Je t'aime mon enfant
Vacances 2-2
박여주
Haha, enfourche ça et amuse-toi bien !!
김재환
Hahahahahahahahahahaha
옹성우
Hé... hé, sortez d'ici !
박여주
euh?
김재환
Ah... c'est amusant...
이대휘
Oh là là... mes oreilles ont failli exploser.
강소연
Ouais... haha...
박여주
Beurk... beurk...
옹성우
Soyez silencieux...
옹성우
Il interrompt mon rendez-vous.
박여주
ah
박여주
Alors courez vite
옹성우
Hein ?? (On m'emmène de force.)
옹성우
Tu veux vraiment monter là-dessus ?
박여주
Héhéhé !!
옹성우
Trop mignon et adorable
박여주
///
옹성우
(Note) Tu voulais monter dessus, chérie ?
박여주
Oui!!
옹성우
Ensuite, tapez
Le siège
Ce n'est qu'une calèche...
박여주
Euh... on s'assoit dans le wagon ?
옹성우
d'accord!
직원
Je vais te fermer la porte~
La tente est fermée
박여주
Waouh... haha
옹성우
(Remarque) Je ne pense pas pouvoir prendre des vacances très souvent.
옹성우
C'est agréable de laisser des souvenirs comme celui-ci
박여주
moi aussi....
박여주
Je ne peux pas le faire si mon frère y va...
박여주
Couvrez vos lèvres))
옹성우
(se couvrant les lèvres)
....
박여주
Ouf... Ouf...
옹성우
Héhéhé, bien...
박여주
Moi aussi... haha////
Il fait déjà nuit
Des pétards explosaient.
Le temps passe si vite, c'est vraiment agaçant !
Nous devrons finir par nous séparer.
Je souhaite que le temps s'arrête.
Ce n'est pas possible
Sans même m'y attendre
J'essaie de profiter de ce moment.
Je ne sais pas quand je te reverrai.
Si vous êtes triste maintenant
Comment vais-je tenir le coup plus tard ?
Alors j'essaie de tenir le plus longtemps possible.
Ça ne se passe pas comme prévu
박여주
mdr....
J'ai l'impression que les larmes vont couler.
Il faut le supporter
Une fois qu'il pleut
Parce qu'il ne cesse de pleuvoir
박여주
Pouah...
Même quand j'ai vraiment envie de pleurer
Je vais pleurer, que dois-je faire ?
박여주
Beurk... beurk...
옹성우
Hé... hé... pourquoi tu pleures ? (gêné)
박여주
Je suis tellement heureuse...snif...
박여주
.....sanglot...
Il me reste donc un jour de vacances.
À suivre dans le prochain épisode...