Je t'aime, maître ♥
02. Promenade



지민(강아지)
"Wol, wol !!


이여주
« Euh... je vais me lever... »

La femme se leva et prépara le repas de Jimin.


이여주
"délicieux?"


지민(강아지)
"Oui"


이여주
« Je vois… hein… ? Qu’avez-vous dit ?! »


지민(강아지)
« C'est délicieux... »


이여주
"Ouais..."


지민(강아지)
"Maître, ne mourez pas...!"


이여주
"Es-tu humain....?"


박지민
"Ouais, si tu fais ça comme ça, tu es humain."


이여주
"Wow... (tellement beau)"


지민(강아지)
«Je m'ennuie..."


이여주
« Et si on allait se promener au parc ? »


지민(강아지)
"bien!"


이여주
« Au lieu de ça, fais semblant d'être un chiot dehors ! »


지민(강아지)
"Wol, wol !"


이여주
« Héhé, ça te plaît ? »


지민(강아지)
"(Chuchotant) Maître... Je préfère la forme humaine..."


이여주
« Alors faisons-le. Nous devons le faire là où il n'y a personne ! »


지민(강아지)
"(Hocher la tête)"


박지민
"Maître... (soupir)"


이여주
"(Chuchotant) Dis que c'est Yeoju !!!


박지민
"Hé, héroïne !"


이여주
"(Ne vous emballez pas... ce n'est qu'un chiot...)(Chuchotant) Mais quel âge a Jimin en années humaines...?"


박지민
« Nous avons le même âge… L’héroïne n’arrête pas de m’appeler grande sœur… (soupir) »


이여주
« C'est parce que tu te comportes comme un enfant… ! (Tssdam) !! Hé… »


박지민
« Pourquoi es-tu comme ça, Yeoju ? »


이여주
« Ah, maintenant on dirait une personne… !! J’ai failli la caresser… »


박지민
"Hé, je rentre à la maison maintenant..."