Je t'aime
épisode 6
Le SMS provenait de nul autre que Jung Woo-seok.
김준면
" ha... "
이석민
"Patron... Ce message vient-il de Jung Woo-seok ?"
김준면
" euh... "
Sans même dire un mot, Seokmin semblait savoir qui le contactait.
김준면
« Tu le sais même sans que je le dise. »
이석민
« Cela fait plus de six ans que je travaille avec le vice-président, alors n'est-ce pas étrange que je ne sois pas au courant ? »
김준면
«Ouf, c'est vrai.»
J'ai commencé à avoir un peu mal à la tête, peut-être parce que je n'arrêtais pas de penser à Jeong Woo-seok.
Et rester des jours durant dans une chambre d'hôpital, c'était un peu ennuyeux.
김준면
"Je vais prendre l'air."
이석민
« Dois-je venir avec vous ? »
김준면
« Non, je marche mieux qu’avant, donc je peux y aller seule. »
이석민
"Êtes-vous d'accord?"
김준면
« Oui, ça va. De toute façon, je ferai des allers-retours devant l'hôpital. »
이석민
« D’accord, si quoi que ce soit se présente, n’hésitez pas à me contacter. »
김준면
"Ouais, ouais."
Néanmoins, il était beaucoup plus agréable de sortir un peu que de rester dans la chambre d'hôpital.
Dès que je suis sortie, j'ai rapidement appelé Lee Min-hyeok et, heureusement, il a répondu tout de suite.
이민혁
« Hé ! Quoi de neuf ? »
준면
« Ne t'avais-je pas dit de ne pas m'appeler comme ça ? »
이민혁
« Pourquoi j'aime quand tu m'appelles comme ça ? »
준면
« Oui… C’est de ma faute d’avoir posé la question. »
이민혁
« Mais qu'est-ce qui ne va pas ? Vous ne m'appelleriez pas comme ça. »
준면
« Vous êtes très perspicace à cet égard… »
이민혁
« Heh- Alors pourquoi as-tu appelé ? »
준면
« Pourriez-vous sélectionner les meilleurs candidats de votre organisation et nous les envoyer ? »
이민혁
« Oui, c'est possible. Mais que se passe-t-il de si grave pour que vous emmeniez nos enfants avec vous ? »
준면
« Je vais bientôt attraper Jung Woo-seok. »
이민혁
'Êtes-vous d'accord?'
준면
« Je ne suis pas si faible~ »
이민혁
« Je suis quand même inquiète… Alors, je peux y aller aussi ? »
준면
« Eh bien, ce serait bien s'il y avait plus de monde. »
이민혁
« À la prochaine, Jun ! »
준면
'Euh~'
Après avoir passé cet appel téléphonique, je suis retourné dans la chambre d'hôpital, et en entrant, j'ai vu Choi Seung-cheol pousser un soupir de soulagement.
최승철
"Haa... Kim Junmyeon, où étais-tu passé ?"
김준면
« Je suis allé un moment au parc en face de l'hôpital. »
최승철
« J'avais peur qu'il se passe quelque chose. »
김준면
«Il ne s'est rien passé. Hahaha»
최승철
« Ah oui… Junmyeon, j’ai quelque chose à te dire… »
Je l'ai vu marmonner et hésiter, alors qu'il avait quelque chose à dire, alors je lui ai demandé pourquoi il ne pouvait rien dire.
김준면
«Qu'est-ce que tu ne peux pas dire ?»
최승철
« Hyo-seop a dit… que vous êtes très instable psychologiquement. Je me demandais donc si vous envisageriez de consulter un psychologue… »
김준면
« J’y penserai après avoir attrapé Jung Woo-seok… Pour l’instant, je veux juste me concentrer sur le fait de l’attraper. »
최승철
« D'accord, donc tu es sortie parce que tu avais mal à la tête en pensant à lui ? »
김준면
« Oui, je savais tout. »
최승철
« Je l'ai eu de Seokmin, mais à quoi pensait ce gamin quand il t'a contacté… »
김준면
"Ouais, haa..."
Alors que je me reposais un instant, Hyoseop est venu dans ma chambre d'hôpital en disant qu'il avait quelque chose à me dire.
김준면
"Hein ? Hyoseop, que se passe-t-il ?"
안효섭
« Ah… J’ai quelque chose à vous dire. Puis-je parler au vice-chef un instant ? »
김준면
« Ah bon ? Seokmin, sors un instant. »
이석민
"D'accord, je comprends."
