Je t'aime, je t'apprécie, je suis désolé(e)

Épisode 4 - Notre relation ne peut pas être...

이대휘 image

이대휘

Hé, hein... hein... hein... qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

김여주 image

김여주

...Pourquoi es-tu venu ? Pourquoi halètes-tu autant ?!

이대휘 image

이대휘

Je suis venue juste après avoir entendu parler de toi par Kim Ji-eun.

이대휘 image

이대휘

Comment te sens-tu?

김여주 image

김여주

Ce n'est qu'une blessure mineure...

이대휘 image

이대휘

Ne me dites pas que ce n'était qu'une blessure mineure ! Vous imaginez à quel point j'ai eu peur en entendant ça ?

이대휘 image

이대휘

Snif snif... euh... hmm... soupir... euh...

김여주 image

김여주

(Ne pleure pas, je te prendrai dans mes bras...)

이대휘 image

이대휘

Oui... Je vais aller faire un tour au magasin avec Seolgi...

김여주 image

김여주

d'accord..

강슬기 image

강슬기

ㅃ2

김여주 image

김여주

sous...

Cette vie misérable... Ne vaudrait-il pas mieux mourir ?

Tout le monde me dit de me remonter le moral.

Pourquoi cela me paraît-il si faible...

C'est dur..

Je veux mourir...

Je voulais juste... disparaître du monde...

Roulement de tambour

김여주 image

김여주

. ....?

Salut?

김여주 image

김여주

...Autant me tuer...

Haha, je ne te tuerai pas, je te tourmenterai seulement.

(Sortir

강슬기 image

강슬기

Que se passe-t-il ? Qu'a encore fait Jaega !

김여주 image

김여주

aller...

강슬기 image

강슬기

quoi ?

김여주 image

김여주

Aller!!

강슬기 image

강슬기

… Donc vous n’avez plus besoin de moi ?

김여주 image

김여주

Non, ce n'est pas ça...

강슬기 image

강슬기

Bon... Arrêtons de parler, notre relation est terminée.

(Sortir

김여주 image

김여주

Ah... Vraiment...

의사

Vous pouvez sortir maintenant. J'espère que vous vous sentez mieux.

김여주 image

김여주

Oui...

좍가 image

좍가

Ouf ! Merci à tous d'avoir regardé pendant 108 minutes ㅠㅡㅠ Snif, snif, l'auteur est donc allé au paradis...