J'adore Kwon Soon-young
tombée de la nuit


C'était un soir, le 31 décembre. C'était peut-être une décision soudaine, mais j'ai décidé d'aller à la plage avec Kwon Soon-young car elle n'était qu'à quelques pas de chez nous pour admirer le lever du soleil.

Tous les autres escaladaient la montagne, mais nous voulions voir la mer sans personne.

윤여주
(Chuchotant) Hé, vous êtes prêts ? Haha


권순영
(Chuchotant) Ouais, ouais !

윤여주
(Chuchotant) Alors allons-y,


권순영
(Chuchotant) Ouais ouais ouais

Kwon Soon-young a trébuché sur la jambe de Kim Min-kyu pendant qu'il dormait. Je l'ai vu de très près et c'était tellement drôle que j'ai ri en silence. Ah, c'est toujours aussi drôle, lol.

윤여주
Mâcher lol lol lol lol lol


권순영
C'est triste d'avoir trébuché et d'être tombé(e).

윤여주
Eh bien, disons que Kim Min-gyu était responsable d'avoir de longues jambes,,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


권순영
Quoi… D’accord…

Nous avons marché de plus en plus loin vers la mer.

윤여주
Hé hé hé, je vois la mer là-bas, la mer !!!


권순영
Nous avons également des logements à Sokcho (j'en suis fier).

Le soleil se levait déjà, et nous étions assis devant le bar, les yeux rivés sur les étincelles qui jaillissaient librement.

,...



권순영
Tu le sais, héroïne ?

윤여주
,,,?quoi,,,


권순영
Ça fait déjà six mois qu'on s'est rencontrés, hein ?

윤여주
Waouh… ça fait plus longtemps que je ne le pensais hahaha


권순영
C'est pourquoi je dis cela,

윤여주
hein?


권순영
Même si je suis une personne sans valeur, même si je suis très occupé, même si j'ai de nombreux défauts, pouvons-nous continuer à nous aimer ?

윤여주
Voilà !


권순영
Mais si je dis à mes fans que nous sommes en couple parce que je suis une célébrité, nous devrons nous séparer.

윤여주
,,,eh bien,,,d'accord,,,


권순영
Alors je suis désolée… je suis désolée même si nous n’allons pas nous séparer… je ne comprends pas vraiment pourquoi mon travail consiste à être aimé du public.

윤여주
C'est vrai, j'ai aussi mes difficultés, mais la danse et le chant sont les professions que tu as choisies, et ce sont des choses que tu aimes.


권순영
,,,C'est vrai,,,

윤여주
Alors tout va bien~ Même si c'est difficile pour moi, tant qu'on ne se sépare pas, tout ira bien.


권순영
Je suis vraiment désolé(e)... merci beaucoup d'avoir rencontré un enfant aussi fou !

윤여주
Ouais… non… non… hé, ne pleure pas… hé…

Quand j'ai regardé Kwon Soon-young, elle s'est soudain mise à pleurer.

윤여주
Hé, ne pleure pas...


권순영
Alors serrez-moi dans vos bras pour que j'arrête de pleurer...

윤여주
,,,,mais qu'est-ce que c'est que ça,,,

Après avoir été enlacée par Kwon Soon-young, j'ai soudain eu un léger vertige.


권순영
Heeeeeeeeeing,,,

Kwon Soon-young pleurait de plus belle, se frottant les yeux tout en se dégageant de ses bras.

윤여주
Hé, arrête de pleurer, le soleil se lève ㅋㅋㅋㅋ


권순영
Plus tard,,,

Nous avons passé ensemble la dernière journée de décembre, profitant de la brise marine, à la fois chaude et fraîche.

Je n'arrive même pas à imaginer ce qui va se passer dans le futur...


한란
Héhé… c’est juste quelque chose que j’ai écrit sur un coup de tête… héhé…


한란
Faisons tous de notre mieux !! ♡