김준면
« De quoi veux-tu parler ? »
안효섭
« Patron, vous avez des vertiges ces derniers temps ? »
김준면
"...Oui, j'ai eu beaucoup de vertiges ces derniers temps."
안효섭
« Alors, je vous ai prescrit des médicaments. Si vous souffrez tellement que vous ne pouvez plus le supporter, prenez-les. »
김준면
" merci- "
안효섭
« Mais n’en prenez pas trop à la fois. Pas plus de deux à la fois. »
김준면
"D'accord, merci. Notre Hyoseop~"
Le lendemain-)
Après une bonne période de repos à l'hôpital, le jour de ma sortie est enfin arrivé.
안효섭
« Patron, vous savez qu'il ne faut pas en abuser, n'est-ce pas ? »
김준면
« Oui, je sais. »
안효섭
« Au départ, je voulais te dire de te reposer davantage, mais je sais que tu détestes les hôpitaux, alors je t'y envoie… »
김준면
« Comme prévu, notre Hyoseop me connaît très bien~ »
안효섭
(Dori Dori) « Bref, dépêchez-vous de partir... J'ai quelque chose à faire... Ah oui, si vous êtes malade, vous devriez prendre le médicament que je vous ai donné hier. »
김준면
« Oui, j'ai compris~ »
최승철
« Où allez-vous maintenant ? »
김준면
"Pourquoi ne pas rester un peu à la planque ? Je pourrai voir nos enfants aussi, non ? Haha."
최승철
"D'accord~"
이석민
"Montez, je vous emmènerai en sécurité."
N'ayant pas encore fait la paix avec Chanyeol hyung, je n'avais pas d'autre choix que de rester dans la cachette.
Et surtout, je devais me préparer à capturer Jung Woo-seok, il était donc plus confortable de rester dans la cachette.
J'ai fait une petite sieste en chemin et je me suis retrouvé déjà à la cachette.
이석민
"Patron, ils sont tous là."
Je me suis réveillé au son des paroles de Seokmin et je me suis rapidement réfugié dans la cachette.
조직원들
"Bonjour, patron !"
김준면
« Comment vont nos bébés ? »
최승철
« Oh mon Dieu… Ces types répugnants sont des bébés… ? »
김준면
«Pourquoi~ Je les trouve tellement mignons, ces bébés.»
최승철
" d'accord... "
김준면
« Avant toute chose, les équipes A et B, concentrez-vous et écoutez attentivement. Nous allons bientôt neutraliser l'Organisation K, alors ne baissez pas votre garde et entraînez-vous dur. Si vous me surprenez, je demanderai aux deux équipes de se rassembler. Compris ? »
조직원들
« D'accord, je comprends ! »
김준면
"Seungcheol, je vais entrer dans la chambre en premier."
최승철
« Hein ? Euh euh… »
J'ai commencé à avoir mal à la tête tellement j'étais concentré à attraper Jeong Woo-seok.
김준면
"Ahh...! Haa...."
J'ai rapidement sorti de ma poche des médicaments contre le mal de tête et j'en ai avalé deux avec un peu d'eau.
김준면
« J'ai souvent mal à la tête ces derniers temps... »
J'ai fermé les yeux doucement et souhaité que cela se termine bientôt.
Je ne veux plus être malade.
Le lendemain-)
Le jour où je vais attraper Jeong Woo-seok est enfin arrivé.
Je comptais partir dès l'arrivée de Lee Min-hyeok, mais il n'est pas venu même après 10 minutes d'attente.
김준면
« Quand est-ce que Lee Min-hyuk arrive… »
Ce n'est qu'à midi que Lee Min-hyeok est arrivé à la tête de son équipe.
이민혁
" Apparence!"
김준면
"Hé, pourquoi es-tu si en retard ? Tu veux te faire frapper ?"
이민혁
«Le personnage principal apparaît généralement tard !»
김준면
« Tu as la voix du personnage principal. Allons-y vite, on va être en retard. »
Il a fallu environ une heure pour arriver jusqu'à l'organisation K.
Dès mon arrivée, j'ai aperçu une silhouette, et en sortant de la voiture, j'ai compris que c'était celle de Jung Woo-seok.
정우석
« Frère, es-tu là ? »
김준면
« Je n'ai pas le temps de vous saluer tranquillement. »
정우석
«Ouf, comme on pouvait s'y attendre de la part de notre frère.»
