«Il ne s'est rien passé, n'est-ce pas ?»


윤여주
" hein ! "


윤여주
« Mais pourquoi tout le monde pose cette question ? »


홍지수
« Oh… Je me disais juste que le manager n’avait peut-être rien fait de stupide… »


윤여주
"Ah... rien ne s'est passé~ Ne t'inquiète pas hehe"


이지윤
"C'est une chance, haha"


김혜인
« Mademoiselle Yeoju ? »


윤여주
" Oui ? "


김혜인
« Je ne pense pas que Mme Yeoju ait le temps de se reposer comme ça. »


윤여주
« Ah… oui ! »


김혜인
« Une fois que vous aurez organisé tout cela, imprimez-le et apportez-le au bureau du chef d'équipe. »


윤여주
" Oui .. "


권순영
« Ma sœur… ça va ? »


김혜인
« … Kwon Soon-young… Je l’aurais certainement enlevé… »


윤여주
"Ouais... haha, c'est bon~"


윤여주
« Ce n'est pas comme si c'était arrivé une ou deux fois... mais qu'est-ce que c'est que ça ? »


권순영
« Si c'est difficile, dis-le-moi ! Compris ? »


윤여주
"Ouais, toi aussi, dépêche-toi et mets-toi au travail."


권순영
" d'accord .. "



Intelligent -


김혜인
"Entrez - "


윤여주
« J’ai… tout organisé. »


김혜인
"Donne-le-moi."

Le chef d'équipe a reçu une feuille de papier organisée sous forme de tableau et a feuilleté chaque page.


김혜인
" ... "


김혜인
« Il y a beaucoup de fautes de frappe ? »


김혜인
«Vous l'avez fait à la hâte ?»


윤여주
« Oui… ? Je ne l’ai pas fait à la hâte… »


김혜인
« Et il y a quelque chose qui cloche dans cette organisation. »


김혜인
«Veuillez le réparer.»


김혜인
« Sa-won Yoon, si tu continues comme ça, on ne pourra plus continuer ensemble. »

Dire que nous ne pouvons pas le faire ensemble signifie… en un mot, que nous sommes coupés les uns des autres.


윤여주
" ... "

Le chef d'équipe esquissa un sourire en voyant mon air sévère.


김혜인
" il .. "


김혜인
"Sortir."


윤여주
"N, oui..."

Pas à pas

Boum -

Je me suis assis faiblement sur mon siège.


홍지수
« Yoon Yeo-ju, pourquoi es-tu si faible ? »


이지윤
« Tu t'es encore fait arnaquer ? »


윤여주
"Euh... hé"


이지윤
« Pff... Encore ? »


이지윤
« Non… pourquoi le chef d’équipe continue-t-il à vous faire ça ? »


윤여주
« Moi non plus, je ne sais pas… hehe »


권순영
« Ma sœur… je suppose que tu ne te sens pas bien… »


권순영
" ... "


권순영
«Ma sœur ! Demain c'est le week-end. Tu veux sortir jouer avec moi ?»


물음뾰
Bonjour ! Ici Question Point !


물음뾰
Héroïne... Courage...


윤여주
Tch... c'est l'auteur qui l'a écrit... ;;


물음뾰
Je n'ai pas pu m'en empêcher... haha


윤여주
Puis-je échapper au chef d'équipe ?


물음뾰
hein !


윤여주
Qu'est-ce que c'est?


물음뾰
Ça va être coupé haha


윤여주
…Quoi ?! Monsieur Lee… Écrivain, voulez-vous mourir ?!

(On raconte qu'après cela, il s'est agenouillé et a supplié l'héroïne...)

Envoyez-moi un message ❤