« J'ai perdu mon petit ami à cause d'un renard... »

Épisode 4 : « Je n'arrive pas à y croire… »

김여주

((Kwak

한유라

êtes-vous d'accord?

김여주

C'est agaçant...

김여주

Putain de merde !!!

한유라

Calme-toi... mon ami

Soudainement

김태형

Yeoju ?

김여주

graine....

김여주

Parle moi...

김태형

?

김태형

quel est le problème?

한유라

Ceci (affiche une image de baiser)

김태형

oh mon Dieu...

김태형

Hé... hé madame !!!!!

김태형

Héroïne!!

김여주

Taehyung...

김태형

Non...

김여주

Parfois, je ne peux pas te faire confiance...

김태형

Non...

김여주

Toi seul connais la vérité...

김여주

Alors... prenons un peu de temps...

김태형

quoi ?

김여주

Nous avons besoin de temps...

김여주

Je m'en vais

김태형

Hé!!

김태형

....sous...

한유라

êtes-vous d'accord?

김태형

Yura...

한유라

Vous essayez de me demander de vous aider ?

김태형

hein...

한유라

Je vais vous aider

김태형

vraiment ?

한유라

Alors à la place

Tillyrik

김여주

Je suis de retour...

김석진

Mon petit frère~

김석진

Donne-le-moi~

김여주

Ici... (bungeoppang)

김석진

Qu'est-ce que c'est ? Et les choux à la crème ?

김여주

Je ne l'ai pas acheté.

김석진

Les choux à la crème et la pâte de haricots rouges, c'est la vérité !!!

김여주

Puis mon frère l'a acheté

김석진

Oh mon Dieu... (murmure)

김석진

mal!!

김여주

Insérez-le correctement

김여주

N'essaie pas d'y mettre ce gros pain.

김석진

Euh... (inaudible)

김여주

Et les études supérieures ?

김석진

Je ne sais pas...

김석진

J'ai soudainement perdu l'appétit.

김여주

Hein

김석진

Je t'avais dit de ne pas parler de la fac pendant que je mangeais, n'est-ce pas ?

김여주

Université!?

김석진

Je ne sais pas... (sanglots)

김석진

Ah... j'ai tellement sommeil...

김석진

Mais que se passe-t-il ?

김여주

hein?