김준면
" fermez-la. "
정우석
« Hum... Mon frère a un langage cru. C'est pour ça que je l'aime bien. »
김준면
« Je t'ai dit de te taire, d'arrêter de rendre les gens fous. Alors pourquoi tu fais ça ? »
정우석
"Hmm... Mon frère me manque depuis longtemps ?"
김준면
"Ha ! Tu as un autre objectif, alors pourquoi ne pas tout simplement le faire capoter ?"
정우석
"Hé, j'ai dit ça parce que tu me manques, hyung ? Haha"
김준면
« Je t'emmènerai certainement avec moi. »
정우석
« Je me demande si c'est possible ? Hé, mec, on parie ? »
김준면
« Voilà où tu en es. Un pari ? Dis-moi lequel. »
정우석
« Si mon frère gagne, je serai entraîné de force sans pouvoir me battre… Si je gagne, mon frère deviendra mien ? »
김준면
« C'est fou ? »
정우석
« Pourquoi, tu manques de confiance en toi ? »
김준면
« Qui a dit que je manquais de confiance en moi ? Haha, d'accord. Faisons ce pari. Mais je ne serai pas à toi. »
Tous me regardaient avec des yeux inquiets, mais j'étais confiante dans ce combat.
최승철
« Suho, tu vas bien tout seul ? »
김준면
"Oui, ça va."
최승철
«Je suis inquiet...»
김준면
« Si c'est dangereux, je t'appellerai. Occupe-toi-en rapidement. Je gère celui-ci. »
최승철
« D'accord, j'ai compris. Si c'est dangereux, appelez-moi ! »
정우석
« Ça fait longtemps qu'on n'a pas vu les talents de notre frère, pas vrai ? »
김준면
"Taisez-vous et commencez tout de suite ?"
정우석
"Eh bien, c'est ce que tu veux, hyung. Je dois te le donner."
palet-)
Jung Woo-seok a d'abord frappé le joueur, mais le coup de pied était juste suffisant pour l'éviter.
정우석
«Vous avez réussi à éviter cela ?»
김준면
« Tu n'es pas faible, n'est-ce pas ? »
palet-!
Jung Woo-seok a été touché de plein fouet par mon poing, et sa joue a légèrement rougi à cause de mon coup.
정우석
" sous... "
palet-!)
김준면
"Ouf...."
À partir de ce moment-là, Jung Woo-seok a esquivé mes coups de poing et de pied.
정우석
"Frère, tu as beaucoup faibli ?"
김준면
" fermez-la. "
Boum ! Boum !
정우석
"Ah... du sang... kyaak- ouf."
Du sang coulait du coin de la bouche de Jung Woo-seok, et il le cracha sur le sol.
Boum ! Boum !
김준면
"Pouah..."
Dès que j'ai montré une ouverture, Jung Woo-seok en a profité et a commencé à m'étrangler.
김준면
"Pff...!!"
Il fit de son mieux pour libérer sa main, mais elle était plus forte qu'il ne le pensait et Jeong Woo-seok ne bougea pas.
정우석
"Frère, tu as beaucoup faibli ?"
김준면
"Ahh...!! "
정우석
« C'est assez étrange que mon frère, le légendaire sous-chef, soit si impuissant face à moi. »
김준면
" ha... "
Au moment où j'allais perdre connaissance, Woo-seok a retiré ses mains de mon cou et je suis tombée au sol, impuissante.
Le point de vue de Minhyuk-)
Dès que j'ai vu Junmyeon s'effondrer, j'ai couru vers lui.
이민혁
"Protection!!!"
이민혁
« Mais qu'est-ce que tu as fait à Suho ?! »
정우석
" ........ "
J'ai continué à crier, mais Jung Woo-seok est resté silencieux.
이석민
"Patron...Je vais contacter l'équipe médicale."
최승철
« Oh, contactez-moi rapidement. »
이석민
"Patron... M. Hyoseop m'a demandé de transférer l'appel..."
안효섭
« L'équipe médicale est déjà partie. »
최승철
' euh.... '
안효섭
« Y a-t-il autre chose qui ne va pas chez vous, Vice-Patron ? »
최승철
« J'ai une marque de strangulation, et mon cœur bat encore, mais il commence à faiblir. Venez vite, s'il vous plaît… »
안효섭
« Je vais partir vite. »
Le point de vue de Seungcheol-)
Heureusement, Junmyeon n'a pas fait d'arrêt cardiaque, mais sa respiration était faible et il a dû être placé sous masque à oxygène pendant un certain temps.
Et comme Jung Woo-seok a dit qu'il m'accompagnerait à l'hôpital, je n'avais pas d'autre choix que de l'emmener avec moi.
