Ti amo, mi piaci, mi dispiace

Episodio 4 - Siamo una relazione che non può essere...

이대휘

Ehi, eh... eh... eh... cosa ti prende?

김여주

...Perché sei venuto? Perché ansimi così forte?!

이대휘

Sono arrivato subito dopo aver sentito parlare di te da Kim Ji-eun.

이대휘

Come ti senti?

김여주

È solo... un piccolo infortunio...

이대휘

Non dire che è stato solo un piccolo infortunio! Hai idea di quanto mi sono spaventato quando l'ho saputo?

이대휘

Singhiozzo singhiozzo... uh... hmm... sospiro... uh...

김여주

(Non piangere, ti abbraccerò...

이대휘

Sì... Vado al minimarket con Seolgi per un po'...

김여주

Va bene..

강슬기

ㅃ2

김여주

Sotto...

Questa vita miserabile... Non sarebbe meglio morire e basta?

Tutti mi dicono di tirarmi su il morale

Perché mi sembra così debole...

È dura..

Voglio morire..

Volevo solo... scomparire dal mondo...

Rullo di tamburi

김여주

....?

CIAO?

김여주

...Potresti anche uccidermi...

Ahah non ti ucciderò, ti tormenterò e basta

(Esci

강슬기

Cosa sta succedendo? Cosa ha combinato di nuovo Jaega!

김여주

andare...

강슬기

Che cosa?

김여주

Andare!!

강슬기

..... Quindi non hai più bisogno di me?

김여주

No, non è questo...

강슬기

Ok... smettiamola di parlare, la nostra relazione è finita.

(Esci

김여주

Ah... Davvero...

의사

Puoi essere dimesso ora. Spero che tu ti senta meglio.

김여주

SÌ...

좍가

Ugh! Grazie a tutti per aver guardato per 108 minuti ㅠㅡㅠ Singhiozzo, singhiozzo, l'autore è andato in paradiso...