"Tôi mất bạn trai vì một con cáo..."
Tập 4: "Tôi không thể tin được..."


김여주
((Kwak


한유라
Bạn ổn chứ?

김여주
Thật khó chịu...

김여주
Cái quái gì thế!!!


한유라
Bình tĩnh nào... bạn ơi

Đột nhiên


김태형
Yeoju?

김여주
hạt giống....

김여주
Nói chuyện với tôi...


김태형
?


김태형
Có chuyện gì vậy?


한유라
(Đây là hình ảnh một nụ hôn)


김태형
Ôi trời ơi...


김태형
Này...này cô ơi!!!


김태형
Nữ anh hùng!!

김여주
Taehyung...


김태형
KHÔNG...

김여주
Đôi khi tôi không thể tin tưởng bạn...


김태형
KHÔNG...

김여주
Chỉ có bạn mới biết sự thật...

김여주
Vậy... chúng ta hãy dành chút thời gian...


김태형
Gì?

김여주
Chúng ta cần thời gian....

김여주
Tôi sẽ đi


김태형
Chào!!


김태형
....dưới...


한유라
Bạn ổn chứ?


김태형
Yura...


한유라
Bạn đang muốn bảo tôi giúp bạn phải không?


김태형
Hừ...


한유라
Tôi sẽ giúp bạn


김태형
Thực ra?


한유라
Sau đó thay vào đó

Tillyrik

김여주
Tôi đã trở lại...


김석진
Em trai nhỏ của tôi~


김석진
Đưa nó cho tôi nào~

김여주
Đây... (bungeoppang)


김석진
Nó là cái gì? Còn bánh su kem thì sao?

김여주
Tôi không mua nó.


김석진
Bánh su kem nhân đậu đỏ đúng là tuyệt vời!!!

김여주
Sau đó, anh trai tôi đã mua nó.


김석진
Ôi trời ơi... (lẩm bẩm)



김석진
độc ác!!

김여주
Đặt nó vào đúng vị trí

김여주
Đừng cố nhét ổ bánh mì to đó vào.


김석진
Ừm... (không nghe rõ)

김여주
Còn về đại học thì sao?


김석진
Tôi không biết...


김석진
Tôi đột nhiên mất hết cảm giác thèm ăn.

김여주
Hừ


김석진
Tôi đã bảo bạn đừng nói về chuyện đại học trong lúc tôi đang ăn rồi mà, phải không?

김여주
Trường cao đẳng!?


김석진
Tôi không biết... (nức nở)


김석진
Ha... Tôi buồn ngủ quá...


김석진
Nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?

김여주
Hả?