Junmyeon a été de nouveau hospitalisé quelques jours seulement après sa sortie de l'hôpital.
안효섭
« Dans cet état… il faudra un certain temps avant que le sous-chef ne se réveille. »
최승철
« C'est à cause de moi... »
이석민
« Ce n'est pas à cause du patron... »
안효섭
« Si quoi que ce soit tourne mal, veuillez m'appeler immédiatement. »
최승철
" hein... "
이민혁
« Jung Woo-seok, pourquoi ne dis-tu pas un mot ? C'est à cause de toi que Su-ho est devenu comme ça. Tu n'as aucun remords ? »
정우석
" ....... "
최승철
« Arrête-toi aussi… Junmyeon ne voudrait pas se battre comme ça non plus. »
이민혁
« Mais… !! Haa… »
최승철
« Je sais ce que tu ressens... mais essayons de nous calmer un peu. »
이민혁
" d'accord... "
최승철
« Je serai absent un petit moment. Seokmin, prends soin de Junmyeon. »
이석민
« D'accord, je comprends. Bonne journée. »
Après m'être déplacée un instant dans un endroit calme, j'ai immédiatement appelé Hyojin.
Heureusement, j'ai reçu un appel peu de temps après.
김효진
' Bonjour. '
최승철
'Euh... Kim Hyo-jin...'
김효진
« Pourquoi ta voix sonne comme ça ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
최승철
'Hein...'
김효진
« Qu'est-il arrivé à Junmyeon ? »
최승철
«…Oui, Junmyeon est actuellement dans sa chambre d'hôpital…»
김효진
« Êtes-vous blessé ? Que s'est-il passé pour que vous soyez de nouveau à l'hôpital...? »
최승철
« Nous nous sommes battus avec l'organisation K pour capturer Jung Woo-seok. En réalité, Jun-myeon n'est pas encore rétabli, nous voulions donc le faire hospitaliser davantage, mais vous savez très bien que Jun-myeon déteste les hôpitaux. »
김효진
' Oui... '
최승철
« Moi aussi, je voulais l'arrêter, et je voulais me battre à ses côtés contre Jung Woo Seok, mais il a dit qu'il l'affronterait lui-même, alors je n'ai pas eu d'autre choix que de laisser faire Jun Myeon. Soudain, j'ai entendu un grand bruit, alors je suis allé voir et j'ai vu Jun Myeon allongé par terre. Il avait une marque de strangulation au cou… C'était sans aucun doute l'œuvre de Jung Woo Seok. »
김효진
« Quoi ? Espèce de fou furieux… Comment oses-tu… Junmyeon… Où est l’hôpital ? »
최승철
'Hôpital JS...'
김효진
'D'accord, j'irai bientôt avec Seungjun Lee.'
최승철
« Oui, viens doucement. »
Il gardait sa place à côté de moi jusqu'à l'arrivée de Hyojin.
Vers 16 heures, on frappa à la porte, indiquant que Hyojin était arrivé.
최승철
"Seokmin, veuillez ouvrir la porte."
이석민
" Oui- "
Toc toc-)
On entendit la porte s'ouvrir, et Hyojin et Seungjun entrèrent dans la chambre d'hôpital.
최승철
«Vous êtes ici...?»
김효진
« Haa... Kim Junmyeon, tu me fais vraiment peur... »
최승철
« Ils ont dit que je pourrais mettre longtemps à me réveiller car mon état n'est pas bon... »
이승준
"Ouf..."
Même lorsque Hyojin et Seungjun, les amis préférés de Junmyeon, sont arrivés, rien n'a bougé.
Je ne voyais que Junmyeon allongé là, sans dire un mot.
Après-demain-)
Le point de vue de Hyojin-)
Cela fait déjà environ deux jours que Junmyeon s'est réveillé.
Je ne pouvais rien faire d'autre que rester à tes côtés jusqu'à ton réveil.
이승준
"Hyojin, je sors un petit moment."
김효진
« Oh, je m'en vais... »
Seungjun Lee a quitté la chambre d'hôpital, et Junmyeon et moi étions les seuls à rester dans la pièce.
김효진
« …Ça fait longtemps que je ne t’ai pas vu, mais j’ai le cœur brisé rien qu’en te voyant allongé là comme ça. »
김준면
" ......... "
김효진
« Je n'ai pas pu venir quand tu voulais me voir, et je suis désolée de venir te voir maintenant... Junmyeon-ah... Hehe- »
김준면
" ........ "
Mes larmes tombaient une à une dans les mains de Junmyeon.
J'ai rarement pleuré comme ça.
김준면
" beurk..... "
J'ai sursauté en entendant la voix de Junmyeon et je lui ai demandé s'il allait bien et s'il me reconnaissait.
김효진
« Kim Junmyeon… Ça va ? Tu me reconnais ? »
Junmyeon ne pouvait pas parler car il portait un masque à oxygène, alors il hocha silencieusement la tête à la place.
김효진
"Haa... Heuheu-... J'étais inquiet."
김준면
' Désolé '
Junmyeon a dit « Je suis désolé » avec sa bouche.
김효진
« Pourquoi t'excuses-tu ? Tu n'as pas à t'excuser. Je suis content que tu te sois réveillé, alors ne t'excuse pas. »
김준면
(hochement de tête)
김효진
« Devrais-je appeler Hyoseop ? »
김준면
« Non, Hyojin, reste encore un peu avec moi… »
Junmyeon parlait avec force, et bien que sa voix fût brisée, je pouvais encore entendre ce qu'il disait.
김효진
« Oui, oui, je serai juste là. Tu n'as pas besoin de te forcer à parler. Tu pourrais te faire mal à la gorge… »
Il est resté aux côtés de Junmyeon pour s'assurer qu'il ne se sente pas seul, même s'il était anxieux.
Environ 20 minutes après son réveil, Seungjun Lee est entré dans la chambre d'hôpital avec un grand sac en plastique.
이승준
« Junmyeon s'est réveillé ? »
김효진
"Oui oui, j'appellerai Hyo-seop pour que Jun-myeon reste à côté de moi."
J'ai erré dans les couloirs de l'hôpital et j'ai aperçu Hyoseop qui marchait vers moi au loin.
안효섭
"Euh... Hyunjin, que fais-tu ici..."
김효진
« Junmyeon s'est réveillé... »
안효섭
"...!! Vraiment?"
김효진
"Ouais, je me suis réveillé il y a un petit moment... haha"
안효섭
"J'arrive bientôt, hyung, va d'abord dans la chambre d'hôpital."
Hyoseop sourit joyeusement en voyant comment allait Junmyeon.
안효섭
« Heureusement, tout va bien. Haha »
김효진
" Dieu merci. "
이민혁
"Ouf ! Je suis content que Kim Junmyeon se soit réveillé..."
Lee Min-hyuk a crié à pleins poumons devant Jun-myeon.
김준면
"ㅋㅋㅋㅋ Oh mon Dieu, notre Minhyuk est un pleurnicheur~"
이민혁
« Hmm, oh là là... Vous ne savez pas à quel point j'étais inquiète... »
김준면
«Je sais~»
이석민
« Ce sous-chef… »
김준면
« Hein ? Que se passe-t-il ? »
이석민
«Devrais-je laisser entrer Jung Woo-seok...?»
김준면
"Oui, dites-leur d'entrer."
Dès que le type nommé Jeong Woo-seok entra dans la chambre d'hôpital, Seok-min attrapa Jeong Woo-seok et s'agenouilla devant lui.
김준면
«Vous n'avez rien à me dire ?»
정우석
" Non. "
김준면
« Pourquoi restes-tu muet ? C'est toi qui as causé du tort à l'organisation J, n'est-ce pas ? »
정우석
« Je dis ça parce que je t'aime bien, hyung. Tu ne le sais pas encore ? Haha- »
김효진
« Espèce de fou furieux… »
김준면
"Seokmin, emmène-le."
Jeong Woo-seok a donc été emmené de force par Seok-min.
Et j'ai dit ce que je voulais vraiment dire, même si c'était difficile, avec courage.
김효진
"...Junmyeon, ce poste vous convient-il ?"
Je voulais dire à Junmyeon de ne pas faire une chose pareille parce que j'avais tellement souffert, mais je ne pouvais rien dire parce que c'était le genre de personne qui détestait dire ce genre de choses.
김준면
« Eh bien, parfois c'est difficile et j'ai envie d'abandonner, mais je suis heureuse quand je suis avec mes enfants, et surtout, je ne veux pas laisser Seungcheol seul, alors je veux continuer à faire ça. »
김효진
« Si tu es heureux, tant mieux. Je suis content… »
김준면
"Merci... haha et je ne suis pas toujours à la planque, donc je viendrai vous voir quand j'aurai le temps."
이승준
"Oui, venez quand vous voulez, nous serons toujours au café."